[NYC-L] ON&ON Guided tour through musical worlds #3

[ACD]

ACD Documents of Contemporary Art
is pleased to present:



     ON&ON
     Guided tour through musical worlds
     Viaggi organizzati nei mondi della  musica
     Organisierte Reisen in musikalische Welten

     Bolzano - Bozen (Italy/Italia/Italien),   22.11.2001 -
     04.04.2002

[Image]



     24. 01. 2002, ore/Uhr/at  21.00
     Auditorium Haydn, Bolzano-Bozen (Italy)

          " New Directions in Music: Caught in the Magma of
     Electronics and the Vortex of Disco "
          " Nuovi generi musicali: nel magma dell'elettronica, nel
     gorgo della discoteca "
          " Neue Stilrichtungen: im Magma der Elektronik, im Sog
     der Diskotheken "

          Directed by/ a cura di/ Gestalter: Luca De Gennaro
          conduttore di Weekendance (Radiodue) e direttore
     artistico MTV Italia
          Moderator des Radioprogramms Weekendance (Radiodue) und
     künstlerischer Leiter von MTV Italia
          Presenter Weekendance (Radiodue) and artistic director
     MTV Italia

          Speaker/ relatore/ Vortragender: Alessio Bertallot
          d.j., speaker of/ conduttore di/ nächtliche Stimme von:
     Radio Deejay

          Performer: Boosta
          musician/ musicista dei/ Musiker von: Subsonica

     Artistic Interpretations of the New Directions in Music and
     Its Various Sub-Genres - A Continuously Evolving Magmatic
     World
     Nuovi generi e nuove denominazioni, sottogeneri e filiazioni
     artistiche, un mondo magmatico in perenne evoluzione.

     The multi-facetted magmatic dance world comes from an
     underground that defies conventional description. Now and then
     it throws up new rhythms and musical forms. From "drum'n'bass"
     to "two step", from "techhouse" to "breakbeat" - a rainbow of
     musical expressions which go all the way from the macroscopic
     down to the finely detailed

     Il mondo della "dance" è magmatico e sfaccettato, fatto di un
     "underground" impossibile da seguire con completezza, dal
     quale periodicamente vengono alla luce nuovi ritmi e nuove
     musiche. Dal "drum'n bass" al "two step", dalla "tech house"
     al "breakbeat", è tutto un fiorire di definizioni e di tipi di
     musica le cui differenze possono variare sono dal macroscopico
     al puntiforme.

     Vom Drum’n Bass über Two Step, vom Tech House hin zum
     Breakbeat, es ist ein ständiges Aufblühen von neuen
     Definitionen und Stilrichtungen, die sich im großen oder auch
     nur in kleinsten Details unterscheiden können.


     Organisation/ Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige _
     Ripartizione Cultura Italiana
     Autonome Provinz Bozen - Südtirol _ Italienische Kultur
     http://www.provincia.bz.it/ONandON/



ACD http://www.acd.it
ROVERETO TN ITALY #1/2002 22 jan.

To subscribe to this list send an e-mail to acdnews-join at acd.it
To unsubscribe from this list send an e-mail to acdnews-leave at acd.it
Sottoscrivi la lista inviando un messaggio a acdnews-iscrivimi at acd.it
Non desideri ricevere acdnews, invia un messaggio vuoto a
acdnews-cancellami at acd.it

Coscienti che e-mail indesiderate possono arrecare disturbo e
nell'ipotesi che l'iniziativa citata in questa e-mail non desti il Suo
interesse, La invitiamo a rimuovere il Suo indirizzo e accettare la
Nostre più sincere scuse. A norma della Legge 675/96 Le comunichiamo che
la Sua e-mail è stata reperita navigando in Rete o da e-mail  che la
hanno resa pubblica o tramite Sua iscrizione alla lista. L'articolo
n.1618, paragrafo n.111 (Deliberato al 105° congresso USA) recita:
"questo messaggio non può essere considerato SPAM poichè include la
possibilità di essere rimosso da ulteriori invii di posta elettronica."
-------------- next part --------------
HTML attachment scrubbed and removed
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: D:\TEMP\nsmail6I.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 12822 bytes
Desc: not available
Url : http://www.alb-net.com/pipermail/nyc-l/attachments/20020123/67ef23ed/attachment.jpeg