[Prishtina-E] English/Albanian: NAAC Reiterates Support Albania's NATO Integration, Calls for Continued Reforms

[Valbona Sherifi]

National Albanian American Council
2021 L Street, N.W., Suite 402, Washington, DC  20036
481 8th Avenue, Suite 922, New York, NY 10001
Brigada e Krajishtes, No. 8, 38000 Prishtina, Kosova
Telephone: (202) 466-6900   Fax: (202) 466-5593
Web: www.naac.org   Email: naac at naac.org
 

For Immediate Release: March 29, 2004   Contact: Valbona Sherifi (202)
466-6900


 


PRESS RELEASE

 
NAAC Reiterates Support Albania’s NATO Integration, Calls for Continued
Reforms
 
Washington, DC, March 29, 2004: The National Albanian American Council
(NAAC) issued the following statement regarding its support for
Albania’s NATO integration and its call for continued reforms. 
 
At the invitation of the White House, the National Albanian American
Council (NAAC) attended a ceremony hosted by President George W. Bush in
honor of the Vilnius countries being inducted into NATO.  In a sign of
support for their fast track integration into NATO, Albania, Croatia and
Macedonia were also invited to the ceremony.  NAAC’s attendance at the
ceremony should not in any way be construed as support for any
individual or party but rather as support for Albania.
 
NAAC fully supports the integration of Albania into NATO and, along with
the independence of Kosova, considers it to be the highest priority of
the Albanians.  NATO integration assures Albania’s security, is in her
strategic interest and will be the clearest sign that Albania has
finally emerged from her tortured past and has joined the family of
democratic nations.  
 
The United States has a strong security interest in Albania’s NATO
integration. U.S. support for this process is not only crucial but will
also serve to strengthen the special relationship between the United
States and Albania and strengthen ties between Albania and Euro-Atlantic
community.
 
Albania has made considerable and commendable progress with the military
reforms that are necessary for her entry into NATO.  For full membership
to be realized, however, Albania must once and for all firmly establish
the rule of law.  
 
Albania must take on crime and corruption. While societies in transition
fall prey to these phenomena, it has been fourteen years since democracy
came to Albania and it is time to address these issues head on.  Most
disturbing perhaps are reports that indicate that corruption has reached
the highest levels of government. In this regard, Albania must
immediately dismantle the economic monopolies currently ruled by
unethical businessmen, criminals and corrupt officials.  Corruption not
only undermines hope but robs the Albanian people of their prosperity,
stunts society’s growth and holds their future hostage.
 
Further, Albania must address remaining questions regarding her
electoral process.  The government must work with the opposition to
reach an agreement on the makeup of the Central Election Commission.
The two sides must also work with the OSCE and other international
bodies to eliminate defects that continue to plague the voter lists.  By
taking these two steps, Albania will ensure that her next elections will
be fully free and fair.
 
Albania must also address her dysfunctional judiciary.  The ability to
seek legal redress to protect one’s rights and fully prosecute those
that break the law is one of the core pillars of a democracy built upon
the rule of law.  Likewise, a society’s inability to do so erodes its
cohesiveness and the citizen’s faith in the government.  Albania must
root out and prosecute corrupt judges that undermine her ability to
consolidate her institutions and serve her people.
 
By prosecuting corrupt officials fixing her electoral process and
strengthening her judiciary, Albania will not only build strong
institutions that serve the interests of the people but will also assure
Albania’s integration into NATO, the EU, and the family of democratic
nations, and will secure for the long suffering Albanian people the
future they deserve.
 
The National Albanian American Council (NAAC) is a not-for-profit
organization dedicated to advocating for Albanians and promoting peace
and economic development in the Balkans by fostering democratic policy,
promoting respect for human rights, and conducting educational and
developmental programs.
 
###
 
 
You are receiving this message because you have requested information
about our organization directly from us or through an internet listserv.
If you no longer wish to receive such information and would like to be
removed, please notify us at  <mailto:naac at naac.org> naac at naac.org or
the listserv that has distributed this information to you.
 
 
Këshilli Kombëtar Shqiptaro Amerikan
2021 L Street, N.W., Suite 402, Washington, DC  20036
481 8th Avenue, Suite 922, New York, NY 10001
Brigada e Krajishtes, No. 8, 38000 Prishtina, Kosova
Telephone: (202) 466-6900   Fax: (202) 466-5593
Web: www.naac.org   Email: naac at naac.org
_____________________________________________________
Për Shtyp: 29 Mars, 2004       Kontakt: Valbona Sherifi (202) 466-6900
 
DEKLARATË PËR SHTYP
 
KKSHA-ja përsërit mbështetjen për integrimin e Shqipërisë në NATO, bën
thirrje për thellimin e reformave
 
Washington, DC, 29 mars 2004: Këshilli Kombëtar Shqiptaro Amerikan
(KKSHA) lëshoi këtë deklaratë për shtyp në lidhje me mbështetjen e saj
për integrimin e Shqipërisë në NATO dhe  thirrjes  për thellimin e
reformave. 
 
Me ftesë të Shtëpise së Bardhë, Këshilli Kombëtar Shqiptaro Amerikan
(KKSHA) mori pjesë në një ceremoni të drejtuar nga Presidenti George W.
Bush më 29 mars për nder të shteteve që po hyjnë në NATO. Në shenjë
përkrahjeje për integrimin e shpejtë në NATO, në ceremoninë që u
zhvillua në kopshtin e Shtëpisë së Bardhë ishin ftuar edhe Shqipëria,
Kroacia dhe Maqedonia. Pjesëmarrja e KKSHA-së në këtë kremtim kurrësesi
nuk duhet parë si mbështetje ndaj njdonjë individi apo partie politike,
por si përkrahje ndaj Shqipërisë.
 
KKSHA-ja mbështet plotësisht integrimin e Shqipërisë në NATO dhe,
sëbashku me pavarësinë e Kosovës, e konsideron atë parësinë më të madhe
të kombit shqiptar. Integrimi në NATO garanton sigurinë e Shqipërisë,
është në interesin strategjik të saj dhe do të jetë shenja më e qartë se
Shqipëria më së fundi ka arritur të dalë nga e shkuara e saj torturuese
dhe iu është bashkuar familjes së shteteve demokratike.
 
Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë një interes të madh sigurie në
integrimin e Shqipërisë në NATO. Përkrahja e SHBA-ve për këtë proces
është jo vetëm e domosdoshme por gjithashtu do të shërbejë edhe në
forcimin e marrëdhënieve të veçanta të SHBA-ve dhe Shqipërisë dhe do të
forcojë lidhjet ndërmjet Shqipërisë dhe komunitetit Euro-Atlantike.
 
Shqipëria ka bërë përparim të konsiderueshëm në reformat ushtarake që
janë të nevojshme për hyrjen e saj në NATO. Mirëpo, që të arrihet
anëtarësia e plotë e saj Shqipëria duhet që të vendosë pushtetin e
ligjit një herë e mirë.
 
Shqipëria duhet të luftojë krimin dhe korrupsionin. Megjithëse që
shoqëritë në tranzicion bien pre e këtyre dukurive, janë bërë 14 vjet
qysh prej ardhjes së demokracisë në Shqipëri, tashmë ka ardhur koha që
këto çështje të adresohen drejtpërdrejt. Tepër shqetësues janë raportet
që trëgojnë se korrupsioni ka depërtuar në nivelet më të larta të
qeverisë. Në këtë drejtim, Shqipëria duhet që menjëherë të çmontojë
monopolet ekonomike që drejtohen nga biznesmenë pa etikë, kriminelë dhe
zyrtarë të korruptuar. Korrupsioni jo vetëm që dobëson shpresën, por
njëkohësisht grabit begatinë e qytetarit, pengon zhvillimin e shoqërisë
dhe mban peng të ardhmen e saj.
 
Shqipëria duhet të shqyrtojë çështjet e ngritura lidhur me procesin
zgjedhor. Qeveria duhet të punojë bashkë me opozitën për të arritur një
marrëveshje në lidhje me përbërjen e Komisionit Qendror Zgjedhor. Të dy
palët duhet të punojë me OSBE-në dhe entitetet e tjera ndërkombëtare për
të mënjanuar defektet që vazhdojnë të pllakosin listën e votuesve. Duke
ndërmarrë këto dy hapa, Shqipëria do të marrë masat e duhura që do të
sigurojnë se zgjedhjet e radhës do të jenë plotësisht të lira dhe të
ndershme. 
 
Për më tepër, Shqipëria gjithashtu duhet të shqyrtojë edhe sistemin
gjyqësor jofunksional të saj. Mundësia për të kërkuar kompensim ligjor
që nevojitet për mbrojtjen e të drejtës së individit dhe për të hetuar e
nxjerrë para gjyqit ata që shkelin ligjin është një prej shtyllave
kryesore të një demokracie të ndërtuar mbi rregullin e ligjit. Ndërsa,
paaftësia e një shoqërie për të bërë si më lart gërryen kohezonin e saj
si dhe besimin e qytetarëve te qeveria. Shqipëria duhet të ç‘rrënjosë
dhe ndjekë ligjërisht gjyqtarët e korruptuar që dobësojnë aftësinë e saj
për të konsoliduar instituconet dhe për t’i shërbyer qytetarëve.
 
Duke rregulluar procesin zgjedhor, forcuar sistemin gjyqësor dhe ndjekur
ligjërisht zyrtarët e korruptuar Shqipëria jo vetëm që do të ndërtojë
institucione të forta që do t’i shërbejnë interesit të qytetarit, por
gjithashtu do të sigurojë integrimin e saj në NATO, Bashkimin Europian
dhe në familjen e kombeve demokratike si dhe do t’i sigurojë popullit
shqiptar të shumëvuajtur të ardhmen që ai meriton.
 
Këshilli Kombëtar Shqiptaro Amerikan (KKSHA) është një organizatë
jo-përfituese dhe jo qeveritare e dedikuar ndaj advokimit të çështjeve
shqiptare, promovimit të paqes dhe zhvillimit ekonomik në Ballkan për të
forcuar politikat demokratike, për të inkurajuar respektin për të
drejtat e njeriut, dhe duke mbajtur programe zhvillimi dhe edukative.
###
 
 
-------------- next part --------------
HTML attachment scrubbed and removed