Google
  Web alb-net.com   
[Alb-Net home] [AMCC] [KCC] [other mailing lists]

List: NYC-L

[NYC-L] Translator/Interpreters Needed

kosova at jps.net kosova at jps.net
Thu Jul 12 18:49:36 EDT 2001


TRANSLATORS/INTERPRETERS 
AND "ACTORS" WANTED
TRW, a Washington-based corporation is looking for translators/interpreters
and role-players ("actors") to support military mission rehearsal exercises
which train U.S. soldiers prior to their deployment to the Balkans. The next
exercise will be held at the Joint Readiness Training Facility at Ft. Polk,
Louisiana from August 29 through September 20, 2001.
WHAT WE REQUIRE:
Men and women in good physical condition to work as role players ("actors")
and interpreters (translators)
a. Provide proof of legal status (social security card). Medical insurance
desired. 
b. Must be proficient in Albanian language with good English skills. 
c. Must be able to assume and continuously exhibit attitudes, traits, and
demeanor of assigned character roles while at work and respond to directions
of TRW and/or U.S. Army managers.
d. Must be able to pass a screening physical.
e. Must be willing to work up to 12 hours per day.
f. Must be willing to live 24 hours/day with U.S. Army soldiers in simulated
base camp during the field exercise.

WHAT WE OFFER:
a. Fee $150 per day (each exercise last approx. 20 days).
b. Free transportation to and from Ft. Polk, LA.
c. Free housing and food while at Ft. Polk.

HOW WILL IT WORK? 
If you are selected, you will sign a TRW linguist consultant agreement
before deployment. TRW will transport you to Ft. Polk, LA, where you will
in-process and then undergo a few days of training program prior to the
exercise. During this training, you will learn to use your language skills
to play various roles and act out various scenes which are designed to train
U.S. soldiers who are preparing to deploy to the Balkans. You might play the
part of a local police officer, or a village leader, or an Armed Forces
Commander negotiating with the U.S. Army Commander. You will live in Army
barracks or tents and have access to the dining facility where you will eat
or pick up your meals. During the exercise, role players will work in the
field for up to 12 hours a day with U.S. Army soldiers in training villages
that have been specifically built for this kind of training. Interpreters
will work and live in the field with U.S. Army soldiers. 
No weekends or time off. 
When the exercise is complete, TRW will transport you back to your original
destination. 

HOW DO YOU APPLY?
Interested candidates must send a resume or request an application and fax
it back as soon as possible to: (703) 968-1276 or mail to: 
Isuf Hajrizi 
TRW, 12900 Federal Systems Park Drive
FP1/1109-C
Fairfax, VA 22033
The sooner you get the request to TRW, the better chance you will have of
being selected. 

We will send you more information and an application and then contact the
desired candidates for a phone interview. 
For further information, call: (703) 968-1211



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: winmail.dat
Type: application/ms-tnef
Size: 3148 bytes
Desc: not available
Url : http://www.alb-net.com/pipermail/nyc-l/attachments/20010712/710d7f40/attachment.bin 


More information about the NYC-L mailing list