From kosova at jps.net Sat Sep 2 17:29:01 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Sat Sep 2 17:29:01 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_Qejni:_'Un=EB_dhe_Bushi_do_t'i_t=EBrheqim_forcat_?= =?Windows-1252?Q?amerikane_nga_Ballkani'?= Message-ID: Qejni: 'Un? dhe Bushi do t'i t?rheqim forcat amerikane nga Ballkani' NATO Milosheviqit: 'Erdhe n? Kosov?, t'arrestuam' Isuf Hajrizi (Uashington, 31 gusht) P?r gazet?n ditore Z?ri, Prishtin? Po q? se zgjidhet president i SHBA-ve kandidati Xhorxh Bush, Ballkani do t? ishte vendi i par? nga i cili ai do t'i t?rhiqte trupat amerikane. K?shtu deklaroi partneri i Bushit, Dik Qejni t? enjt?n n? kanalin televiz amerikan MSNBC. Ideja e Qejnit nuk ?sht? di?ka e re n? vijen politike t? republikan?ve n? ekipin e Bushit. Ata jan? t? mendimit se Amerika mund t? shk?putet nga NATO dhe p?rgjegj?sin? p?r sigurin? n? Kosov? dhe Bosnj? t'ja dor?zojn? Evrop?s. Dekraratat e tilla, jan? t? vet?dijsh?m republikan?t, natyrisht se ting?llojn? mir? n? vesh?t e votues?ve amerikan? t? cil?t nuk jan? shum? entuziast? p?r misionet paq?ruajt?se n?p?r bot? q? ka nd?rmmar? administrata e Klintonit. Qejni, ish Sekretar i Mbrojtjes n? koh?n e Bushit (t? vjet?r) e kritikoi politik?n e misioneve paq?ruajt?se t? Klintonit dhe t? Al Gorit duke th?n? se misionet e tilla e kan? dob?suar ushtrin?, e cila sipas Qejnit dhe Bushit nuk ?sht? e p?rgatitur si duhet p?r luft?. Natyrisht se k?tij konkludimi i jan? kund?rvu zyrtar?t ushtarak duke th?n? se deklaratat e ekipit republikan jan? t? pa baza dhe se ushtria amerikane ?sht? nd?r m? t? p?rgatiturat n? bot?. Qejni megjithat? e pranon se edhe gjat? administrat?s s? Klintonit, numri i forcave amerikane ?sht? zvog?luar. N? Bosnj? tani ka 4,600 ushtar? amerikan?, nga 20,000 q? ishin dislokuar atje n? vitin 1995. Kurse n? Kosov? nga 44,000 ushrat? t? huaj, vet?m 6,200 jan? amerikan?. Administrata e Klintonit ka shprehur d?shir?n q? edhe m? tutje t? zvog?loj? forcat amerikane n? Ballkan por deri me tash nuk kan? caktuar afat. Nj? p?rpjekje e republikan?ve n? Kongres para tre muajsh p?r ta caktuar afatin e t?rheqjes s? forcave amerikane nga Kosova pat d?shtuar. Ironia q?ndron n? faktin se Bushi ishte protagonisti vendimtar n? anulimin e amandamentit q? b?nte thirrje p?r nj? t?rheqje t? till?. Arsyeja ishte se amandamenti n? t? nj?jt?n koh? k?rkonte q? presidenti t'i n?nshtrohej Kongresit kur ?sht? fjala p?r dislokimin e forcave jasht vendit. Si? q?ndron situata tani, presidenti ka t? drejt?n kushtetutare p?r dislokimin e forcave pa lejen e Kongresit, prandaj Bushi, me shpres? se vet do t? gjendej nj? dit? n? Sht?pin? e Bardh?, nuk d?shironte q? t'ia cungonte vetes nj? t? drejt? t? till?. Deklaratat e Qejnit p?r t?rheqjen e forcave amerikane nga Ballkani, vijn? n? koh?n kur Slobodan Milosheviqi haptas e provokon NATO-n kur deklaron se do ta vizitoi Kosov?n para zgjedhjeve. NATO nga ana e saj t? enjt?n i k?theu p?rgjigj?n luft?nxit?sit serb se po e kaloj? kufirin e Kosov?s do t? arrestohej n? baz? t? vendimit t? Gjykat?s s? Hag?s e cila Milosheviqin e ka shpallur si kriminel? t? luft?s dhe ka dh?n? urdh?rin p?r arrestimin e tij. Kosova n? k?to momente ?sht? shnd?rruar n? nj? kart? s? cil?s shum? kush i frik?sohet, kurse disa, si Milosheviqi, mundohen q? ta p?rdorin n? favor t? tyre. Sipas Sekretarit t? P?rgjithsh?m t? OKB-s? Kofi Anan, Kosova e tmerron Kin?n, e cila kur e nd?gjon fjal?n Kosov?, ia p?rkujton Tibetin dhe Xinijangun, dy krahinat e saja separatiste. "Kur ne e p?rmendim Kosov?n (rus?t) e p?rkujtojn? ?e?enin?," deklaroi Anan n? nj? intervist? me Time Magazine, numri i mbram? i s? cil?s i kushtohet atij. Sipas udh?heq?sit t? OKB-s?, fjala Kosov? i trishton edhe amerikan?t, sepse "t? jesh? d?shmitar? i nj? krimi dhe t? mos e ndal?sh at?, ?sht? po aq keq sa ta kryejsh vet at? krim." P?r k?t? misioni i nd?rhyrjes n? Kosov? u quajt humanitar. Arsyeja q? disa analist? politik? e interpretojn? politik?n e Bushit (t? vjet?r) si t? d?shtuar n? Ballkan ?sht? fakti se ai n? nj? an? e p?rkrahu nj? Jugosllavi unike, gj? q? i dha (padashur) Milosheviqit drit?n jeshile t? sulmonte "separatist?t" n? Slloveni, Kroaci dhe Bosnj? (Kosov?n e kishte pushtuar m? heret). Bushi n? an?n tjet?r, edhe pse e v?rejti se kishte b?r? nj? gabim tragjik n? p?rkrahjen e politik?s "unitariste" t? Milosheviqit, refuzoj? t? nd?rhynte n? Bosnj?. Edhe Klintoni, p?rkund?r deklaratave t? tij gjat? fushat?s s? do t? nd?rhynte p?r ta ndalur gjak?derdhjen n? Bosnj?, ai u vonua p?r af?r tri vjet. Edhe pse nd?rhyrja erdhi me vones?, s? paku administrata e Klinotnit m? n? fund e flaku iden? e Bushit se konflikti n? Jugosllavi ishte "??shtje e brendhsme." Megjithat? Bushi e pat t?rhequr "vijen e kuqe" n? Kosov?, nj? vij? q? ishte e padefinuar dhe pa nj? q?llim serioz, prandaj forcate sebe e kalonin at? vij? disa her? brenda dite p?rmes represionit t? tyre kund?r shqiptar?ve. Prandaj kur sot Bushi (i riu) flet p?r nj? "politik? m? t? mir?" se ajo e Klintonit n? Ballkan, disa analist? politik? e tundin kok?n n? shenj? mosbesimi. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. From kosova at jps.net Sat Sep 2 17:31:03 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Sat Sep 2 17:31:03 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_Mir=EBpritet_Emisari_Special=2C_por_sa_do_t=EB_?= =?Windows-1252?Q?jet=EB_ai_efikas=3F?= Message-ID: Mir?pritet Emisari Special, por sa do t? jet? ai efikas? Isuf Hajrizi (Uashington, 2 shtator) P?r gazet?n ditore Z?ri, Prishtin? Ne SHBA ?sht? mir?pritur em?rimi i nj? Emisari Special p?r t? ?privuarit nga liria? n? Serbi, por mbret?ron shqet?simi se ky emr?rim nuk do t? thot? shum? p?r t? burgosurit shqiptar?. T? enjt?n Komisarja e Lart? e OKB-s? p?r t? drejtat e njeriut Meri Robinson e em?roi suedezin Henrik Amnje si t? d?rguarin special t? saj p?r p?rsonat e burgosur si shkak i kriz?s s? Kosov?s. ?P?rq?ndrimi i tij kryesor do t? jet? shqyrtimi i natyr?s s? problemit dhe gjetja e nj? zgjidhjeje t? arsyeshme dhe jo nd?rhyrja n? rastet individuale,? thuhet n? nj? deklarat? t? zyr?s s? Komisarit t? Lart te OKB-s? p?r t? drejtat e nj?riut. Emisari special ?sht? em?ruar p?r nj? afat gjasht?-mujor, i cili ?do t? ngreh problemet relevante me nd?rkomb?tar?t, komb?tar?t, autoritetet lokale, partit? dhe grupet n? t?r? vendin,? thuhet me tutje ne deklarat?. Mir?po disa aktivsit? amerikan? p?r t? drejtat e njeriut medojn? se Amnje ?sht? em?ruar p?r t?u marr? kreysisht me problemin e nd?rkomb?tar?ve q? mbahen n? Serbi ? dy britanik?t, dy kanadez?t dhe kat?r holandez?t ?dhe shum? m? pak? me problemin e t? burgosur?ve shqiptar?. ?Kuptohet se em?rimi i emisarit special ?sht? i mir?seardhur, mir?po p?rq?ndrimi i tij si duket do t? jet? vet?m tek ?n?nshtetasit e huaj,? kurse shqiptar?t nuk konsiderohen t? huaj n? k?t? rast n? syt? e komunitetit nd?rkomb?tar,? deklaroi p?r Z?rin, Zuz?n Blaustajn, aktivstja amerikane p?r t? drejtat e nj?riut me Grupin Nd?rkomb?tar t? Kriz?s. Blaustajn, e cila ka botuar nj? varg shkrimesh p?r problemet e Kosov?s n? shtypin amerikan, tha se ?sht? ?tejet? e zhg?njyer? p?r faktin se po b?h?n 15 muaj qysh se shqiptar?t mbahen n? burgjet serbe, kurse emisari em?rohet vet?m tani kur t? huajt filluan ta p?sojn? fatin e shqiptar?ve. Problemi i t? burgosur?ve shqiptar? q? nga fillimi i ishte besuar Kryqit t? Kuq Nd?rkomb?tar, zyrtar?t e t? cilit bashk? me zonj?n Robinson, kan? spekuluar disa analist? amerikan?, ishin kund?r emrimit t? nj? emisari special sepse, sipas tyre, mund t? nxireshin jasht? baraspesh?s marr?dh?njet e tyre me zyrtar?t serb?. Edhe pse K?shilli i Sugurimit n? OKB e kishte miratuar emrimin e Amnjes si i d?rguar special p?r t? burgosurit n? Serbi q? n? fillim t? k?tij viti, zonja Robinson, mendojn? aktivist?t amerikan?, e kishte ndaluar ?zyrtarizimin? e tij sepse kishte shpresa se ajo vet do ta zgjidhte problemin sepse gjoja kishte marr?dh?nje ?konstruktive? me Milosheviqin dhe njer?zit e tij. Ambasadori Amnje nuk ?sht? ndonj? person i njohur, por thuhet se ka p?rvoj? t? gjat? diplomatike (karriera e tij ka filluar n? vitin 1961) dhe ?sht? njeri q? g?zon respekt tek ata q? e njohin p?r shkak t? objektivizmit t? tij, gj? q? ?sht? karakteristike p?r shum? diplomat? t? shteteve skandinave kur flitet p?r marr?dhenj?t e tyre me pjes?n tjet?r t? Evrop?s. Amnje ka qen? ambasador p?r t? drejtat e nj?riut n? Stokholm prej vitit 1991 deri me 1993. I em?ruari i zonj?s Robinson ka p?rvoj? edhe m? problemet n? ish Jugosllavi. Prej muajit gusht t? vitit 1996 deri n? shkurt t? vitit 1997, ai ishte kryetar i komisionit t? p?rbashk?t t? zbatimit p?r t? drejtat e njeriut n? administrat?n tranzitore t? OKB-s? n? Sllavonin? Lindore, Baranje dhe n? Vukovar t? Kroacis?. Aktivist?t amerikan? kan? qen? kritik edhe ndaj udh?heq?sve shqiptar? dhe shqiptar?ve n? p?rgjith?si, p?r shkak t? ?plog?shtis?? q? kan? treguar ndaj problemit t? t? burgosur?ve shqiptar?. Ata jan? t? mendimit se administrata nd?rkomb?tare n? Kosov? do t? merrej shum? m? seriozisht po q? se shqiptar?t do ta parashtronin problemin e t? burgosur?ve si nj? nd?r problemet kryesore q? duhej t? zgjidhej para se t? kalohej n? problemet tjera. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. From ylli at europe.com Mon Sep 4 07:22:01 2000 From: ylli at europe.com (Adea Gotti) Date: Mon Sep 4 07:22:01 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_Mir=EBpritet_Emisari_Special=2C_por_sa_do_ Message-ID: <382682500.968066381946.JavaMail.root@web312-mc.mail.com> ------Original Message------ From: To: "Albanews Discussion" , "Prishtina-L" , Sent: September 2, 2000 9:30:55 PM GMT Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_Mir=EBpritet_Emisari_Special=2C_por_sa_do_ --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l Mir?pritet Emisari Special, por sa do t? jet? ai efikas? Isuf Hajrizi (Uashington, 2 shtator) P?r gazet?n ditore Z?ri, Prishtin? Ne SHBA ?sht? mir?pritur em?rimi i nj? Emisari Special p?r t? ?privuarit nga liria? n? Serbi, por mbret?ron shqet?simi se ky emr?rim nuk do t? thot? shum? p?r t? burgosurit shqiptar?. T? enjt?n Komisarja e Lart? e OKB-s? p?r t? drejtat e njeriut Meri Robinson e em?roi suedezin Henrik Amnje si t? d?rguarin special t? saj p?r p?rsonat e burgosur si shkak i kriz?s s? Kosov?s. ?P?rq?ndrimi i tij kryesor do t? jet? shqyrtimi i natyr?s s? problemit dhe gjetja e nj? zgjidhjeje t? arsyeshme dhe jo nd?rhyrja n? rastet individuale,? thuhet n? nj? deklarat? t? zyr?s s? Komisarit t? Lart te OKB-s? p?r t? drejtat e nj?riut. Emisari special ?sht? em?ruar p?r nj? afat gjasht?-mujor, i cili ?do t? ngreh problemet relevante me nd?rkomb?tar?t, komb?tar?t, autoritetet lokale, partit? dhe grupet n? t?r? vendin,? thuhet me tutje ne deklarat?. Mir?po disa aktivsit? amerikan? p?r t? drejtat e njeriut medojn? se Amnje ?sht? em?ruar p?r t?u marr? kreysisht me problemin e nd?rkomb?tar?ve q? mbahen n? Serbi ? dy britanik?t, dy kanadez?t dhe kat?r holandez?t ?dhe shum? m? pak? me problemin e t? burgosur?ve shqiptar?. ?Kuptohet se em?rimi i emisarit special ?sht? i mir?seardhur, mir?po p?rq?ndrimi i tij si duket do t? jet? vet?m tek ?n?nshtetasit e huaj,? kurse shqiptar?t nuk konsiderohen t? huaj n? k?t? rast n? syt? e komunitetit nd?rkomb?tar,? deklaroi p?r Z?rin, Zuz?n Blaustajn, aktivstja amerikane p?r t? drejtat e nj?riut me Grupin Nd?rkomb?tar t? Kriz?s. Blaustajn, e cila ka botuar nj? varg shkrimesh p?r problemet e Kosov?s n? shtypin amerikan, tha se ?sht? ?tejet? e zhg?njyer? p?r faktin se po b?h?n 15 muaj qysh se shqiptar?t mbahen n? burgjet serbe, kurse emisari em?rohet vet?m tani kur t? huajt filluan ta p?sojn? fatin e shqiptar?ve. Problemi i t? burgosur?ve shqiptar? q? nga fillimi i ishte besuar Kryqit t? Kuq Nd?rkomb?tar, zyrtar?t e t? cilit bashk? me zonj?n Robinson, kan? spekuluar disa analist? amerikan?, ishin kund?r emrimit t? nj? emisari special sepse, sipas tyre, mund t? nxireshin jasht? baraspesh?s marr?dh?njet e tyre me zyrtar?t serb?. Edhe pse K?shilli i Sugurimit n? OKB e kishte miratuar emrimin e Amnjes si i d?rguar special p?r t? burgosurit n? Serbi q? n? fillim t? k?tij viti, zonja Robinson, mendojn? aktivist?t amerikan?, e kishte ndaluar ?zyrtarizimin? e tij sepse kishte shpresa se ajo vet do ta zgjidhte problemin sepse gjoja kishte marr?dh?nje ?konstruktive? me Milosheviqin dhe njer?zit e tij. Ambasadori Amnje nuk ?sht? ndonj? person i njohur, por thuhet se ka p?rvoj? t? gjat? diplomatike (karriera e tij ka filluar n? vitin 1961) dhe ?sht? njeri q? g?zon respekt tek ata q? e njohin p?r shkak t? objektivizmit t? tij, gj? q? ?sht? karakteristike p?r shum? diplomat? t? shteteve skandinave kur flitet p?r marr?dhenj?t e tyre me pjes?n tjet?r t? Evrop?s. Amnje ka qen? ambasador p?r t? drejtat e nj?riut n? Stokholm prej vitit 1991 deri me 1993. I em?ruari i zonj?s Robinson ka p?rvoj? edhe m? problemet n? ish Jugosllavi. Prej muajit gusht t? vitit 1996 deri n? shkurt t? vitit 1997, ai ishte kryetar i komisionit t? p?rbashk?t t? zbatimit p?r t? drejtat e njeriut n? administrat?n tranzitore t? OKB-s? n? Sllavonin? Lindore, Baranje dhe n? Vukovar t? Kroacis?. Aktivist?t amerikan? kan? qen? kritik edhe ndaj udh?heq?sve shqiptar? dhe shqiptar?ve n? p?rgjith?si, p?r shkak t? ?plog?shtis?? q? kan? treguar ndaj problemit t? t? burgosur?ve shqiptar?. Ata jan? t? mendimit se administrata nd?rkomb?tare n? Kosov? do t? merrej shum? m? seriozisht po q? se shqiptar?t do ta parashtronin problemin e t? burgosur?ve si nj? nd?r problemet kryesore q? duhej t? zgjidhej para se t? kalohej n? problemet tjera. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. _______________________________________________________ This list is for discussions in Albanian language only. For English discusions, use the Prishtina-e list. ______________________________________________ FREE Personalized Email at Mail.com Sign up at http://www.mail.com/?sr=signup From albert_hyseni at hotmail.com Tue Sep 5 04:42:01 2000 From: albert_hyseni at hotmail.com (Albert Hyseni) Date: Tue Sep 5 04:42:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Serbian Elections in Kosova Message-ID: Dear All, I guess you have already heard about this. http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid_910000/910659.stm Appalled, Albert _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From kosova at jps.net Tue Sep 5 13:41:01 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Tue Sep 5 13:41:01 2000 Subject: [Prishtina-l] FW: EP/Macedonia: press release Message-ID: FYI -----Original Message----- From: anura [mailto:anura at icc.al.eu.org] Sent: Tuesday, September 05, 2000 9:00 AM To: kosova at jps.net Subject: EP/Macedonia: press release EP/Macedonia: press release ALBANIAN COMMUNITY OF MACEDONIA: IN THE FRAMEWORK OF THE BUDGETARY PROCEDURES FOR 2001, MEPS DUPUIS AND PACK CALL FOR THE PLEDGING OF 10 MILLION EUROS FOR THE FINANCING OF A UNIVERSITY IN TETOVO. Strasbourg, 5 September 2000. In the framework of the budgetary procedure for 2001 MEPs Olivier Dupuis (Radical-TDI) and Doris Pack (CDU-PPE) presented an amendment before the Foreign Affairs Committee of the European Parliament, calling for the pledging of 10 million Euros (the equivalent in dollars) in the Western Balkans line for the to the co-financing of a private University in Tetovo. Such initiative intends to be a concrete answer to the new law on the University education adopted by the Macedonian Parliament last July. Thanks to this new legal framework it is now possible in Macedonia to create private Universities that can offer their education in languages other than Macedonian. This new law will allow the Albanian speaking community of Macedonia to have access to University education of quality, and will also allow to reintegrate some 7,000 Albanian speaking students in the cycle of Macedonia official education. -------------- next part -------------- HTML attachment scrubbed and removed From iliriana at usa.net Tue Sep 5 15:15:00 2000 From: iliriana at usa.net (Iliriana Mushkolaj) Date: Tue Sep 5 15:15:00 2000 Subject: [Prishtina-l] Fellowships for Non-US Citizen Women Message-ID: <20000905191422.7531.qmail@nwcst281.netaddress.usa.net> FELLOWSHIPS- Non-US Citizen Women Graduate Students for Study in the US To download an application, or to request an application on-line, please visit our website at http://www.aauw.org/3000/fdnfelgra/internat.html. Women graduate students from countries outside the United States are invited to apply for a $16,860 fellowship from the American Association of University Women (AAUW) Educational Foundation for study or research in the United States. International Fellowships are available to women who are not American citizens or permanent residents. Of the 47 fellowships awarded, six are available to members of the International Federation of University Women for graduate study in a country other than their own. Award support: * Full-time graduate or postgraduate study in all disciplines for one year * Studies important to changing the lives of women and girls The Foundation also awards several annual Home Country Project Grants ($5,000-$7,000 each). These grants support community-based projects designed to improve the lives of women and girls in a fellow's home country. Eligible Foundation International Fellowship recipients will receive further information on the program. To download an application, or to request an application on-line, please visit our website at http://www.aauw.org/3000/fdnfelgra/internat.html. To receive a hard copy of the application, please contact: AAUW Educational Foundation c/o Customer Service Center 2201 Dodge St. Iowa City, IA 52243-4030 phone: 319/337-1716 ____________________________________________________________________ Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 From burimh at hotmail.com Tue Sep 5 18:47:01 2000 From: burimh at hotmail.com (Burim Hana) Date: Tue Sep 5 18:47:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Re: Serbian Elections in Kosova Message-ID: Hiq s'ki cka me u appallit tybe! Simbas rezolutes 1244(me t'nime e kom), Kosova hala s'o shtet n'veti e qi mos me mujte naj shtet tjeter me i majte zgjedhjet te na... Kur s'kena pase asi elemente(qi zakonisht shkojne qift) me e cliru vet, tash duhet me ia bo amin cka t'na thojne... Burimi(pi fjalve jom goxha i shtire, t'i isha kone edhe n'vepra qishtu edhe amerikante m'u kishin tute...) >From: "Albert Hyseni" >To: albanian_uk at listbot.com, ALBANIAN at LISTSERV.ACSU.BUFFALO.EDU, >prishtina-l at alb-net.com >Subject: Serbian Elections in Kosova >Date: Tue, 05 Sep 2000 08:41:38 GMT > >Albanian Community UK > >Dear All, > >I guess you have already heard about this. > >http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid_910000/910659.stm > >Appalled, >Albert >_________________________________________________________________________ >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > >Share information about yourself, create your own public profile at >http://profiles.msn.com. > > >______________________________________________________________________ >To unsubscribe, write to albanian_uk-unsubscribe at listbot.com > >BEST PRICES ON THE NET AT IMANDI.COM >Cheapest prices on new cars, insurance, airfare, maids, custom pc's, >mortgages, moving and more! Tell us what you want. We locate it for >free -- across town & across the country. >http://on.linkexchange.com/?ATID=27&AID=1453 _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From jeton at hotmail.com Wed Sep 6 09:30:16 2000 From: jeton at hotmail.com (jeton ademaj) Date: Wed Sep 6 09:30:16 2000 Subject: [Prishtina-l] (no subject) Message-ID: hey people, interesting article. note his schedule, and the comment about the shared views of greece and macedonia.... btw, i've found some of these posts using AltaVista and other search engines. How private/public are these forums, anyway? ................................................................... Wednesday, September 6 6:34 PM SGT Papandreou launches Balkan tour, calls for regional stability SKOPJE, Sept 6 (AFP) - Greek Foreign Minister George Papandreou on Wednesday kicked off a three-day tour of the Balkans here, bringing what he called "a message of democracy, of stability and of solidarity" to the region. "I want to bring a message of democracy, of stability and of solidarity with our neighbors," Papandreou said after a 45-minute meeting with Macedonian Prime Minister Ljubco Georgievski in the capital Skopje. "Regional stability is very important for Greece," the foreign minister said, adding he spoke at length with Georgievski about upcoming presidential and parliamentary elections in Yugoslavia, set for September 24. "Serbia can help itself, can make moves, should make moves to help regional stability, to help move ahead in a democratic way," Papandreou said. He is scheduled to arrive in the Yugoslav federal capital Belgrade late Wednesday, for meetings with Yugoslav Foreign Minister Zivadin Jovanovic, other government ministers, and Serbian opposition presidential candidate Vojislav Kostunica, the Greek embassy in Belgrade said. He will hold talks with Serbian Orthodox Church leader Patriarch Pavle upon his arrival, the embassy said. Talks with Yugoslav President Slobodan Milosevic have not yet been scheduled, embassy sources said. Papandreou said his visit to the Balkans had the support of "a strong majority" of his European Union counterparts, who met informally last weekend in Evian, France. "The message from the EU is that the EU does see that Yugoslavia should be part of the EU, of a democratic EU," the Greek minister said, adding that the 15-nation bloc wanted to give Serbs the "right to belong to Europe." He hailed Greece and Macedonia's strong bilateral relations, saying the two shared a common view of regional problems. The Greek foreign minister was set to meet later Wednesday with several top Macedonian politicians, including: parliament speaker Savo Klimovski; Branko Crvenkovski, head of the main opposition Social Democratic Alliance of Macedonia (SDMS); and Arben Xhaferi, head of the Democratic Party of Albanians (DPA), one of three members of the tripartite government coalition. On Friday, Papandreou will travel to the Montenegrin capital Podgorica for talks with his counterpart Filip Vujanovic, and later will go to Pristina for a meeting with Kosovo's UN administrator Bernard Kouchner. Montenegro's leadership, headed by pro-Western President Milo Djukanovic, decided to boycott the election after Milosevic pushed through constitutional changes in July which Podgorica said would further diminish the tiny republic's influence within the federation. The presidential poll will be the first time a Yugoslav president has been elected by direct vote rather than by the parliament. -------------------------------------------------------------------------------- _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From kosova at jps.net Thu Sep 7 16:56:01 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Thu Sep 7 16:56:01 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Interviste:_Susan_Blaustein:_'Kosova_do_ta_fiton_pavar?= =?Windows-1252?Q?=EBsin=EB_n=EB_nj=EB_m=EBnyr=EB_apo_nj=EB_tjet=EBr'?= Message-ID: Susan Blaustein: 'Kosova do ta fiton pavar?sin? n? nj? m?nyr? apo nj? tjet?r' Fitorja e Milosheviqit e ndihmon Kosov?n Isuf Hajrizi (Uashington, 7 shtator) Per revisten javore Zeri, Prishtine Amerikanja Susan Blaustein (Sus?n Blaustajn) ?sht? aktiviste p?r t? drejtat e nj?riut, gazetare dhe pjestare e Grupit Nd?rkomb?tar t? Kriz?s. Ajo ka botuar nj? varg shkrimesh n?p gazetat amerikane m? me ndikim p?r Kosov?n dhe ?sht? bashk?-autore e disa raporteve q? grupi i saj ka botuar p?r Ballkanin. Nj?ra nd?r idet? q? ajo ka rrahur vazhdimisht n? shtyp dhe n? Kongres si d?shmitare ka qen? pavar?sia e Kosov?s. Z?ri: Para pak dit?sh ju botuat nj? shkrim n? gazet?n Los Angeles Times n? t? cil?n i b?ni thirrje komuntetit nd?rkomb?tar q? ta pranoj? pavar?sin? e Kosov?s si t? vetm?n zgjidhje. Si arrit?t n? k?t? konkludim? Blaustein: Arsyeja ?sht? e thjesht?. Shqiptar?t kurr? m? nuk do ta pranojn? sundimin serb. Un? mendoj se komuniteti nd?rkob?tar? duhet q? t? deklarohet qartas me rastin e zgjedhjeve se Kosova m? nuk do t'i n?nshtrohet regjimit serb. Tani n? ?arqet nd?rkomb?tare ka m? shum? mir?kuptim p?r pavar?sisn? e Kosov?s se sa kishte para dy vjet?sh p?r sh?mbull. Mir?po, fatkeq?sisht ky mir?kuptim ?sht? zbehur pak p?r shkak t? dhun?s qysh se komuniteti nd?rkomb?tar ka zbarkuar n? Kosov?. Kjo i ka dh?n? municion grupit t? shteteve q? jan? kund?r pavar?sis? s? Kosov?s me justifikimin se shqiptar?t nuk jan? n? gjendje t'i zbatojn? rregullat e demokracis? t? nj? shteti t? pavarur. Z?ri: Do m? th?n?, komuniteti nd?rkomb?tar mendon se po q? se ka dhun? n? nj? shtet ai nuk mund t? jet? i pavarur? A nuk d t? duhej q? kushtet p?r pavar?si t? Kosov?s t? bazohen n? faktin se Serbia me politik?n e saj t? spastrimit etnik e ka humbur t? drejt?n mbi Kosov?n, prandaj Kosov?s duhet njohur pavar?sia? Blaustein: Sipas mendimit tim, Kosova do ta fiton pavar?sin? n? nj? m?nyr? apo nj? tjet?r. Prandaj komuniteti nd?rkomb?tar duhet t? angazhohet q? ta ndihmoj? procesin e pavar?sis? n? m?nyr?n m? t? q?ndrueshme dhe m? pak destruktive. Kosovar?ve duhet dh?n? shansa q? t? krijojn? qeverin? dhe institucionet e tyre. Mir?po ekzistojn? disa shtete t? NATO-s q? nuk pajtohen me k?t? politik? dhe disa zyrtar? t? qeveris? ton? nuk pajtohen me k?t? politik?. Z?ri: P?r Kosov?n, cili do t? ishte m? mir? t? fitonte n? zgjedhjet e Serbis?, opozita apo Milosheviqi? Blaustein: Fitorja e opozit?s, gj? q? ?sht? gati e pamundur, do t? shkaktonte zvog?limin e simpatis? p?r kosovar?t nga komunteti nd?rkomb?tar. Sepse nocioni i viktim?s s? shtypur nga regjimi i Slobodan Milosheviqit p?r kosovar?t do t? zhdukej. Ka shum? shtete q? kan? interes n? Serbi dhe mezi po presin q? t? kthehen prap aty dhe t? b?jn? biznez. Shtetet sllave, shtetet ortodok?se kan? nj? interes m? t? madh p?r stabilizimin e lidhjeve me nj? Serbi demokratike se sa n? njohjen e pavar?sis? s? Kosov?s. Prandaj fitorja e Millosheviqit p?r Kosov?n nuk ?sht? nj? gj? shum? e keqe sepse pastaj situata ?sht? mjaft? e qart?. Me q? qeveria e Milosheviqit ?sht? e diskredituar, at?her?h? komuniteti nd?rkomb?tar ka p?rgjegj?si morale p?r ta siguruar situat?n n? at? m?nyr? q? Serbia kurr? m? t? mos jet? n? gjendje ta sundon Kosov?n. Po q? se fiton Kostunica, pavar?sia e Kosov?s nuk do t? ket? kurr?far? shense q? t? paraqit?t n? agjend?n nd?rkomb?tare. Z?ri: Komuniteti nd?rkomb?tar po organizon zgjedhjet lokale n? Kosov? por vazhdon ta injoroj? vendimin p?r zgjedhje komb?tare. Blaustein: Un? mendoj se shqiptar?t duhet q? t'i b?jn? trysni komunitetit nd?rkob?tar q? zgjedhjet komb?tare n? t?r? Kosov? t? mbahen n? n? fillim t? vitit 2001. Ata duhet t? insistojn? se qeveria e re kosovare ta merr mandatin n? dit?n q? do t? sh?nonte dy-vjetorin e nd?rhyrjes s? NATO-s n? Kosov?. ?do vones? ?sht? e pa arsyeshme sepse gj?ja m? e r?nd?sishme ?sht? q? kosovar?t t? vihen n? krye p?r t? kontrolluar institucionet e tyre. Esht? m? r?nd?si q? ata t? ndjehen se jan? n? gjendje ta kontrollojn? jet?n dhe ekonomin? e tyre. Z?ri: Raporti i fundit i Grupit Nd?rkomb?tar t? Kriz?s q? ju i takoni e p?rshkruan misioni n nd?rkomb?tar n? Kosov? si nj? anije q? ?sht? nisur nga porti pa nj? drejtim t? caktuar. A shihni ndonj? zhvillim pozitiv t? komunitetit nd?rkob?tar n? Kosov?? Blaustein: Ka disa shenja pozitive: numri i viktimave t? dhun?s ka r?n?, marrja n?n? kontroll e shkritor?s n? Zve?an ?sht? shenj? pozitive edhe pse me mjaft vones?....Mir?po ne jemi t? mendimit se t? gjitha problemet me t? cilat po ballafaqohet sot komuniteti nd?rkomb?tar n? Kosov? rrjedhin nga mungesa e p?rcaktimit t? statusit p?rfundimtar t? Kosov?s. Nga frika e p?r?arjes midis aleat?ve t? NATO-s dhe OKB-s?, nd?rkomb?tar?t vazhdojn? ta injorojn? vendimin p?r statusin p?rfundimtar t? Kosov?s. Esht? e pamundur t? veprosh pa ditur se n? ?'drejtim je nisur, pa patur nj? hart? t? rrug?s, si do t? arrijsh atje? Prandaj marrja e vendimeve "ad hoc" po b?h?n n? nj?far vakuumi, n? nj?far zbrast?sije. U desht mbi nj? vit p?r t? vendosr nj?far? sistemi juridik n? vend, por tani problemi ?sht? se n? cilat ligje do t? zbatohesh? Situata do t? qat?sohej duksh?m n? vend, po q? se kosovar?t do t? dinin se cila ?sht? e ardhmja e tyre, cili ?sht? drejtimi q? ata duhet t? marrin. Kosovar?t duhet t? sigurohen se do t'u njihet pavar?sia dhe ata, duke pas? parasysh se jan? pronar? n? sht?pin? e vet do t? kujdeseshin m? shum? p?r te dhe shum? shpejt do t'i zgjidhnin disa nga problemet aktuale. Qiragjiu nuk kujdeset shum? p?r banes?n ku jeton sepse ai heret a von? do t? largohet nga ajo banes?. N? an?n tjet?r komuniteti nd?rkomb?tar pa nevoj? e ka mbajtur t?r? pushtetin n? duart e veta duke mos i b?r? kosovar?t partner? t? barabart?. Z?ri: Raporti juaj gjithashtu thot? se nd?rkomb?tar?ve n? Kosov? p?rve? q? u mungon kuantiteti, u mongon edhe p?rvoja p?r t? rind?rtuar Kosov?n. Blaustein: Komuniteti nd?rkomb?tar ka harruar se shqiptar?t e Kosov?s vet e kan? mbajtur vet?n me vite n?p?r duart represive t? regjimt serb. Nd?rkomb?tar?t erdh?n n? Kosov? pas konfliktit me formul?n "nj? madh?si p?r t? gjith?" duke sjellur pako t? strehimit dhe ekspert? p?r k?t? apo at?. Por e vetmja gj? q? Kosova kishte nevoj? ishte siguria. Kosova nuk ka n?voj? q? trupat e NATO-s t? bartin material nd?rtimor? sepse kosovar?t mund t'i b?jn? ato gj?ra vet. NATO duhej t? kujdesej p?r kufijt, t'i mbante forcat paramilitare t? Serbis? jasht? Kosov?s, t? arrestonte kriminel?t e luft?s. Po, kosovar?t kishin nevoj? p?r ndihm? n? vendosjen e nj? sistemi juridik, po, ata kishin nevoj? p?r gjykat?sit nd?rkob?tar, po, ata kishin nevoj? p?r policin?. Mir?po n? p?rgjith?si komuniteti nd?rkomb?tar n? Kosov? solli gj?ra t? tep?rta t? panevojshme dhe nuk solli mjaft? gj?ra t? nevojshme. Kosova nuk ka nevoj? p?r 268 agjenci nd?rkomb?tare t? ndihmave, sepse kosovar?t jan? tejet? t? aft? n? kujdesjen p?r vet?vete, por ata kan? nevoj? p?r vegla e pajisje t? ndryshme. Pun?n ata din? ta b?j?n vet. Z?ri: A mendoni se marrja n?n kontroll e Trep??s do t? thot? se NATO s? shpejti do ta marr? n?n kontroll t?r? Mitrovic?n? Blaustein: Fatkeq?sisht forcat franceze n? Mitrovic? e kan? krijuar nj? situat? q? nuk do t? duhej t? krijohej. P?r t? ndryshuar situata n? Mitrovic? tash ka mbetur q? SHBA-t? t? nd?rmarrin iniciativ?n p?r ta futur Mitrovic?n n?n kontrollin e NATO-s. Mir?po kjo nuk do t? ndodh? sivjet, p?r shkak t? zgjedhjeve presidenciale n? Amerik? -- gj?ja e fundit q? do t? d?shironte dikush n? k?t? koh? do t? ishte ndonj? viktim? amerikane apo e NATO-s n? Kosov?. Kam frik? se Mitrovica ?sht? humbur dhe ky ?sht? nj? shembull shum? i keq p?r t? ardhm?n. Z?ri: Milosheviqi ka deklaruar se do ta vizitoj? Kosov?n me rastin e zgjedhjeve. Si do t? reagonte komuniteti nd?rkombtar ndaj nj? vizite t? till? po q? se ajo do t? materializohej? Blaustein: Kushnerit i ka ardhur rasti q? t'i thot? Milosheviqit: "Eja n? Kosov? sepse do t? mir?presim me urdh?rin p?r arrest dhe nj? pal? pranga." E njejta gj? do t? duhej t'i thuhej edhe Shainoviqit, nj? kriminel tjet?r i luft?s. N? an?n tjet?r po q? se do t? b?heshin votime p?r zgjedhjet n? Serbi brenda Kosov?s, UNMIK-u dhe OSBE, do t? duhej q? t'i mbikqyrnin ato n? m?nyr? q? Mlosheviqi t? mos i manipulonte ato. Z?ri: A parashihni konflikt n? Mal t? Zi? Blaustein: Ne jemi shum? t? shqet?suar p?r Malin e Zi ku shum? leht? mund t? shp?rthej nj? konflikt. Rreziku kryesor vjen nga fakti se Mali i Zi ?sht? zhdukur pothuaj t?r?sisht nga ekrani i komunitetit nd?rkomb?tar edhe pse nj? anije britanike dhe dy anije luftarake amerikane do t? pozicionohen n? Adriatik n? shtator me rastin e zgjedhjeve n? RFJ. Mir?po kjo nuk mjafton as p?r s? af?rmi. Malit t? Zi duhet dh?n? ndihm? konkrete nga NATO dhe kjo tash p?r tash nuk po ndodh?. N? an?n tjet?r, po q? se Gjukanoviqi vazhdon refuzimin e tij p?r njohjen e ndryshimeve kushtetutare, Milosheviqi shum? leht? do t? futej me forc? n? Mal t? Zi gjoja p?r ta zbatuar kushtetut?n e vet. N? t? njejt?n koh?, Gjukanoviqi i ka syt? kah Amerika p?r ndihm? por asnj?ri nga kandidat?t presidencial? (Gore dhe Bush) nuk d?shirojn? q? ta z?n? n? goj? Malin e Zi dhe mund?sin? e nj? konflikti tjet?r n? Ballkan. Edhe p?r Malin e Zi vlen e njejta formul? sikurse p?r Kosov?n: fitorja e Kostunic?s do t? ndikonte keq p?r Podgoric?n. Pritet q? t? zhvillohet edhe raundi i dyt? i zgjedhjeve n? RFJ gj? q? Gjukanoviqi do t? jet? n?n presion t? tmerrsh?m nga opozita serbe dhe nga komuniteti nd?rkomb?tar p?r t? marr? pjes? n? zgjedhje n? p?rpjekje p?r ta mundur Milosheviqin. Po q? se ai refuzon, at?her? do t? rrezikohet ndohma dhe mb?shtetja nd?rkomb?tare q? ai g?zon tani. Pra po afrohet nj? periudh? mjaft? delikate dhe e v?shtir? p?r Malin e Zi. Z?ri: Jav?n e kaluar ekipi i kandatit presidencial Xhorxh Bush u k?rc?nua se do t'i t?rheq forcat amerikane nga Ballkani. Blaustein: Ekziston ideja n? Amerik? se puna e Ballkanit mund t'ju lihet evropian?ve. Un? mendoj se po q? se Amerika t?rhiqet nga Ballkani, Evropa do t'i ndjek gjurm?t e saja, sepse nuk ka vullnet q? t? vazhdohet angazhimi evropian pa Shtetet e Bashkuara. Nuk mendoj se rajoni i Ballkanit ?sht? i gatsh?m p?r "daljen" e forcave nd?rkomb?tare. Gj?ja m? e mir? q? do t? duhej t? b?nte Bushi p?r stabilizimin e Ballkanit do t? ishte deklarata e tij e vendosur se nuk do t? lejohet q? Milosheviqi ta sulmoi Malin e Zi dhe se ai kurr? nuk do t? lejohet q? t? kthehet n? Ksoov? dhe se politika aktuale amerikane n? rajon nuk do t? ndryshoj?. Milosheviqit duhet t'i b?h?t e qart? n? m?nyr? q? ai mos t? pres deri sa Bushi t? hyp n? pushtet dhe pastaj ta sulmoj? Malin e Zi dhe ndoshta edhe Kosov?n. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. From kosovare_90 at hotmail.com Wed Sep 20 09:27:01 2000 From: kosovare_90 at hotmail.com (Burbuqe Curoja) Date: Wed Sep 20 09:27:01 2000 Subject: [Prishtina-l] (no subject) Message-ID: hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From m-sulejmani at shkupi.com Wed Sep 20 10:54:01 2000 From: m-sulejmani at shkupi.com (Muzafer Sulejmani) Date: Wed Sep 20 10:54:01 2000 Subject: [Prishtina-l] (no subject) Message-ID: <200009201457.HAA17507@mail17.bigmailbox.com> An embedded and charset-unspecified text was scrubbed... Name: not available URL: From mire038 at hotmail.com Wed Sep 20 13:25:01 2000 From: mire038 at hotmail.com (Mirvete Sekiraça) Date: Wed Sep 20 13:25:01 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej Message-ID: Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam d?rguar-mos jeni gabim? TUNG... >From: "Muzafer Sulejmani" >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: prishtina-l at alb-net.com >Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) >Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > >From: "Burbuqe Curoja" > >To: prishtina-l at alb-net.com > >Subject: [Prishtina-l] (no subject) > >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung > >_____________________________________________________________________Tung! >M? falni ne qoft? se u kam? penguar >jam? fillestar ! >Me Respekt >M.Sulejmani >Helsinki Finland > > > > >------------------------------------------------------------ >p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com >d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com > > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From ppula at hotmail.com Wed Sep 20 17:28:00 2000 From: ppula at hotmail.com (Petrit Pula) Date: Wed Sep 20 17:28:00 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej Message-ID: Tung nga Petriti >From: "Mirvete Sekira?a" >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: prishtina-l at alb-net.com >Subject: [Prishtina-l] RE: hej >Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam >d?rguar-mos jeni gabim? > TUNG... > > >>From: "Muzafer Sulejmani" >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >>To: prishtina-l at alb-net.com >>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) >>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 >> >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >> >> >> >From: "Burbuqe Curoja" >> >To: prishtina-l at alb-net.com >> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) >> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT >> > >> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- >> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung >> >_____________________________________________________________________Tung! >>M? falni ne qoft? se u kam? penguar >>jam? fillestar ! >>Me Respekt >>M.Sulejmani >>Helsinki Finland >> >> >> >> >>------------------------------------------------------------ >>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com >>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com >> >> >>_______________________________________________________ >>This list is for discussions in Albanian language only. >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > >_________________________________________________________________________ >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > >Share information about yourself, create your own public profile at >http://profiles.msn.com. > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From ppula at hotmail.com Wed Sep 20 17:30:04 2000 From: ppula at hotmail.com (Petrit Pula) Date: Wed Sep 20 17:30:04 2000 Subject: [Prishtina-l] (no subject) Message-ID: Jame antar i ri i Prishtines prndaj prishtina ju ka derguar nje tung ne emer te imin, mbasi besoj qe edhe ju jeni antare e [Prishtina-l] >From: "Burbuqe Curoja" >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: prishtina-l at alb-net.com >Subject: [Prishtina-l] (no subject) >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung >_________________________________________________________________________ >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > >Share information about yourself, create your own public profile at >http://profiles.msn.com. > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From kosovare_90 at hotmail.com Thu Sep 21 10:01:01 2000 From: kosovare_90 at hotmail.com (Burbuqe Curoja) Date: Thu Sep 21 10:01:01 2000 Subject: [Prishtina-l] (no subject) Message-ID: jo une banoj ne suedi qe 10 vjete dhe une nuk di mir me fol shqip e keni pas mundesi me mendihmuar tung loqka ime _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From mire038 at hotmail.com Thu Sep 21 10:26:01 2000 From: mire038 at hotmail.com (Mirvete Sekiraça) Date: Thu Sep 21 10:26:01 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej Message-ID: Flm. p?r p?rsh?ndetje, gjithashtu, ju p?rsh?ndes edhe un? juve... >From: "Petrit Pula" >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: prishtina-l at alb-net.com >Subject: Re: [Prishtina-l] RE: hej >Date: Wed, 20 Sep 2000 21:27:40 GMT > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > >Tung nga Petriti > >>From: "Mirvete Sekira?a" >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >>To: prishtina-l at alb-net.com >>Subject: [Prishtina-l] RE: hej >>Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT >> >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >> >> >> Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam >>d?rguar-mos jeni gabim? >> TUNG... >> >> >>>From: "Muzafer Sulejmani" >>>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >>>To: prishtina-l at alb-net.com >>>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) >>>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 >>> >>> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- >>> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >>> >>> >>> >From: "Burbuqe Curoja" >>> >To: prishtina-l at alb-net.com >>> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) >>> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >>> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT >>> > >>> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- >>> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >>> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung >>> >_____________________________________________________________________Tung! >>>M? falni ne qoft? se u kam? penguar >>>jam? fillestar ! >>>Me Respekt >>>M.Sulejmani >>>Helsinki Finland >>> >>> >>> >>> >>>------------------------------------------------------------ >>>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com >>>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com >>> >>> >>>_______________________________________________________ >>>This list is for discussions in Albanian language only. >>> For English discusions, use the Prishtina-e list. >> >>_________________________________________________________________________ >>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. >> >>Share information about yourself, create your own public profile at >>http://profiles.msn.com. >> >>_______________________________________________________ >>This list is for discussions in Albanian language only. >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > >_________________________________________________________________________ >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > >Share information about yourself, create your own public profile at >http://profiles.msn.com. > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From mire038 at hotmail.com Thu Sep 21 10:48:03 2000 From: mire038 at hotmail.com (Mirvete Sekiraça) Date: Thu Sep 21 10:48:03 2000 Subject: [Prishtina-l] Re: Hi Message-ID: Ende ka mund?si p?r t? ndihmuar dhe do t'a b?j k?t? me gjith? d?shir?. Ju p?rsh?ndes nga Prishtina. >From: "Burbuqe Curoja" >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: prishtina-l at alb-net.com >Subject: [Prishtina-l] (no subject) >Date: Thu, 21 Sep 2000 11:52:36 GMT > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >jo une banoj ne suedi qe 10 vjete dhe une nuk di mir me fol shqip e keni >pas mundesi me mendihmuar tung loqka ime >_________________________________________________________________________ >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > >Share information about yourself, create your own public profile at >http://profiles.msn.com. > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From mentor at alb-net.com Thu Sep 21 11:43:11 2000 From: mentor at alb-net.com (Mentor Cana) Date: Thu Sep 21 11:43:11 2000 Subject: [Prishtina-l] Contact to Prishtina University (fwd) Message-ID: Reply to directly to: remarque-zentrum at rz.uni-osnabrueck.de ---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 30 Aug 2000 13:22:19 +0200 From: Remarque-Zentrum To: support at alb-net.com Subject: Contact to Prishtina University Dear Madam or Sir, the Erich Maria Remarque-Peace-Center is an institution dedicated to research in war/peace and culture. We would like to contact the Department of German, Faculty of Philology of the Prishtina University, but we are not able to find any e-mail address. In spring this year a colleague of mine, lecturer of English at Osnabrueck University (Germany) already had contact to Mrs. Tenta Abrasti of the Department of German. It would be a great help for us, if you can provide any information about how to contact the Department of German in order to install contacts for further cooperation. Thank you for your efforts yours sincerely Dr. Thomas Schneider Director of the Erich Maria Remarque-Peace Center at Osnabrueck University, Germany From skendereli at yahoo.com Thu Sep 21 14:42:00 2000 From: skendereli at yahoo.com (skender osmani) Date: Thu Sep 21 14:42:00 2000 Subject: [Prishtina-l] Contact to Prishtina University (fwd) Message-ID: <20000921184131.1840.qmail@web3504.mail.yahoo.com> Mentor Cana wrote: --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l Reply to directly to: remarque-zentrum at rz.uni-osnabrueck.de ---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 30 Aug 2000 13:22:19 +0200 From: Remarque-Zentrum To: support at alb-net.com Subject: Contact to Prishtina University Dear Madam or Sir, the Erich Maria Remarque-Peace-Center is an institution dedicated to research in war/peace and culture. We would like to contact the Department of German, Faculty of Philology of the Prishtina University, but we are not able to find any e-mail address. In spring this year a colleague of mine, lecturer of English at Osnabrueck University (Germany) already had contact to Mrs. Tenta Abrasti of the Department of German. It would be a great help for us, if you can provide any information about how to contact the Department of German in order to install contacts for further cooperation. Thank you for your efforts yours sincerely Dr. Thomas Schneider Director of the Erich Maria Remarque-Peace Center at Osnabrueck University, Germany _______________________________________________________ This list is for discussions in Albanian language only. For English discusions, use the Prishtina-e list.qo berllog te lutem...... --------------------------------- Do You Yahoo!? Send instant messages & get email alerts with Yahoo! Messenger. -------------- next part -------------- HTML attachment scrubbed and removed From dgashi at ic.sunysb.edu Thu Sep 21 17:46:01 2000 From: dgashi at ic.sunysb.edu (Diar Gashi) Date: Thu Sep 21 17:46:01 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej In-Reply-To: Message-ID: hahaha. On Wed, 20 Sep 2000, Petrit Pula wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Tung nga Petriti > > >From: "Mirvete Sekira?a" > >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > >To: prishtina-l at alb-net.com > >Subject: [Prishtina-l] RE: hej > >Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT > > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > > > Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam > >d?rguar-mos jeni gabim? > > TUNG... > > > > > >>From: "Muzafer Sulejmani" > >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > >>To: prishtina-l at alb-net.com > >>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) > >>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 > >> > >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > >> > >> > >> >From: "Burbuqe Curoja" > >> >To: prishtina-l at alb-net.com > >> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) > >> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > >> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > >> > > >> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > >> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > >> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung > >> >_____________________________________________________________________Tung! > >>M? falni ne qoft? se u kam? penguar > >>jam? fillestar ! > >>Me Respekt > >>M.Sulejmani > >>Helsinki Finland > >> > >> > >> > >> > >>------------------------------------------------------------ > >>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com > >>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com > >> > >> > >>_______________________________________________________ > >>This list is for discussions in Albanian language only. > >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > >_________________________________________________________________________ > >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > > > >Share information about yourself, create your own public profile at > >http://profiles.msn.com. > > > >_______________________________________________________ > >This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > _________________________________________________________________________ > Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. > > Share information about yourself, create your own public profile at > http://profiles.msn.com. > > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. > From mire038 at hotmail.com Thu Sep 21 20:10:01 2000 From: mire038 at hotmail.com (Mirvete Sekiraça) Date: Thu Sep 21 20:10:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Qesh, qesh... Message-ID: O shoku Petrit qfar? ju duket qesharake, a b?n ta di? Mir? ?sht? t? qesh?sh, por duhet t? kesh ndonj? arsye, apo? Ok pra, t? p?rsh?ndes dhe t? d?shiroj qeshje t? gjata gjat? jet?s suaj. >From: Diar Gashi >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: Petrit Pula >CC: prishtina-l at alb-net.com >Subject: Re: [Prishtina-l] RE: hej >Date: Thu, 21 Sep 2000 17:45:18 -0400 (EDT) > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >hahaha. > >On Wed, 20 Sep 2000, Petrit Pula wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > Tung nga Petriti > > > > >From: "Mirvete Sekira?a" > > >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >To: prishtina-l at alb-net.com > > >Subject: [Prishtina-l] RE: hej > > >Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT > > > > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > > > > > > Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam > > >d?rguar-mos jeni gabim? > > > TUNG... > > > > > > > > >>From: "Muzafer Sulejmani" > > >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >>To: prishtina-l at alb-net.com > > >>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) > > >>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 > > >> > > >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> > > >> > > >> >From: "Burbuqe Curoja" > > >> >To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) > > >> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > > >> > > > >> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung > > >> > >_____________________________________________________________________Tung! > > >>M? falni ne qoft? se u kam? penguar > > >>jam? fillestar ! > > >>Me Respekt > > >>M.Sulejmani > > >>Helsinki Finland > > >> > > >> > > >> > > >> > > >>------------------------------------------------------------ > > >>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com > > >>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com > > >> > > >> > > >>_______________________________________________________ > > >>This list is for discussions in Albanian language only. > > >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > > > >_________________________________________________________________________ > > >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > > >Share information about yourself, create your own public profile at > > >http://profiles.msn.com. > > > > > >_______________________________________________________ > > >This list is for discussions in Albanian language only. > > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > >_________________________________________________________________________ > > Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > Share information about yourself, create your own public profile at > > http://profiles.msn.com. > > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From lindushii at hotmail.com Thu Sep 21 20:37:01 2000 From: lindushii at hotmail.com (Mirlinda Haliti) Date: Thu Sep 21 20:37:01 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej Message-ID: >From: Diar Gashi >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: Petrit Pula >CC: prishtina-l at alb-net.com >Subject: Re: [Prishtina-l] RE: hej >Date: Thu, 21 Sep 2000 17:45:18 -0400 (EDT) > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >hahaha. > >On Wed, 20 Sep 2000, Petrit Pula wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > Tung nga Petriti > > > > >From: "Mirvete Sekira?a" > > >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >To: prishtina-l at alb-net.com > > >Subject: [Prishtina-l] RE: hej > > >Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT > > > > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > > > > > > Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam > > >d?rguar-mos jeni gabim? > > > TUNG... > > > > > > > > >>From: "Muzafer Sulejmani" > > >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >>To: prishtina-l at alb-net.com > > >>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) > > >>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 > > >> > > >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> > > >> > > >> >From: "Burbuqe Curoja" > > >> >To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) > > >> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > > >> > > > >> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung > > >> > >_____________________________________________________________________Tung! > > >>M? falni ne qoft? se u kam? penguar > > >>jam? fillestar ! > > >>Me Respekt > > >>M.Sulejmani > > >>Helsinki Finland > > >> > > >> > > >> > > >> > > >>------------------------------------------------------------ > > >>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com > > >>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com > > >> > > >> > > >>_______________________________________________________ > > >>This list is for discussions in Albanian language only. > > >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > > > >_________________________________________________________________________ > > >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > > >Share information about yourself, create your own public profile at > > >http://profiles.msn.com. > > > > > >_______________________________________________________ > > >This list is for discussions in Albanian language only. > > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > >_________________________________________________________________________ > > Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > Share information about yourself, create your own public profile at > > http://profiles.msn.com. > > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From vali2k at hotmail.com Sat Sep 23 12:45:00 2000 From: vali2k at hotmail.com (val alba) Date: Sat Sep 23 12:45:00 2000 Subject: [Prishtina-l] RE: hej Message-ID: Ju kisha lutur qe mundesisht pershendetjet dhe urimet personale t`i adresoni ne e-mailat personal e jo permes forumit se mu ka mbush inbox`i me shenime te tilla te panevojshme. Ju falemnderit Me nderime Vali >From: Diar Gashi >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: Petrit Pula >CC: prishtina-l at alb-net.com >Subject: Re: [Prishtina-l] RE: hej >Date: Thu, 21 Sep 2000 17:45:18 -0400 (EDT) > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l >hahaha. > >On Wed, 20 Sep 2000, Petrit Pula wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > Tung nga Petriti > > > > >From: "Mirvete Sekira?a" > > >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >To: prishtina-l at alb-net.com > > >Subject: [Prishtina-l] RE: hej > > >Date: Wed, 20 Sep 2000 17:24:37 GMT > > > > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > > > > > > > Jo, nuk m? keni penguar fare, por, kurrfar TUNG-i, nuk ju kam > > >d?rguar-mos jeni gabim? > > > TUNG... > > > > > > > > >>From: "Muzafer Sulejmani" > > >>Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >>To: prishtina-l at alb-net.com > > >>Subject: RE: [Prishtina-l] (no subject) > > >>Date: Wed, 20 Sep 2000 07:57:38 -0700 > > >> > > >> --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> > > >> > > >> >From: "Burbuqe Curoja" > > >> >To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Subject: [Prishtina-l] (no subject) > > >> >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com > > >> >Date: Tue, 19 Sep 2000 16:46:18 GMT > > >> > > > >> > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > >> > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > >> >hej mirdita me falni e pse ma keni derguar kete tung > > >> > >_____________________________________________________________________Tung! > > >>M? falni ne qoft? se u kam? penguar > > >>jam? fillestar ! > > >>Me Respekt > > >>M.Sulejmani > > >>Helsinki Finland > > >> > > >> > > >> > > >> > > >>------------------------------------------------------------ > > >>p?r arg?timin tuaj , ?doher? me ju http://www.shkupi.com > > >>d?shironi edhe ju nj? e-mail adres? falas? http://www.shkupi.com > > >> > > >> > > >>_______________________________________________________ > > >>This list is for discussions in Albanian language only. > > >> For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > > > >_________________________________________________________________________ > > >Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > > >Share information about yourself, create your own public profile at > > >http://profiles.msn.com. > > > > > >_______________________________________________________ > > >This list is for discussions in Albanian language only. > > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > >_________________________________________________________________________ > > Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at >http://www.hotmail.com. > > > > Share information about yourself, create your own public profile at > > http://profiles.msn.com. > > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > >_______________________________________________________ >This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From kosova at jps.net Mon Sep 25 15:41:01 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Mon Sep 25 15:41:01 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_SHBA-t=EB_p=EBrgatiten_p=EBr_konflikt_t=EB_mund?= =?Windows-1252?Q?sh=EBm_n=EB_Mal_t=EB_Zi?= Message-ID: SHBA-t? p?rgatiten p?r konflikt t? mundsh?m n? Mal t? Zi Isuf Hajrizi (Uashigton, 25 shtator, 2000) Per gazeten ditore Zeri, Prishtine Presidenti amerikan Bill Klinton ka d?rguar nj? anije luftarake n? Detin Adriatik dhe nj?herit ka urdh?ruar q? ekipi komandues i forcave t? flot?s amerikane n? pjes?n e mediteranit t? vendoset n? portin e Dubrovnikut n? Kroaci nga frika se tensionet rreth zgjedhjeve n? Serbi do t? bart?n n? Mal t? Zi. N? t? njet?n koh? rreth 200 marinca amerikan? t? h?n?n zbarkuan n? Split me c?rast filluan ushtrimet e tyre ushtarake me municion t? v?rtet?, teknik? kjo q? p?rdor?t kur mund?sia e ndonj? konflikti apo nd?rhyrje ?sht? reale. Paralelisht, trupat e NATO-s kan? filluar ushtrime t? ngjashme edhe n? Rumani. Shqet?simet e Uashingtonit u shtuan nj? dit? para se t? fillonin votimet kur zyrtar?t e ushtris? jugosllave deklaruan se qindra pjestar? t? ushtris? serbe (jugosllave) do t? d?rgoheshin n? Mal t? Zi p?r ta v?zhguar porcesin e zgjedhjeve dhe p?r t?u kujdesur p?r kutit? e votimeve. Presidenti malazez, Milo Gjukanovic si kund?rp?rgjigje ?sht? k?rc?nuar se policia e tij q? p?rb?het nga nj? forc? prej rreth 20,000 persopnave t? ushtruar dhe t? armatosutr mir?, do t? p?rgjigjet me forc? po q? se ?sht? nevoja p?r ta mbrojtur sovranitetin e republik?s s? tij. Edhe pse disa analist? e kan? vler?suar reagimin e administrat?s s? Klintonit si t? ekzagjeruar, Uashingtoni zyrtar megjithat? ?sht? i vet?dijsh?m se Milosheviqi do ta p?rdor? Malin e Zi si ?shteg? p?r dalje nga kriza po q? se atij i rrezikohet e ardhmja politike. Me q? t? dy pal?t ? edhe Milosheviqi edhe Kostunica ? kan? shpallur fitore ende pa u numruar votat, kjo edhe m? tutje i shqet?son udh?heq?sit e NATO-s, sepse nj? q?ndrim i till? i lider?ve serb? mund t? shpie n? ndonj? konflikt nd?r-serb?. Rreziku m? i madh, sipas analist?ve i k?rc?nohet Malit t? Zi, ku Milosheviqi e ka p?rgatitur terrenin prej koh?sh duke e akuzuar udh?heqjen malazeze si ?tradh?tare? dhe t? shitur tek SHBA-t? dhe per?ndimi. N? nj? takim t? Institutit p?r Paqe t? Shteteve t? Bashkuara n? prag t? zgjedhjeve serbe, analist?t amerikan? p?r Ballkanin kan? parashikuar nj? varg mund?sish t? veprimit t? Milosheviqit po q? se ai i humb zgjedhjet. Nd?r k?to veprime, analisti Xhim Hup?r, tash i inkuadruar n? aferat e politik?s serbe, parasheh edhe skenarin ku Milosheviqi mund ta pranoi fitor?n e Kostunic?s por ta shfryt?zoi t? drejt?n e tij kushtetuese dhe t? q?ndroi n? pushtet si president deri n? vitin 2001. Gjat? k?saj kohe, Milosheviqi do t?i transportonte t? gjitha resurset nga niveli ?federativ? n? at t? Serbis? dhe pastaj t?i shpallte zgjedhjet vet?m p?r Serbi ku ai do t? zgjidhej udh?heq?s duke i l?n? k?shtu Kostunic?s vet?m g?zhoj?n e shtetit jugosllav pa kurr?far? kompetencash p?r veprim. Analist?t amerikan? parashohin dy mund?si reagimi t? opozit?s po q? se Milosheviqi i vjedh rezultatet e zgjedhjeve: do t? organizohen protesta masive n? t?r? vendin, ose opozita do t? pranoj? rezultatet n? m?nyr? t? heshtur. Nj? zyrtar i Departmentit t? Shtetit ka v?rejtur se tani n? Serbi nuk ekziston vet?m opozita si opozit? kund?r qeveris? n? Beograd por nj? l?vizje gjith?popullore p?r ta hequr nga pushteti njeriun q? p?rmes ides? s? ?Serbis? s? madhe? ka sjellur pavar?sin? pothuaj t? t? gjitha pjes?ve p?rb?r?se t? ish Jugosllavis? dhe ka gjunj?zuar popullin serb para vet?s dhe para bot?s. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. From kosova at jps.net Mon Sep 25 15:43:01 2000 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Mon Sep 25 15:43:01 2000 Subject: [Prishtina-l] =?Windows-1252?Q?Lajme:_Edhe_pa_u_num=EBruar_votat=2C_nd=EBrkomb=EB?= =?Windows-1252?Q?tar=EBt_i_shpallin_votimet_serbe_t=EB_pavlefshme?= Message-ID: Edhe pa u num?ruar votat, nd?rkomb?tar?t i shpallin votimet serbe t? pavlefshme Isuf Hajrizi (Uashington, 23 shtator, 2000) Per gazeten ditore Zeri, Prishtine Pa marr? parasysh rezultatin e zgjedhjeve n? "Jugosllavi," organizatat nd?rkomb?tare veq i kan? shpallur ato te pavlefshme, "jo t? drejta" dhe "jo t? lira." Ka mbi tre muaj q? presidenti amerikan Bill Klinton ka parashikuar se Milosheviqi do t? fiton sepse, sipas tij, i pandehuri serb p?r krime t? luft?s do t'i manipulon rezultatat e zgjedhjeve pa marr? parasysh se kush do t? jet? fituesi i v?rtet?. Kurse dje shefi i politik?s s? jashtme t? Bashkimit Evropian, Havier Solana, paralajm?roi se do t? ket? "manipulime masive" nga qeveria e Beogradit. Tutje, m? shum? se nj? jav? para zgjedhjeve organizata nd?rkomb?tare p?r t? drejtat e njeriut me seli n? Nju Jork, Human Rights Watch, konkludoi se zgjedhjet serbe nuk do t? jan? t? lira. N? mb?shtetje t? k?tij konkludimi kjo organizat? me dat?n 15 shtator botoi nj? raport prej 10 faqesh ku radhit k?rc?nimet dhe rastet e dhun?s s? qeveris? beogradase kund?r opozit?s dhe metodat q? ka p?rdor? qeveria e Milosheviqit p?r t'i vjedhur votat n? t? kaluar?n. Nj? organizat? tjet?r, Grupi Nd?rkomb?tar i Kriz?s, ka deklaruar se diktatori serb nuk do ta dor?zonte pushtetin edhe po q? se do t? fitonte opozita. Kjo organizat? q? ?sht? e njohur p?r analizat e saja thelb?sore p?r Ballkanin, jep tre skenar? t? mundsh?m se si Milosheviqi do ta "rregullonte pun?n" p?r t? mbetur n? pushtet: duke anuluar t?r?sisht zgjedhjet; duke manipuluar rezultatin n? raundin e par?; ose do t? p?rdorte "der?n p?r ikje nga zjarri" duke provokuar nj? kriz? n? mal t? Zi. Skenari m? af?r mendsh, sipas Grupit Nd?rkomb?tar t? Kriz?s ?sht? "vjedhja e madhe" p?rmes t? cil?s Milosheviqi do t? b?n ?'?sht? e mundur duke p?rdorur pozit?n e tij p?r ta shpallur fitor?n n? zgjedhjet presidenciale n? raundin e par?. Edhe pse nd?rkomb?tar?t jan? t? vet?dijsh?m p?r nacionalizmin e skajsh?m t? opozitarit Vojislav Kostunica, ata megjithat? e p?rkrahin at? bashk? me iden? se po q? se nd?rrohet qeveria aktuale serbe, "Jugosllavis?" do t? duhej t'i hiqeshin sankcionet ekonomike por jo pa kusht: vet?m n? se qeveria e re i plot?son k?rkesat nd?rkomb?tare p?r te drejtat e njeriut dhe veprimet e tjera q? k?rkohen nga demokracit? evropiane n? tranzicion. Arsyeja pse Milosheviqi n? asnj? m?nyr? nuk do t? lejonte fitor?n e opozit?s ?sht? fakti se humbja e tij n? rrafshin politik rrezikon drejtp?rdrejt jet?n e tij dhe t? t? familjes. Analist?t per?ndimor? jan? t? bindur se para se ta dor?zonte pushtetin, Milosheviqi do t? shkaktonte nj? luft? civile n? Serbi dhe Mal t? Zi. Pasi q? kan? analizuar shembujt e p?rparsh?m, tekstet dhe praktik?n kushtetutare, analist?t dhe diplomat?t per?ndimor? kan? konkluduar se instituciontet aktuale t? RFJ-s? jan? t? paligjshme dhe se ajo ?sht? n? rr?nim e sip?r. Po q? se nuk ri-themelohet nj? RFJ me institucione legale p?rmes negociatave midis Serbis? dhe Malit t? Zi dhe po q? se vazhdon erozioni midis institcioneve federale, at?her? mendojn? t? huajt, FRJ do t? pushoj? s? ekzistuari. N? selin? e Kombeve t? Bashkuara n? Nju Jork, ambasadori amerikan, Ri??rd Hollbruk veq e ka shpallur "Jugosllavin?" jo ekzistuese sa i p?rket k?tij institucioni. Ai ?sht? vu n? ball? t? fushat?s p?r ta "sqaruar" pozitn? e RFJ-s? n? k?t? institucion nd?rkomb?tar dhe deri me tash ka p?rjashtuar si jo t? ligjsh?m nga K?shilli i Sigurimit ambasadorin serb dhe ka premtuar se deri n? muajin n?ntor do ta ul? edhe flamurin jugosllav nga shtiza para nd?rtes?s s? Kombeve t? Bashkuara. Hollbruk ?sh? arsyetuar para koleg?ve t? tij se flamuri jugosllav nuk p?rfaq?son nj? shtet t? ligjsh?m dhe se tani ky "flamur i Titos" e ka vendin n? muze. Lejimi i vot?s n? zgjedhjet serbe edhe n? Kosov? nga komuniteti nd?rkomb?tar ka kuptim kompleks. N? njer?n an? p?r UNMIK-un dhe NATO-n do t? thot? respektim t? rezolut?s s? K?shillit t? Sigurimt t? OKB-s? 1244 e cila parasheh q? Ksoova t? mbetet pjes? e RFJ-s?, prandaj pjes?marrja e serb?ve t? Kosov?s n? k?to zgjedhje ka nj? kuptim t? till?. "N? dit?n q? ata (t? komunitetit nd?rkomb?tar) lejuan mbajtjen e zgjedhjeve (n? Kosov?) ra ?do iluzion q? Kosova t? b?het ndonj?her? e pavarur," u citua dje nj? serb i Gra?anic?s t? ket? th?n? p?r agjensin? e lajmeve AFP. Mir?po fakti q? votimet n? Kosov? do t? ndihmojn? mbetjen n? pushtet t? Milosheviqit, p?r shqiptar?t kjo shihet si zhvillim pozitiv sepse me opozit?n serbe n? fuqi, sipas analist?ve amerikan?, Kosova brenda nat?s do ta humbaste luft?n p?r pavar?sine e saj nga Serbia. Ky shkrim mund te ribotohet me kusht qe te theksohet autori dhe revista Zeri, Prishtine. From deti55 at usa.net Mon Sep 25 17:04:01 2000 From: deti55 at usa.net (Valdet Sela) Date: Mon Sep 25 17:04:01 2000 Subject: [Prishtina-l] shkruaj shqip Message-ID: <20000923222108.15995.qmail@nwcst322.netaddress.usa.net> faleminderit per pergjigjen tuaj por shkruani shqip se nuk mar vesh anglisht ne qofse mundet ____________________________________________________________________ Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 From demolli at virgilio.it Tue Sep 26 10:27:01 2000 From: demolli at virgilio.it (demolli at virgilio.it) Date: Tue Sep 26 10:27:01 2000 Subject: [Prishtina-l] shkruaj shqip Message-ID: <20000926142601.UEPM19886.mta2@[212.48.4.50]> > ok > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > faleminderit per pergjigjen tuaj por shkruani shqip se nuk mar vesh anglisht > ne qofse mundet > > ____________________________________________________________________ > Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. > ---------------------------------------------- Virgilio Mail - Il tuo indirizzo E-mail gratis http://mail.virgilio.it From milazimm at hotmail.com Tue Sep 26 10:32:01 2000 From: milazimm at hotmail.com (Milazim Mustafa) Date: Tue Sep 26 10:32:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Re: Prishtina-L -- confirmation of subscription -- request 251685 Message-ID: tung te gjitheve ju pershendet milazimi nga kumanova vellazer dhe motra shqiptar jeni te mireseardhur me shkrimet dhe fotografite e juaja ne adresen time. p.s:arjeta sylejmani nga gjermania le te me shkruaje nese e lexon kete i lutem. >From: prishtina-l-request at alb-net.com >Reply-To: prishtina-l at alb-net.com >To: milazimm at hotmail.com >Subject: Prishtina-L -- confirmation of subscription -- request 251685 >Date: Fri, 22 Sep 2000 14:23:08 -0400 (EDT) > >Prishtina-L -- confirmation of subscription -- request 251685 > >We have received a request from ppp13.mt.net.mk for subscription of >your email address, , to the >prishtina-l at alb-net.com mailing list. To confirm the request, please >send a message to prishtina-l-request at alb-net.com, and either: > >- maintain the subject line as is (the reply's additional "Re:" is >ok), > >- or include the following line - and only the following line - in the >message body: > >confirm 251685 > >(Simply sending a 'reply' to this message should work from most email >interfaces, since that usually leaves the subject line in the right >form.) > >If you do not wish to subscribe to this list, please simply disregard >this message. Send questions to prishtina-l-admin at alb-net.com. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com. From iliriana at usa.net Wed Sep 27 20:27:10 2000 From: iliriana at usa.net (Iliriana Mushkolaj) Date: Wed Sep 27 20:27:10 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: <20000928002635.1786.qmail@nw175.netaddress.usa.net> Could you please forward this message to other albanian mailing lists and interested parties. Thank you. Kosovo: UN Investigation of War Crimes FILM Friday 9/29, 6:00PM, FREE American University Weschler Theater Mary Graydon Building, Third Floor 4400 Massachusetts Avenue, N.W. Washington D.C. Co-sponsored by AU's School of Communication Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War Crimes When NATO troops advanced over the border to Kosva in the summer of 1999, it became possible to investigate war crimes commited during campaign of ethnic cleansing by Serbian authorities. Accompanying forensic pathologists from Kosova's Commission for the Missing, Maira Warsinski, a Norwegian filmmaker, filmed their work identifying victims and developing evidence for war crimes trials. She documented people telling their stories of persecution and massacre, and how they saw family members taken away. Many are still searching for loved ones. Others are helping the pathologists with corpse identification. The film documents three months of the UN's investigation in a searing account of what happened in Kosova from March to July 1999. Warsinski's first documentary, CRIME AND PUNISHMENT (1998), detailing the destruction of Srebrenica through interviews with survivors, was shown at the Human Rights Watch Film Festival in 1999. Warsinski will be present to discuss her new Kosova film and place it in context at the screening. ____________________________________________________________________ Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 From sander_sinishtaj at yahoo.com Thu Sep 28 10:31:01 2000 From: sander_sinishtaj at yahoo.com (sander sinishtaj) Date: Thu Sep 28 10:31:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: <20000928143018.27252.qmail@web5101.mail.yahoo.com> Tung, a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij dokumentari, apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York p.sh? faleminderit, Sandri --- Iliriana Mushkolaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Could you please forward this message to other > albanian mailing lists and > interested parties. Thank you. > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > FILM > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > American University > Weschler Theater > Mary Graydon Building, Third Floor > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > Washington D.C. > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War > Crimes > > When NATO troops advanced over the border to Kosva > in the summer of 1999, it > became possible to investigate war crimes commited > during campaign of ethnic > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > forensic pathologists from > Kosova's Commission for the Missing, Maira > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > filmed their work identifying victims and developing > evidence for war crimes > trials. She documented people telling their stories > of persecution and > massacre, and how they saw family members taken > away. Many are still searching > for loved ones. Others are helping the pathologists > with corpse > identification. The film documents three months of > the UN's investigation in a > searing account of what happened in Kosova from > March to July 1999. > > Warsinski's first documentary, CRIME AND PUNISHMENT > (1998), detailing the > destruction of Srebrenica through interviews with > survivors, was shown at the > Human Rights Watch Film Festival in 1999. Warsinski > will be present to discuss > her new Kosova film and place it in context at the > screening. > > > > > > > ____________________________________________________________________ > Get free email and a permanent address at > http://www.netaddress.com/?N=1 > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language > only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! http://photos.yahoo.com/ From iliriana at usa.net Thu Sep 28 11:58:01 2000 From: iliriana at usa.net (Iliriana Mushkolaj) Date: Thu Sep 28 11:58:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: <20000928153029.2560.qmail@nwcst316.netaddress.usa.net> Nuk e di se a do te shfaqet ky film ne NYC. Mua krejt rastesisht me ra ne dore nje fletushke ku i behej reklame filmit dhe meqenese konsideroj se kjo nuk ishte metode e mire e dhenjes se pubilicitetit e dergova ne liste te Prishtines, duke shpresuar se dikush do ta percjell me tutje ne listat e tjera. Nuk e di se kush eshte organizatori, por nqs dikush nga NYC ka deshire dhe kohe, ose e ndjen se e ka obligim te organizoje dicka te ngjashme ne NYC mund te me kontaktoje mua dhe une do te interesohem me tutje dhe do ta ve ne kontakt me organizatorin ose regjisoren. Tung, Iliriana sander sinishtaj wrote: --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l Tung, a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij dokumentari, apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York p.sh? faleminderit, Sandri --- Iliriana Mushkolaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Could you please forward this message to other > albanian mailing lists and > interested parties. Thank you. > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > FILM > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > American University > Weschler Theater > Mary Graydon Building, Third Floor > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > Washington D.C. > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War > Crimes > > When NATO troops advanced over the border to Kosva > in the summer of 1999, it > became possible to investigate war crimes commited > during campaign of ethnic > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > forensic pathologists from > Kosova's Commission for the Missing, Maira > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > filmed their work identifying victims and developing > evidence for war crimes > trials. She documented people telling their stories > of persecution and > massacre, and how they saw family members taken > away. Many are still searching > for loved ones. Others are helping the pathologists > with corpse > identification. The film documents three months of > the UN's investigation in a > searing account of what happened in Kosova from > March to July 1999. > > Warsinski's first documentary, CRIME AND PUNISHMENT > (1998), detailing the > destruction of Srebrenica through interviews with > survivors, was shown at the > Human Rights Watch Film Festival in 1999. Warsinski > will be present to discuss > her new Kosova film and place it in context at the > screening. > > > > > > > ____________________________________________________________________ > Get free email and a permanent address at > http://www.netaddress.com/?N=1 > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language > only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! http://photos.yahoo.com/ _______________________________________________________ This list is for discussions in Albanian language only. For English discusions, use the Prishtina-e list. ____________________________________________________________________ Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 From etrit at alb-net.com Thu Sep 28 13:46:01 2000 From: etrit at alb-net.com (Etrit Bardhi) Date: Thu Sep 28 13:46:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova In-Reply-To: <20000928153029.2560.qmail@nwcst316.netaddress.usa.net> Message-ID: Ky film u shfaq ne Columbia U. ne New York javen e kaluar. Lajmerimi ka qene ne Albanian Discussion List. Etriti. On 28 Sep 2000, Iliriana Mushkolaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Nuk e di se a do te shfaqet ky film ne NYC. Mua krejt rastesisht me ra ne dore > nje fletushke ku i behej reklame filmit dhe meqenese konsideroj se kjo nuk > ishte metode e mire e dhenjes se pubilicitetit e dergova ne liste te > Prishtines, duke shpresuar se dikush do ta percjell me tutje ne listat e > tjera. > > Nuk e di se kush eshte organizatori, por nqs dikush nga NYC ka deshire dhe > kohe, ose e ndjen se e ka obligim te organizoje dicka te ngjashme ne NYC mund > te me kontaktoje mua dhe une do te interesohem me tutje dhe do ta ve ne > kontakt me organizatorin ose regjisoren. > > Tung, > Iliriana > > sander sinishtaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Tung, > > a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij dokumentari, > apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York p.sh? > > faleminderit, > Sandri > --- Iliriana Mushkolaj wrote: > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > > --- > > Arkivi: > > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Could you please forward this message to other > > albanian mailing lists and > > interested parties. Thank you. > > > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > > > FILM > > > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > > > American University > > Weschler Theater > > Mary Graydon Building, Third Floor > > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > > Washington D.C. > > > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War > > Crimes > > > > When NATO troops advanced over the border to Kosva > > in the summer of 1999, it > > became possible to investigate war crimes commited > > during campaign of ethnic > > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > > forensic pathologists from > > Kosova's Commission for the Missing, Maira > > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > > filmed their work identifying victims and developing > > evidence for war crimes > > trials. She documented people telling their stories > > of persecution and > > massacre, and how they saw family members taken > > away. Many are still searching > > for loved ones. Others are helping the pathologists > > with corpse > > identification. The film documents three months of > > the UN's investigation in a > > searing account of what happened in Kosova from > > March to July 1999. > > > > Warsinski's first documentary, CRIME AND PUNISHMENT > > (1998), detailing the > > destruction of Srebrenica through interviews with > > survivors, was shown at the > > Human Rights Watch Film Festival in 1999. Warsinski > > will be present to discuss > > her new Kosova film and place it in context at the > > screening. > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________ > > Get free email and a permanent address at > > http://www.netaddress.com/?N=1 > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language > > only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! > http://photos.yahoo.com/ > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > ____________________________________________________________________ > Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. > From bkilhefner at yahoo.com Thu Sep 28 13:46:46 2000 From: bkilhefner at yahoo.com (Becky Kilhefner) Date: Thu Sep 28 13:46:46 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: <20000928173934.69542.qmail@web9304.mail.yahoo.com> Me sa duket, filmi u shfaq ne NYC javen e kaluar. Po ndoshta ka mundesi qe te shfaqet prape... nese interesoheni per kete, pyetni Laren Nettlefield (shihni me poshte) Tung nga Prishtina, Beki Date: Sat, 16 Sep 2000 22:44:31 -0400 Reply-To: ivo at balkansnet.org Sender: International Justice Watch Discussion List From: Ivo Skoric Subject: (Fwd) (E) KOSOVA - from the darkest spring at Columbia Univers Comments: To: Indira Kajosevic Content-type: text/plain; charset=US-ASCII ------- Forwarded Message Follows ------- NATIONAL ALBANIAN AMERICAN COUNCIL We thought you would be interested in the following event. The Harriman Institute and SILPIA would like to invite you to a screening of a documentary titled: KOSOVA - from the darkest spring Testimony of war crimes Wednesday, September 20th, 2000 6:30pm (Film starts at 6:45pm. Discussion to follow.) Columbia University 6th Floor Dag Hammarskjold Lounge IAB (International Affairs Building) 420 W. 118th Street (and Amsterdam) When NATO's troops advanced over the border to Kosova in the summer of 1999, it became possible to investigate and document war crimes committed during the campaign of ethnic cleansing that the Serbian authorities had instigated. Together with forensic pathologists and technicians from Kosova's Commission for the Missing, Maria Warsinski followed the work to identify victims of the war and uncover evidence for future war crimes trials. Every day in Kosova, she met people who told their dramatic stories of how they fled persecution and massacres, and how they saw their loved ones taken away. Many of these people are still searching for their relatives and friends. Others are helping the pathologists with the identification of family members. The film documents this grim reality for three months during the summer and autumn of 1999, resulting in a documentary that is a testimony of what happened in Kosova from March until July 1999. Maria Warsinski will attend the screening and lead the discussion. Prof. Pete r Danchin, director of the Human Rights Program at the School of International and Public Affairs (SIPA), and David Phillips, Senior Advisor for Humanitarian Advocacy, United Nations, will help moderate the discussion. Albanian with English subtitles 58 minutes Maria Warsinski's earlier documentary "Crimes and Punishment - War Crimes in Srebrenica" (1995) was shown at the Human Rights Watch Film Festival in New York City in June, 1999. If you have any questions regarding this event, please contact Lara Nettelfield at ljn9 at columbia.edu. --- Iliriana Mushkolaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Nuk e di se a do te shfaqet ky film ne NYC. Mua > krejt rastesisht me ra ne dore > nje fletushke ku i behej reklame filmit dhe meqenese > konsideroj se kjo nuk > ishte metode e mire e dhenjes se pubilicitetit e > dergova ne liste te > Prishtines, duke shpresuar se dikush do ta percjell > me tutje ne listat e > tjera. > > Nuk e di se kush eshte organizatori, por nqs dikush > nga NYC ka deshire dhe > kohe, ose e ndjen se e ka obligim te organizoje > dicka te ngjashme ne NYC mund > te me kontaktoje mua dhe une do te interesohem me > tutje dhe do ta ve ne > kontakt me organizatorin ose regjisoren. > > Tung, > Iliriana > > sander sinishtaj wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Tung, > > a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij > dokumentari, > apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York > p.sh? > > faleminderit, > Sandri > --- Iliriana Mushkolaj wrote: > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > > --- > > Arkivi: > > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Could you please forward this message to other > > albanian mailing lists and > > interested parties. Thank you. > > > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > > > FILM > > > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > > > American University > > Weschler Theater > > Mary Graydon Building, Third Floor > > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > > Washington D.C. > > > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War > > Crimes > > > > When NATO troops advanced over the border to Kosva > > in the summer of 1999, it > > became possible to investigate war crimes commited > > during campaign of ethnic > > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > > forensic pathologists from > > Kosova's Commission for the Missing, Maira > > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > > filmed their work identifying victims and > developing > > evidence for war crimes > > trials. She documented people telling their > stories > > of persecution and > > massacre, and how they saw family members taken > > away. Many are still searching > > for loved ones. Others are helping the > pathologists > > with corpse > > identification. The film documents three months of > > the UN's investigation in a > > searing account of what happened in Kosova from > > March to July 1999. > > > > Warsinski's first documentary, CRIME AND > PUNISHMENT > > (1998), detailing the > > destruction of Srebrenica through interviews with > > survivors, was shown at the > > Human Rights Watch Film Festival in 1999. > Warsinski > > will be present to discuss > > her new Kosova film and place it in context at the > > screening. > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________ > > Get free email and a permanent address at > > http://www.netaddress.com/?N=1 > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language > > only. > > For English discusions, use the Prishtina-e > list. > > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 > Free! > http://photos.yahoo.com/ > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language > only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > ____________________________________________________________________ > Get free email and a permanent address at > http://www.netaddress.com/?N=1 > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language > only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! http://photos.yahoo.com/ From atelaku at lehman.com Thu Sep 28 15:42:01 2000 From: atelaku at lehman.com (Telaku, Agron) Date: Thu Sep 28 15:42:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: thanks guys for letting us know.. > -----Original Message----- > From: Etrit Bardhi [SMTP:etrit at alb-net.com] > Sent: Thursday, September 28, 2000 1:46 PM > To: prishtina-l at alb-net.com > Cc: atelaku at lehman.com > Subject: Re: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Ky film u shfaq ne Columbia U. ne New York javen e kaluar. Lajmerimi ka > qene ne Albanian Discussion List. > > Etriti. > > On 28 Sep 2000, Iliriana Mushkolaj wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Nuk e di se a do te shfaqet ky film ne NYC. Mua krejt rastesisht me ra > ne dore > > nje fletushke ku i behej reklame filmit dhe meqenese konsideroj se kjo > nuk > > ishte metode e mire e dhenjes se pubilicitetit e dergova ne liste te > > Prishtines, duke shpresuar se dikush do ta percjell me tutje ne listat e > > tjera. > > > > Nuk e di se kush eshte organizatori, por nqs dikush nga NYC ka deshire > dhe > > kohe, ose e ndjen se e ka obligim te organizoje dicka te ngjashme ne NYC > mund > > te me kontaktoje mua dhe une do te interesohem me tutje dhe do ta ve ne > > kontakt me organizatorin ose regjisoren. > > > > Tung, > > Iliriana > > > > sander sinishtaj wrote: > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L --- > > Arkivi: www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Tung, > > > > a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij dokumentari, > > apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York p.sh? > > > > faleminderit, > > Sandri > > --- Iliriana Mushkolaj wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > > > --- > > > Arkivi: > > > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > Could you please forward this message to other > > > albanian mailing lists and > > > interested parties. Thank you. > > > > > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > > > > > FILM > > > > > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > > > > > American University > > > Weschler Theater > > > Mary Graydon Building, Third Floor > > > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > > > Washington D.C. > > > > > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > > > > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of War > > > Crimes > > > > > > When NATO troops advanced over the border to Kosva > > > in the summer of 1999, it > > > became possible to investigate war crimes commited > > > during campaign of ethnic > > > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > > > forensic pathologists from > > > Kosova's Commission for the Missing, Maira > > > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > > > filmed their work identifying victims and developing > > > evidence for war crimes > > > trials. She documented people telling their stories > > > of persecution and > > > massacre, and how they saw family members taken > > > away. Many are still searching > > > for loved ones. Others are helping the pathologists > > > with corpse > > > identification. The film documents three months of > > > the UN's investigation in a > > > searing account of what happened in Kosova from > > > March to July 1999. > > > > > > Warsinski's first documentary, CRIME AND PUNISHMENT > > > (1998), detailing the > > > destruction of Srebrenica through interviews with > > > survivors, was shown at the > > > Human Rights Watch Film Festival in 1999. Warsinski > > > will be present to discuss > > > her new Kosova film and place it in context at the > > > screening. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________ > > > Get free email and a permanent address at > > > http://www.netaddress.com/?N=1 > > > > > _______________________________________________________ > > > This list is for discussions in Albanian language > > > only. > > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > > > __________________________________________________ > > Do You Yahoo!? > > Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! > > http://photos.yahoo.com/ > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > > > ____________________________________________________________________ > > Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1 > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language only. > > For English discusions, use the Prishtina-e list. > > > > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. From atelaku at lehman.com Thu Sep 28 17:27:01 2000 From: atelaku at lehman.com (Telaku, Agron) Date: Thu Sep 28 17:27:01 2000 Subject: [Prishtina-l] FW: Film on War Crimes in Kosova Message-ID: will forward it to the list when received > -----Original Message----- > From: Lara Jane Nettelfield [SMTP:ljn9 at columbia.edu] > Sent: Thursday, September 28, 2000 4:53 PM > To: Telaku, Agron > Subject: Re: Film on War Crimes in Kosova > > > > sorry you missed it. I will forward your message to the filmmaker; she is > currently working on US distribution. It may take a while , but you will > be able to see it eventually! Best, Lara > > > On Thu, 28 Sep 2000, Telaku, Agron wrote: > > > Dear Ms. Nettlefield, > > > ...................... > > ...................... > > Would you be kind enough to provide us with advice as to how we can see > it. > > > > Kindest Regards, > > > > _________________________________________ > > Agron Telaku > > Vice President > > Investment Banking - M&A > > LEHMAN BROTHERS > > Tel: 212.526.3382 > > Fax: 212.526.8579 or 212.528.6049 > > atelaku at lehman.com > > _________________________________________ > > > > > > The information contained in this electronic mail message is intended > only > > for the personal and confidential use of the designated recipients named > > above. If the reader of this message is not the intended recipient or > an > > agent responsible for delivering it to the intended recipient, you are > > hereby notified that you have received this document in error, and that > any > > review, dissemination, distribution, or copying of this message is > strictly > > prohibited. If you have received this communication in error, please > notify > > me immediately by telephone or electronic mail. > > From sander_sinishtaj at yahoo.com Fri Sep 29 16:35:01 2000 From: sander_sinishtaj at yahoo.com (sander sinishtaj) Date: Fri Sep 29 16:35:01 2000 Subject: [Prishtina-l] Film on War Crimes in Kosova Message-ID: <20000929203451.15325.qmail@web5102.mail.yahoo.com> Kerkoj falje per kete mosmarrveshje. Filmi u shfaq ne NYC dhe personalisht isha i informuar, mirepo koha nuk premtoi kesaj radhe. pra, edhe nje here, pardon! sandri --- Etrit Bardhi wrote: > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > Ky film u shfaq ne Columbia U. ne New York javen e > kaluar. Lajmerimi ka > qene ne Albanian Discussion List. > > Etriti. > > On 28 Sep 2000, Iliriana Mushkolaj wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Nuk e di se a do te shfaqet ky film ne NYC. Mua > krejt rastesisht me ra ne dore > > nje fletushke ku i behej reklame filmit dhe > meqenese konsideroj se kjo nuk > > ishte metode e mire e dhenjes se pubilicitetit e > dergova ne liste te > > Prishtines, duke shpresuar se dikush do ta > percjell me tutje ne listat e > > tjera. > > > > Nuk e di se kush eshte organizatori, por nqs > dikush nga NYC ka deshire dhe > > kohe, ose e ndjen se e ka obligim te organizoje > dicka te ngjashme ne NYC mund > > te me kontaktoje mua dhe une do te interesohem me > tutje dhe do ta ve ne > > kontakt me organizatorin ose regjisoren. > > > > Tung, > > Iliriana > > > > sander sinishtaj > wrote: > > --- Forumi i diskutimeve Prishtina-L > --- > > Arkivi: > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > Tung, > > > > a do te jete kjo e vetmja shfaqje e ketij > dokumentari, > > apo do te kemi rastin ta shohim edhe ne New York > p.sh? > > > > faleminderit, > > Sandri > > --- Iliriana Mushkolaj wrote: > > > --- Forumi i diskutimeve > Prishtina-L > > > --- > > > Arkivi: > > > www.alb-net.com/pipermail/prishtina-l > > > Could you please forward this message to other > > > albanian mailing lists and > > > interested parties. Thank you. > > > > > > Kosovo: UN Investigation of War Crimes > > > > > > FILM > > > > > > Friday 9/29, 6:00PM, FREE > > > > > > American University > > > Weschler Theater > > > Mary Graydon Building, Third Floor > > > 4400 Massachusetts Avenue, N.W. > > > Washington D.C. > > > > > > Co-sponsored by AU's School of Communication > > > > > > Kosova: From the Darkest Spring - Testimony of > War > > > Crimes > > > > > > When NATO troops advanced over the border to > Kosva > > > in the summer of 1999, it > > > became possible to investigate war crimes > commited > > > during campaign of ethnic > > > cleansing by Serbian authorities. Accompanying > > > forensic pathologists from > > > Kosova's Commission for the Missing, Maira > > > Warsinski, a Norwegian filmmaker, > > > filmed their work identifying victims and > developing > > > evidence for war crimes > > > trials. She documented people telling their > stories > > > of persecution and > > > massacre, and how they saw family members taken > > > away. Many are still searching > > > for loved ones. Others are helping the > pathologists > > > with corpse > > > identification. The film documents three months > of > > > the UN's investigation in a > > > searing account of what happened in Kosova from > > > March to July 1999. > > > > > > Warsinski's first documentary, CRIME AND > PUNISHMENT > > > (1998), detailing the > > > destruction of Srebrenica through interviews > with > > > survivors, was shown at the > > > Human Rights Watch Film Festival in 1999. > Warsinski > > > will be present to discuss > > > her new Kosova film and place it in context at > the > > > screening. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________ > > > Get free email and a permanent address at > > > http://www.netaddress.com/?N=1 > > > > > > _______________________________________________________ > > > This list is for discussions in Albanian > language > > > only. > > > For English discusions, use the Prishtina-e > list. > > > > > > __________________________________________________ > > Do You Yahoo!? > > Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 > Free! > > http://photos.yahoo.com/ > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language > only. > > For English discusions, use the Prishtina-e > list. > > > > > > > ____________________________________________________________________ > > Get free email and a permanent address at > http://www.netaddress.com/?N=1 > > > _______________________________________________________ > > This list is for discussions in Albanian language > only. > > For English discusions, use the Prishtina-e > list. > > > > _______________________________________________________ > This list is for discussions in Albanian language > only. > For English discusions, use the Prishtina-e list. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free! http://photos.yahoo.com/