Google
  Web alb-net.com   
[Alb-Net home] [AMCC] [KCC] [other mailing lists]

List: KAN-L

No subject

owner-kan-l at alb-net.com owner-kan-l at alb-net.com
Tue May 4 15:04:12 EDT 1999


[168.143.190.239])
	by alb-net.com (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id NAA03699;
	Tue, 4 May 1999 13:18:35 -0400 (EDT)
Received: from smtp-gw.vma.verio.net ([168.143.0.18])
	by smtp-out.vma.verio.net with esmtp (Exim 2.10 #1)
	id 10einp-0004jj-00; Tue, 4 May 1999 13:16:17 -0400
Received: from bking.clark.net (bking.clark.net [168.143.0.150])
	by smtp-gw.vma.verio.net (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id NAA12434;
	Tue, 4 May 1999 13:18:09 -0400 (EDT)
Received: (from majordom at localhost)
	by bking.clark.net (8.9.3/8.9.3/Debian/GNU) id NAA00487
	for kosovo-list; Tue, 4 May 1999 13:14:51 -0400
X-Authentication-Warning: bking.clark.net: majordom set sender to
owner-women at wyrdwright.com using -f
Received: from localhost (advocacy at localhost)
	by bking.clark.net (8.9.3/8.9.3/Debian/GNU) with SMTP id NAA00472
	for <kosovo at lists.advocacynet.org>; Tue, 4 May 1999 13:14:12 -0400
Date: Tue, 4 May 1999 13:14:11 -0400 (EDT)
From: The Advocacy Project <advocacy at lists.advocacynet.org>
X-Sender: advocacy at bking.clark.net
To: kosovo at lists.advocacynet.org
Subject: [kan-l] OTR -- Kosovo Internet Monitor, Issue 1
Message-ID: <Pine.LNX.3.96.990504131211.469A-100000 at bking.clark.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from QUOTED-PRINTABLE to 8bit by bking.clark.net id
NAA00483
Sender: owner-kan-l at alb-net.com
Precedence: bulk
Reply-To: kan-l at alb-net.com

**** Kosova Action Network Discussion List ****
======================================================================
ON THE RECORD: //Kosovo Internet Monitor//----------
======================================================================
Your electronic link to civil society and the Kosovo crisis.
----------------------------------------------------------------------
Volume 6, Issue 1 -- May 4, 1999
----------------------------------------------------------------------

In this issue:

  *  Albanian Civil Society Survives Amidst the Carnage
  *  Albanian Doctor and Student Activist Reportedly Disappears
     in Pristina
  *  Civil SocietyÕs Three Answers -- Local and International
  *  Kosovar Civil Society
  *  The Roma -- Before the War
  *  The Roma -- Since the Destruction of Kosova
  *  Macedonia
  *  Kosovar Media
  *  Albania
  *  Host Families -- UNHCR
  *  Information Technology
  *  International Support for Local NGOs

======================================================================
                    From the Editorial Desk
======================================================================

      Albanian Civil Society Survives Amidst the Carnage
                      by Teresa Crawford


In March of 1998, six Americans traveled to Pristina, Kosovo at the
invitation of the Independent Student Union of the University of
Prishtina (USUP). I was part of that group. Our mission was to
work with the students in their efforts to expand and extend their
active nonviolent campaign. In the course of our stay, we met with
ethnic Albanians and Serbs of Kosova, and began to develop a
picture of their life in the province. After almost two weeks, we
were arrested by Serbian authorities for failing to register with
the police. We were tried, and then sentenced to ten days in
prison. We were pardoned by President Milan Milutinovic after
serving three days and were deported to Skopje, Macedonia.

For me, the worst part of the experience was not being able to say
goodbye. Upon our release, I was picked up from my prison in
Lipjan, about 13 km outside Pristina. Lipjan is on the way to the
Macedonian border. The men had already been collected from their
prison in Pristina. We were driven to the border, given back our
passports, with stamps inside forbidding re-entry for three years,
and told to walk across no man's land to the Macedonian side. The
people we met and the family we stayed with had opened their hearts
and their homes to us. I did not get to say goodbye.

I have strong memories of our all-too-brief stay. I have never had
that much Turkish tea or coffee to drink in my entire life. We went
from house to house, hearing story after story of the parallel
society that had been created by ethnic Albanians. This involved
ingenuity and creativity. The methods they used to survive did not
happen in a vacuum. Kosovar Serbs employed many methods to survive
in Kosovo also. I remember a Kosovar Serb restaurant owner -- a
former Communist party official who had been fired from his job for
speaking out when Belgrade revoked KosovoÕs authority in 1989. He
opened a restaurant and employed people from all ethnic groups and
used this as a legitimate front to smuggle gasoline, which he sold
on the black market. Or the Kosovar Albanian professor in the
technical faculty at the "parallel university," who devised a
double-booking system of accounting which allowed Albanian
businesses to hide their true assets from the Belgrade authorities,
and so avoid taxation. Belgrade had levied steep taxes and fines on
the Albanians when they declared an "independent" government in
Kosovo, and the businesses were also paying taxes to the LDK
(Democratic League of Kosova) to sustain the parallel institutions.
So anything that kept their real assets hidden helped to support
their parallel state.

What they were able to accomplish individually was matched by what
they were able to achieve collectively. The parallel political,
medical and education systems were supposed to be temporary: an
interim step to a political solution. But for ten years they
served the needs of approximately 2 million people. This figure
does not include those Kosovar Serb and Roma who received help from
some of these parallel organizations. (for an expanded article on
some of these structures, see Prof. Julie Mertus, Remembering
Kosovo, <www.law.onu.edu/organizations/international/kosovo.htm>)

These autonomous structures were developed by ordinary people, even
if they were funded, in large part, by the Diaspora community. It
meant that Kosovars began to see themselves in a democratic
political environment. This helped to change the demands for a
restoration of autonomy into one of independence. It was a crucial
shift, although Ibrahim RugovaÕs passive non-violence was receiving
much more attention -- and praise -- internationally. The crackdown
against the Kosova Liberation Army (KLA) in Drenica in early March
was another catalyst. It served up images of dead women and
children, and prompted many in the cities to affirm that they, too.
were KLA.

The province of Kosovo has always been a contentious space within
the Yugoslav federation. Kosovo was an autonomous province under
the Yugoslav Constitution of 1974, and it differed from the other
provinces of Yugoslavia in that it could not secede from the state.
 During the late 1970Õs, demographic changes continued a trend that
began in the decade following World War II. The ratio of Albanians
to Serbs in Kosovo has gone from approximately 6 to 4 following
World War II, to todayÕs ratio of 9 to 1. During the 1970Õs and
80Õs, Serbs submitted many concerns to the federal government about
their safety amidst a growing Albanian population. In 1981, a
series of large Albanian demonstrations against the Yugoslav
government encompassed the entire Albanian community and made
demands such as greater autonomy and better living conditions for
Kosovo. The Yugoslav government reacted to these demonstrations
with violence and heightened security measures. Meanwhile, Serb
grievances to the federal government continued in the 1980Õs, until
present-day Yugoslav President Slobodan Milosevic finally embraced
their concerns in 1987. Milosevic was the first politician from
Belgrade to acknowledge Serb grievances since the 1960Õs. He
addressed their concerns by revoking the autonomy of Kosovo, a move
met by support from most politicians in Belgrade. During and after
the war in Bosnia he began to move in Serbian refugees from the
Krajina, many against their will, to Kosovo in an attempt to
reverse the ethnic make-up of the region.

Of the six of us arrested last year in Kosovo all have continued
our work on behalf of the Kosovars and somehow stayed connected to
the region. Peter Lippman is writing for The Advocacy Project in
Bosnia. His series of profiles on returning refugees will start
going out to subscribers within the next few days.

As for me, I have been moderating the Kosova Action Network
distribution list, KAN-L on the <www.alb-net.com> server. This has
meant that I get to see many emails about Kosovo, and people have
been sending me fascinating notes about work they are doing or
questions they need help answering. Whether it is "Shani" in San
Francisco telling me about a Roma group in Skopje, or "Tova"
telling me about a trip for Crabgrass, these messages display a
deep commitment to a free Kosovo and an understanding of what it
will take to achieve that. They also demonstrate that the spirit
and courage which created that parallel society in Kosovo is still
alive and well in the new Albanian Diaspora, and even the refugee
camps. It has not been destroyed, in spite of the brutal events of
the last month.

We are learning of women helping other women. There is the woman
who was blocked at the border for 24 hours before being able to
leave Kosovo. Once in Macedonia, she contacted the local Macedonian
Albanian Women's Organization. Within days, they had a clinic open.
 There are the two women from the United States, who rescued
another woman's 84-year-old mother-in-law from the camps and paid
for the rent of a clinic with money collected in the United States.
There is the group of former women journalists who are organizing
to go out and interview refugees in private homes in the south of
Macedonia, and sell their stories to news services to avoid
becoming dependent.

There is the man in Tirana who is helping women organize within the
National Albanian Farmers Union. There is the 24-year-old
Albanian-American woman who (with her father) has started the
"Kosova Humanitarian Aid Organization" and is sending two teams to
Macedonia and Albania to distribute aid and register the names of
refugees a database. Then there is "Women 4 Women," an
organization that originally started working with women in Bosnia,
and is now opening an office in Tirana.

The Advocacy Project has decided to start issuing excerpts of this
email traffic to our subscribers in the form of our Electronic
newsletter (E-letter), On the Record. The Advocacy Project was
established last year to help civil society with information. This,
combined with the personal involvement of two of our members in
Kosovo, makes this entirely consistent with our work. We hope you
agree. This first issue starts with the disturbing news that Dr.
Flora Brovina, a well known female activist in Kosovo, has been
kidnapped from the apartment where she lived in Pristina and Albin
Kurti, former leader of UPSUP and former secretary of Adem Demaci,
was arrested in Pristina along with his father and two younger
brothers -- proof of the terror that has been wrought against civil
society in Kosovo. But it also illustrates the dynamism and
determination of Albanian Kosovo. One can only be both inspired and
appalled by what is taking place in the Balkans.

The first issues will focus on civil society in the regions most
affected by the influx of large numbers of refugees. The coverage
will gradually be extended to areas, which have received less
coverage in the mainstream media, such as Montenegro, Bosnia,
Turkey, and other countries that have accepted refugees over the
last year. We have also received reports of the work of civil
society within Serbia and Montenegro itself. To the extent
possible, we will also feature their reports, although there is a
risk that too much publicity could make them more vulnerable to
repression. They could be in acute danger if Milosevic is still in
power once this conflict ends.

Among the subjects to be covered: Albanian Civil Society;
Macedonian Civil Society; Kosovar Civil Society reconstructed;
Refugee centers in Montenegro, Bosnia, and Turkey; Serbian Civil
Society; the response of international nongovernmental
organizations (NGOs) (this will include supporters like the
Platform for Kosova, KHAO, Balkan Sunflowers, and the
nongovernmental aid agencies that are members of the International
Council of Voluntary Agencies (ICVA), a partner of The Advocacy
Project); the international community (UNHCR, other UN agencies,
NATO, and the OSCE); Women and children; the plight of the Roma;
and possibilities for using the new information Technology.

     Teresa Crawford is a founding member of The Advocacy
     Project. She was among a group of peaceworkers arrested
     in Kosovo, by the Serbian authorities in the spring of
     1998.

======================================================================

THIS LIMITED EDITION WILL BE SENT OUT PERIODICALLY IN THE WEEKS
AHEAD.

TO SUBSCRIBE

send an email to: majordomo at lists.advocacynet.org with the words
(in the message body):

subscribe kosovo

You will receive a confirmation notice shortly thereafter.


The Project plans a second, more detailed phase of this work,
beginning in May. Once we secure funding, we will conduct a
detailed on-site profile of civil society efforts in the camps, in
Albania, and Macedonia. The format will be similar to other issues
of On the Record, in which we have mixed profiles with information.
The series will conclude with a longer report and recommendations
for donors.

We hope that we will be able to provide additional information in
subsequent issues about the progress and work of the groups
mentioned in this first issue. Future issues of On the Record
focusing on Civil Society and the Kosovo crisis will be issued as
new reports are gathered. Back issues will be posted to our
website <www.advocacynet.org>. Please feel free to forward
interesting emails and postings about civil society and how it is
organizing in the region. Additional contact information may be
available for some of these groups and initiatives such as
addresses, bank account information etc. Please contact
<advocacy at advocacynet.org> if you are interested in more
information.

======================================================================
                        ACTION ALERT
======================================================================

       ALBANIAN DOCTOR AND STUDENT ACTIVIST REPORTEDLY
                   DISAPPEARS IN PRISTINA

According to Kosovapress, which is linked to the KLA, Dr. Flora
Brovina, a well-known doctor and civil society leader in Kosovo,
was kidnapped on April 22 in the ward known as Aktash, Pristina.
Dr. Brovina was renowned for her humanitarian efforts on behalf of
civilians. No further details are available, and the report has not
been independently confirmed.

The Humanitarian Law Center in Belgrade issued the following report
of Albin Kurti's arrest.

On 28 April 1999, Albin Kurti, the former leader of the Albanian
Students Union and spokesman to the former political representative
of the KLA, was arrested in Pristina. Adem Demaqi. Albin's father
and an official with the Kosova Parliamentary Party, was also
arrested at this time, as well as Albin's two brothers, Nazmi Zeka,
the owner of the house where the Kurtis were temporarily residing,
and Nazmis son. Witnesses claim that the arrest was conducted in an
extremely brutal manner. Twenty-four hours later, Albin's
fifteen-year old brother and Nazmi Zeka were released; they both
had visible signs of beating.

The day before Albin Kurti was arrested, on 27 April 1999, the
brother of a prominent soccer player Fadil Vokrri, Adil, was
arrested. No information has been available about the destiny of
the arrested persons.

On 25 April 1999, Adem Demaqi was taken in for questioning.
According to his account, he had been interrogated for two hours in
relation to his attitudes towards the solution to the Kosovo issue.

There are other developments in Pristina, which cause a feeling of
insecurity among the remaining Albanians. The police make rounds
visiting homes and compiling lists of Albanians with permanent
residence in Pristina and refugees staying with them. A number of
Serb shopkeepers refuse to sell their goods to Albanians. There are
only a few Albanians in Pristina whose telephone lines have not
been cut off.

----------------------------------------------------------------------

   CIVIL SOCIETYÕS THREE ANSWERS -- LOCAL AND INTERNATIONAL

     Our Internet traffic reveals three broad responses by
     civil society towards the crisis in Kosova.

First, there has been the traditional aid agencies, coordinated by
either UNHCR in Macedonia or NATO troops in Albania. They are
trying to help the refugees, and like everyone involved in
humanitarian aid, they have struggled with the immense numbers and
isolated crossing points -- particularly in Northeast Albania. They
have also been hampered by the ambivalence, and hostility, of the
Macedonian authorities who refused to allow agencies access to some
of the camps and communities housing large numbers of refugees. The
Macedonians also moved thousands of refugees out to Albania and
even Turkey under cover of night. No sooner is the humanitarian
situation stabilized in one region, than another exodus is reported
elsewhere. Montenegro -- which together with Serbia makes up the
rump of Yugoslavia -- has received less aid and attention from the
agencies, although aid could help to stabilize the delicate
political situation there. The Montenegran police are loyal to
President Dukanovic, but the army garrisoned there supports
Belgrade.

A second response has come from the international community in the
form of ordinary citizens spurred by images in the media, or by
local Albanian communities. They have rallied. One example of
this is a large aid convoy, organized by the Platform for Kosova,
which was scheduled to leave the United Kingdom on April 20 with
aid for Kosovo. It was planning to pick up cars, vans and trucks
along the way before trying to enter Kosovo itself.

A third response has been underreported on by mainstream media.
These are grassroots organizations in the region that are
struggling for survival. Reports of their work has come through
mostly via email on interconnected networks around the world.

Like other major humanitarian crises, this one is also creating its
own civil society. At present, the efforts are spontaneous, and
individual. But this will inevitably evolve into something more
systematic. Fron Nazi in Tirana reflects the sentiments of many in
arguing that the generosity of ordinary Albanians in helping the
Kosovo refugees contrasts starkly with the official complacency:

     "Fatmira Kruda is a cleaner with five children. Fatos
     Lubonja, is a writer and former dissident. Fatmira has
     taken in ten Kosovo refugees. Fatos has opened his home
     to 17 members of the Kryeziu family from Prizren. Fatmira's and
     Fatos's generosity is typical of the way in which ordinary
     Albanians throughout Europe's poorest country are rallying to
     help their ethnic kin fleeing Kosovo. This "spontaneous
     solidarity" as Fatos calls it, contrasts with official
     complacency in the face of the unfolding humanitarian
     catastrophe, a state of affairs for which Albanians have
     a proverb: 'Share your poverty but not your wealth.'"
     (from Taking Care of Their Own. In IWPR's Balkan Crisis
     Report, No. 19, April 14, 1999 contact: Anthony Borden
     <tony at iwpr.net>. website: <www.iwpr.net>)

Where is civil society in Albania, in Macedonia?  Where has
KosovoÕs unique civil society gone -- has it disappeared completely
in the destruction and killing?  We hear very little about either.
Yet the ability of ordinary Albanians to deal with the influx of
refugees into local homes will make a crucial difference in their
own communities as well as save lives. If anything does survive of
KosovoÕs parallel society, it could provide the backbone for
reconstruction.

The work of women is especially significant in this traditionally
patriarchal region. The Macedonian League of Albanian women is
being mobilized to help activists from Kosovo. The Albanian
Farmers League has a strong women's component. How are they
mobilizing in a largely Muslim and traditionally patriarchal
society?

Macedonia alone has absorbed almost 150,000 refugees in the last
few weeks, and that number excludes those who fled Kosovo over the
last year. This has upset the fragile ethnic balance in Macedonia.
 Even before the influx there were disputes over census figures,
and registration of the Albanian-language University of Tetovo. 
But the coalition government is still intact, for now. This could
change if the situation gets worse, or drags on endlessly. There
are estimated to be 60,000 refugees staying with 10,000 host
families in Macedonia, and many local NGOs are trying to get aid to
them and establish a registry. There are approximately 90,000 more
in camps.

Albania has absorbed approximately 360,000 refugees with large
numbers of those going into private homes or dispersed quickly from
Kukes to the safer southern region closer to Tirana. This burden
has been borne quickly and without a lot of fanfare as NATO has
been invited in. The OSCE has beefed up its presence, and a few aid
agencies have ventured to the unsafe North. The border camps and
villages are now at risk as Yugoslav shelling has invaded Albanian
territory.

Civil society tradition in Kosovo has historically been weak. But
over the last 10 years a dense network of groups has formed. This
has been helped by access to information technology, the break with
traditional state structures and the development of a parallel
society. Yet there has never been a clear separation between the
local parallel government and civil society, or between the media
and activists. For example, the LDK (ruling political party) in
Kosova monitored human rights abuses against its own members, and
issued reports. Koha Ditore, the main Albanian-language paper in
Pristina, issued scathing editorials not just against the regime in
Belgrade but the LDK. These criticized President RugovaÕs
"obstructionist" policies aimed at the groups who called for more
active non-violence in the wake of the Drenica massacre. The
Council for the Defense of Human Rights and Freedoms (CDHRF), in
Pristina, also catalogued abuses from their wide network of people
in the villages.

----------------------------------------------------------------------

                      KOSOVAR CIVIL SOCIETY

The Center for the Protection of Women and Children, co-founded by
Dr. Vjosa Dobruna in Pristina, Kosovo, has been developing links
with the international community for years. International
grassroots support of her work and the Center has taken the form of
money, publicity and even boxes of vitamins. A few days ago she got
out of Pristina. After a difficult 24 hours sitting in a car
waiting to cross the border, she has re-opened her Center in
Tetova, Macedonia along with several of her former workers. 
Crabgrass, a women's NGO in San Francisco, CA has worked with the
Center in the past. They have sent two people to Macedonia and
Albania to see where help is needed. They paid half the first
month's rent for the Center.

     They refer to themselves as  "deportees," and the lucky
     ones who got to the border before it was closed. Vjosa
     is a mover and shaker -- already she had the local Macedonian
     League of Albanian Women looking for a new "Center for
     the Protection of Women and Children", and after our talk
     we went to see the building - excellent, with room for
     medical exams, a kitchen, a meeting room for support groups and
     trauma counseling, etc. We were able to come up with the
     down payment on the spot -- 500 German Marks. The rent
     will be 1000 DM/month for a huge space.

     The building has a patio for psychosocial meetings, and
     will have two examining rooms inside. It's across the
     street from a big, beautiful mosque.

     Vjosa has asked for people who can train local women in
     counseling, listening, and working with trauma to come to
     Tetova immediately. One trauma counselor from Croatia
     who speaks Serbo-Croatian is on her way.

(reports made available by Crabgrass, an NGO-based in San Francisco
that has done extensive work in the Balkans. Contact:
<crabgrass at igc.org>; website: <www.crabgrass.org>. To contact Vjosa
Dobruna and the Center for the Protection of Women and Children
directly in Tetova phone: 389-91-630-578)

One task groups like Vjosa's are undertaking is going door to door
in Tetova visiting refugees staying with host families. Often 25
to a house; some times as many as 56. She and Aferdita Kelmendi,
co-founder of the Media Project, a group that trained teenage girls
in conflict resolution skills and journalism in Pristina, recently
visited the US speaking with people in Washington and with the
Albanian-American community who are starved for information from
their friends and family in Kosovo.

----------------------------------------------------------------------

                   THE ROMA -- BEFORE THE WAR

The Roma were among the hidden victims of the pre-war struggle in
Kosovo, which invariably pitted Serbs against Albanians. Even the
population statistics made the Roma largely invisible. Most reports
put the provinceÕs pre-war population at 2.2 million, with 2
million Albanian and 200,000 Kosovar Serbs. Some referred to
200,000 as "others" without presenting any breakdown whatsoever.
They include Roma, Turk, and Vlach.

As relations between KosovoÕs Serbs and Albanians deteriorated, the
Roma bore the brunt of the polarization and found themselves
subjected to increasingly brutal treatment from both sides. The
Serbs only paid attention when election time came around and the
Serbs bought their votes, but provided them no protection. The
Albanians felt they were too closely allied with the ruling Serbs
and saw them as the enemy. This is typical of the situation the
Roma have faced in Europe. In spite of their great needs, the Roma
were virtually ignored by the international aid agencies. On
February 5th, one Rom from Pristina and one American visited Kosovo
with aid. Their report illustrated the mounting pressures on the
Roma, even before the Serbian crackdown:

     Roma in Kosovo are having extremely hard times. (Just)
     in Pristina (capital of Kosovo-Serbia), 95% of Romani
     population are without jobs. Constantly weÕre hearing the
     news report that in Kosovo are 90% of Ethnic Albanians
     and 10% of Ethnic Serbs, that literally mean Roma do not
     exist. Only in Pristina are 35-40,000 of Romany population,
     that is almost 15% of population in Pristina. Kosovo has
     population of 2,000,000 people. Roma are 200,000-250,000
     and maybe even more. I couldnÕt have the right statistic
     because many Roma escaped from Kosovo in western European
     Countries to seek Exile.

Almost all of Roma that have sought political asylum present
themselves as Albanian because if they say that theyÕre Roma nobody
would accept them in Exile so; in the meantime, all Roma that are
in Europe have to pay 3-4% fees for Albanians each month to support
UcK (Kosova Liberation Army-KLA). Albanians are coming every month
with their guns in Romani houses and get the money. In spite of
the fact that European Authorities know about it -- does anybody
takes any measures? Hell noÉ

     Now, of the NGOÕs giving humanitarian aid in Kosovo, all
     of the help is going to Albanians and Serbs, even though
     Roma and other minorities are often the poorest, most desperate
     for aid. Since last year in early spring when severe
     fights started in between Ethnic Albanians and Serbs, 25
     Roma are killed. I canÕt provide the names but I did manage to
     get the names of those who are missing or have been kidnapped
     by the KLA. All these people that are listed were kidnapped by
     UcK-KLA. UcK are now going around towns and villages openly and
     threaten to Roma and harassing them all over the place,
     whether at the schools (Roma are now going to Serbian Education
     in the past was Albanian because Albanians ruled from 1969 till
     1987 in Kosovo region), or in the streets, markets etc.
     The reason is that Roma have to come and fight with their
     Muslim brothers against the Serbian regime.

     On the other hand, the SerbianÕs are the ruling minority
     in Kosovo, 10% of the population, and theyÕre also committing
     some terrible atrocities against the Romani people. Being
     Rom in Kosovo is like nowhere, as my mother says: "Amen o
     Roma sijam ni andi havaja ni andi phuv"("We, the Roma are
     neither in the sky, nor on the earth").

     This time (we) were there three weeks. We converted $8,500 into
     German Marks, thatÕs the currency that goes the best in
     Kosovo. We smuggled them and brought them to help my
     neighbourhood where I grew up. We had also 7 big suitcases of
     warm winter clothes, mostly for children. We managed to
     help 200 families with flour and from those families 50
     of the neediest got one sq. meter of firewood; some people we
     helped with medicine. While we were delivering the flour
     and the firewood quite often we were asked; "when are you
     going to run for election, weÕll vote for you immediately"

     In my neighbourhood are living some Serbs, Albanians, and
     Turks, we also helped them. Many Romani kids we saw in
     the big garbage containers, a big number of them are
     sorting cardboard, plastic, and aluminium cans in order
     to buy a piece of bread. Every 4-5 minutes we saw 4WD
     cars UNHCR, UNPROFOR, RED CROSS-Geneva, Caritas-Zurich, 
     World Vision GB, Doctors Without Borders and you just
     name it and does anybody help Roma?  Hell no!!!    We got
     to help them and a lot of beggars on the streets. Very
     successful mission. We had somewhere around $1,000 and
     some winter clothes for children left after distributing
     everything in my neighbourhood, so. We went to UNHCR and
     told them that we were interested to go with their vehicles
     into towns where actual fighting had happened and help
     people there, directly. The guy who worked in reception
     was Albanian and said it wouldnÕt be a problem. Then we
     asked him do they keep track of Romani people that they
     are helping?  We told him that we would help also other
     people that are in need, but our main focus is on the Roma. He
     seemed surprised. He indicated that the UNHCR didnÕt keep any
     separate records of Roma in Kosovo, either as victims or
     as folks receiving aid.   It seemed like he couldnÕt
     simply believe why someone from U.S. should come and help
     Roma. We also wanted to speak with some international official
     working there. He said that momentally nobody was there
     and our conversation ended without much hope of getting
     this stuff to Roma in other towns. Are Roma Really INVISIBLE
     ??????????????

(this message was sent to the moderated list of Kosova/o support
group based in San Francisco. Questions about this list can be
sent to email <robinb at socrates.berkeley.edu>)

----------------------------------------------------------------------

          THE ROMA -- SINCE THE DESTRUCTION OF KOSOVA

A Roma group, Roma Community Center "DROM" Kumanovo, has issued an
appeal for help via email. There are apparently no Roma-speaking
aid workers in any of the agencies. Several news articles described
that the Roma are harassed by the local Serb population in
Macedonia if they do not participate in the protests that the Serbs
organized against NATO bombing. They are harassed by Albanians if
they do not join the KLA to fight. In other words, the pressure
continues, even after the recent upheaval. The Roma realize that if
there is a war, they will not be protected by anyone. DROM feels
that once again the Roma are excluded.

     As for the number of Roma refugees, we can inform you that there
     are over 120 situated in Skopje. After insisting by Roma
     Community Center "DROM" Kumanovo and contacts with the
     representatives of the Roma organizations from Skopje, and with
     Roma Center Skopje about the information how many Roma families
     from Kosovo are in Skopje. It was said that 100 Roma are
     here, situated in the houses of their relatives but with
     one problem, they are not signed in the police as refugees,
     because of the large crowds of people. A meeting in Skopje is
     planned for tomorrow. The mayor of commune Suto Orizari-Nezdet
     Mustafa, is realizing the situation and making some decisions
     the situation and making some decisions about acting.

     Just as information, in Skopje the Humanitarian organization
     EL-HILAL is giving humanitarian help to Albanians from
     Kosovo. When the Roma asked for help they were said to go
     back in Kosovo and to fight. From such information we can
     predict the situation of Roma in the following period.
     These days I received some back-up information about my
     informing for some opinions that we, Roma, should be quiet, to
     get informed-to get together and to work with deeds in
     action, not words only.

(Roma Community Center, "Drom" Kumanovo, Macedonia, phone and fax:
38990127558; Contact email: <drom at romanationalcongress.org>

----------------------------------------------------------------------

                            MACEDONIA

The Mother Teresa Organization in Skopje is working with people in
private homes:

     There are more than 130.000 refugees that left Kosova and
     found shelter in Macedonia, from which aprox. 80.000 people are
     staying in camps while the rest of them are mostly sheltered in
     the houses of their Albanian brothers that live in the
     neighbouring Macedonia. Our concern is with these people
     that do have shelter but have not received any kind of
     help at all. Here, we're talking about people that came
     in with the clothes that they wore when they had to run,
     with no money and nothing but their souls that they could
     save. (Humanitarian Organization Mother Teresa in Macedonia;
     phone: 389 91 136 553; Contact: <mother.teresa at usa.net>

----------------------------------------------------------------------

                           KOSOVAR MEDIA

After being pronounced dead by NATO Koha Ditore editor, Baton
Haxhiu has reappeared in Skopje. He has raised funds from European
Union countries to begin publishing the paper again in Skopje to
distribute to the refugees. They are so starved for information
that they fight over the few newspapers that make their way into
the camps. One imagines that the tenor of KohaÕs coverage in
Pristina will be continued in this resurrected paper. As of April
22, 1999 the paper has distributed its first issue after waiting
for the Macedonian government to approve the publication. There
have been media difficulties in Macedonia in the past with little
crossover amongst the different ethnic communities in language,
issue coverage, and journalists. The Information Department of the
government has been downgraded from a department to a secretariat.
This position carries much less authority although they still grant
permission for publishing.

     Tetova, the second largest city of Macedonia, with a substantial
     ethnic Albanian population, has become the base for refugees
     like Haxhiu, Dragaj, Shkelzen Maliqi, and other leaders
     of Pristina's intellectual and cultural community, now expelled
     from Kosovo by Serb forces. Haxhiu and other Kosovo
     journalists, artists, and political activists are trying
     to quickly mend their own war wounds to provide hundreds
     of thousands of Kosovo refugees with a desperately needed
     cultural lifeline: a new newspaper to be distributed for
     free to the refugees in their camps.

     They aim to provide not only news, but also a sense of
     community that has been overnight destroyed by their
     violent expulsion from their homes, towns, habits, and
     homeland.

     "No one slept two nights in the same place," he says. But
     after he was reported killed, "nobody wanted me to stay
     in their basements. They were afraid. Finally I found one
     basement. I didn't know what day it is. I didn't want any
     food. The only important thing was news. If not for the
     news, I would start to go crazy.

(The Survivors: The Cream of Kosovo's Society Rebuild Intellectual
Life and Community for Kosovo Refugees, by Laura Kay Rozen posted
to the Justwatch discussion list. To contact author:
<74003.2374 at compuserve.com>. To help support the relaunch of Koha
Ditore, contact IWPR Programme Director Alan Davis at email:
<alan at iwpr.net>)

Several initiatives by journalists are in the works, including one
by several women to document the stories of refugees and at the
same time make themselves self-supporting by selling the stories to
news agencies:

     Xheri and her journalist friends are organizing a project
     to document stories of refugees who are living in towns
     in southern Macedonia now. They need money for gas, tapes, per
     diems for expenses, and, I insisted, stipends for their
     work so that they will not be dependent refugees. The
     product will be invaluable professional documentation for
     print and broadcast. Hopefully they will be able to sell
     it to news organizations and libraries. If you know of
     anyone who funds this kind of work, let me or Xheri know.
     (report by crabgrass)

Another initiative aims at ensuring that war criminals are
eventually tried in the Hague for their crimes committed in Kosovo.
 One group of journalists hopes to document the stories of the
refugees and send it as evidence to the ICTY.

     Virtyt Gacaferi, a young Kosovo Albanian journalist with
     Koha Ditore who also escaped to Macedonia after hiding in
     Pristina for weeks. Also feared dead, Virtyt appeared --
     looking little worse for the wear, only a bit shaken --
     in the Macedonian capital Skopje Tuesday. He only left
     Kosovo, he said, after the phones went dead and he couldn't
     file his stories anymore.

     "I was still writing stories every day," Virtyt said,
     over a coke Tuesday. "But with no place to send them, I
     was going crazy. I decided I had to leave." Gacaferi is
     planning to organize his fellow journalists to help take
     testimony from the refugees that can be used to document
     alleged war crimes for the International Criminal Tribunal in
     the Hague.

(The Survivors: The Cream of Kosovo's Society Rebuild Intellectual
Life and Community for Kosovo Refugees, by Laura Kay Rozen; posted
to the Justwatch discussion list. To contact author:
<74003.2374 at compuserve.com>

----------------------------------------------------------------------

                            ALBANIA

Albania has no laws governing NGOs and their accreditation. This
has not stopped Shefqet Meko and his organization, the Research
Center for Rural Development (RCRD), from starting the publication
of a newspaper "Albanian Farmer." It is one of the only methods of
communication available to the rural population. Last year
supported by ORT (a democracy network program sponsored by USAID)
he compiled a survey of rural NGOs in Albania. This became the
first directory of Rural NGOs. This network could be used by aid
agencies, UNHCR, and other outside groups who are trying to work in
rural areas with large numbers of refugees. One group, the
National Albanian Farmers Union, has a very strong group of women
who are organizing in the rural areas.

Meko is a member of another network, the Albanian Center for
Economic Research (ACER) which has set up a hotline and email
address to deal with aid from the international community and
coordinate the work of local NGOs. The NATO-run camps have their
own refugees, and provide a structure for international NGOs. Local
NGOs can cast the net more widely, because they can reach those
living with families, but so many more refugees are now in private
homes that these local NGOs risk being overwhelmed.

     In the town of Kukes just over Albania's border with
     Kosovo almost every family has turned over part of its
     home to refugees. Over morning coffee in Kukes's Adriani
     hotel cafe, the police debate how to make ends meet with
     an extra 10 to 15 people on a $100-a-month salary. They
     wonder how long this will last.

     One officer, who asked not to be named, said: "I am embarrassed
     to admit this but our own poverty will force us one day
     to turn them [the refugees] out on the street." Looking
     at his colleagues, he added, "I will endure until the end, but
     I hope to God that the end is not too far off." (from
     Taking Care of Their Own; IWPR's Balkan Crisis Report,
     No. 19, April 14, 1999; Contact: Anthony Borden
     <tony at iwpr.net>; website: <www.ipwr.net>)

Meanwhile, Gazetta 55, a news journal published in Albania, reports
that huge amounts of international aid are making their way to NGOs
that are run by corrupt individuals who are themselves close to
corrupt government officials. Thus aid is not making it to the
refugees. Yet the government will not prosecute the individuals
running the NGOs.

     What are the NGOs? Justification and protection of the
     state? They are nothing else by the stretched hand of the
     state and the thieves trained and well-exercised for aid
     plunder. How comes that no medical aid has reached the
     Kosovars? The Albanian host families buy even aspirins
     for the Kosovars they have hosed in their homes. Thus from the
     great amount of aid even the aspirin does not reach to
     the Kosovars.

     While chronicles are being reported from the Rinas airport or
     from the port of Durres where ships and planes with aid
     come in, there is no TV report about their final destination.
     Furthermore there is a very strange silence.

     The transparency with the aid is the most grave moral condition
     that falls on the present government, which by becoming
     very susceptible, even also incapable to cope with the
     influx of the aid that the world is donating is the only
     way that can save it from that disillusionment that can
     change to become the hatred of all the donors on it.

(Mass Plunder of Aid -- Businessmen Are Being Bankrupt Because Aid
Is Being Sold in the Market, by Musa Ulqini, Gazeta 55, April 15,
1999; Contact email: <gazeta55 at icc.al.eu.org>).

Four NGO coordinating bodies have emerged in the last few weeks,
although it is not clear to someone on the outside what the
differences are and who is coordinating whom. Even an email to a
local NGO in Tirana was unable to confirm the legitimacy of groups.
 He could only speak of those he had personal contact with:

     So, if you ask for having a real network in the districts, only
     Albanian NGO Forum has it already established. ACER -- my
     organization can offer one or more experts/fieldwork
     people, communications, etc. Also, Research Center Rural
     Development (RCRD) might be useful considering its contacts
     overall the country, etc.

     In more concrete terms, I don't have sufficient information
     about Mr. Culaj, but we can join forces to do something.
     This kind of cooperation will be also another impact of
     your work in Albania: helping people to cooperate, - to
     establish e workable network.

(email from Shefqet Meko, Director of Local Albanian NGO, Research
Center for Rural Development; Contact: <rcrd at icc.al.eu.org>, Zef
Preci, Albanian Center for Economic Research, ACER, Tirana,
Albania, website: <www.online.bg /acer>; new special helpline: 
email: <zpreci at adanet.com.al>, tel/fax: 355-42-29069

----------------------------------------------------------------------

                     HOST FAMILIES -- UNHCR

There is an image emerging that the refugees living in private
homes are missing out in terms of registration and aid. This is
putting stress on local communities in terms of resources, but also
in terms of perceptions by the non-Albanian population in
Macedonia. It seems clear that there needs to be community
outreach programs by UNHCR in all towns with a refugee population
(translated into Albanian and Macedonian.)  These programs would
serve to educate the local populations about what they can expect,
while at the same time making it safe for the refugees to come and
register and get to know the agency. Agencies are overwhelmed at
the camps but they have to get out into the community otherwise
more violence is going to occur. This work cannot be restricted to
the Albanians only. The Roma are being completely missed.

The local radio, television and print in these countries needs to
be commandeered by UNHCR in partnership with local journalists, to
produce radio spots on the situation of the refugees. Make a call
for them to come to a local center to be registered. Find out how
many still have documents. Find out the accurate numbers but also
do a public education campaign for the Macedonians about what the
situation actually is. An Albanian language television station in
Macedonia is already airing shows aimed at refugee children with
special messages welcoming them and letting them know that they
will be taken care of. Radio stations in Albania are being used to
try and reconnect separated families by airing the names of people
searching for family members. Questions that need to be addressed
include: how long are these people projected to be here?  What are
their prospects?  Are these kids going to be going to school?
Answering these questions would serve to counteract the history
that everyone is painfully aware of.

     Yesterday we met with Ted Herman's friend at the University, Ms.
     Slobodanka Markovska, and had good talk about the history
     of ethnic identities in this region, and why Macedonia feels so
     vulnerable about the Greater Albania concept. They report
     that friends and family in Serbia have suffered many bombings
     -- many civilian casualties in Serbia and all over
     Kosovo. Macedonians watch both Serb TV and CNN, and see
     propaganda on both sides, but their phone contacts tell
     them the bombing is very bad for everyone. Economically
     often factories produce different part of an item in different
     places in former Yugoslavia, plus raw materials come from
     elsewhere - so with the fighting many factories here are
     closed and people are out of work. Food grown for export
     can't get out, and is sold within Macedonia at very low
     prices. (report from Crabgrass).

----------------------------------------------------------------------

                       INFORMATION TECHNOLOGY

Several different initiatives have been undertaken in terms of
information technology. Although it could hardly be called civil
society, the US governmentÕs information agency hopes to broadcast
propaganda into Serbia and provide internet access to the camps. 
This could help families to reconnect with one another, if it is
put to practical use helping the refugees as opposed to helping
NATOÕs psychological war. Other groups want to provide training
and Internet access to the refugees:

     USIA is hardly the only area of cyberactivity in the war.
     Individuals and groups across Yugoslavia have unleashed a
     torrent of e-mail about the bombing campaign, and hackers
     from Belgrade attacked NATO's Web site. Supporters of
     B92, which Milosevic shut in early April, have set up a
     Web site based in Amsterdam.

     None of the freelancers, however, can match USIA's resources in
     technology and personnel. The agency has assigned six
     people, for example, to monitor online discussions about
     the war and make information available to participants on
     the spot. And this week Spalter negotiated establishing
     Internet and e-mail access sites in refugee camps.

(Washington Post, USIA Sets Its Sites on Yugoslavia, Web Used to
Counter State-Run Media, by Thomas W. Lippman, Saturday, April 17,
1999; page a15)

The work of the women mentioned earlier in this report is hampered
by the cost of reconfiguring the cell phones they managed to
smuggle out of Kosovo. The SIM card that Vjosa needs to
reconfigure her cell phone will cost 250 German marks (135 US). 
The local League of Albanian Women of Macedonia would accept and
guarantee the phone bills for the women from Pristina Center. Some
internationals are letting refugees use their cell phones, but the
calls are routed through Germany, thus jacking up the costs.

Some of the American women have been accessing the web databases
set up for finding refugees. <www.refugjat.org> has approximately
50,000 entries and people can search by name and city. Several
other databases have been set up, and they are currently
coordinating so that all information will be held in a central
database. Access to these databases by families in other countries
is important but so is setting up a computer center for more
refugees to come and access the databases to find lost family
members. Training will be needed to input the information and then
provide access to refugees to come and check the database to see if
similar information was input by a family member who was lost. It
would also give them an opportunity to catalogue those who have
died in their villages.

It is interesting to note that the new information technology has
allowed us to be in touch with Serbian civil society, and even some
of the activists who remained in Pristina long after many others
were forced out. Most of the early information on the situation of
activists in Pristina came from emails from a Serbian women's group
in Belgrade. They were able to get more phone lines into Pristina
and report back on the situation of women they had worked with in
the past. They put their contacts into an email and then sent it
out to several networks.

The website "Open Channels for Kosova" is an effort to keep the
flow of information open, set up to publish accounts by independent
journalists in the region:

     Since the war in Kosovo started independent media in the
     region are under tremendous pressure. All independent
     electronic and print media in Kosovo are closed down. For
     those journalists who still can give independent analysis
     and reports, Press Now -- with the support of other
     organisations -- started "Open Channels for Kosovo. Voices from
     the region".

     Reports, analysis and personal stories from independent
     journalists from Albania, Kosovo, Serbia, Macedonia and
     other countries in the region will be collected and published
     on the website of "Open Channels for Kosovo"

     "Open Channels" has installed a special telephone system,
     where journalists from the region can phone in and leave
     their daily audio reports, reporting on the media and politics.
     (Open Channels for Kosova. www.dds.nl/openchannells

----------------------------------------------------------------------

            INTERNATIONAL SUPPORT FOR LOCAL NGOs

Among those mobilizing to help Kosovars is the Balkan Sunflower
project, begun during the Bosnian war as an initiative to involve
international volunteers in the task of reconstruction. The new
Sunflower initiative to help Kosovar refugees is in its infancy.
But it has already sent a team of pathfinders to Albania and
Macedonia to make connections for teams of volunteers. The needs
will continue to be huge, even if sufficient clothing, food, and
shelter can be provided. Refugees will also need information and
companionship. The Balkan Sunflower project teams are organized to
make this happen.

     Although the Sunflowers project sprang forth from the
     spontaneous initiative of one person (and is now the collected
     effort of a loose network), it is based on concrete
     earlier experiences. It follows up on similar initiatives
     that were successfully undertaken earlier in Croatia and
     Bosnia-Herzegovina (SunCokret) and in Serbia (My Neighbour). A
     few thousand volunteers traveled to over 35 refugee centers in
     the framework of SunCokret and their experiences can be
     built on now. (Our initiative) will bring in International
     Volunteers to live and do whatever may be needed in secondary
     life necessities: from playing with children to
     internet-workshops. The ideas are there, we need coalitions
     now, especially between grass-roots community worker and
     internet-communities.

(Balkan Sunflower Initiative Contact: <wam at mir.org >; web:
<www.ddh.nl/org/balkansunflower>)

Two women from the US have discovered that a few well-placed phone
calls can work wonders:

     Today's work was particularly rewarding and instructive
     for future work. For two days we had been hearing from
     Vera that there was no food in the primary distribution
     NGO, El Hilal, in Tetova, and there are at least 35,000
     refugees there mostly staying in private homes. El Hilal
     is also primarily responsible for supplying people in the
     no-man's zone between Kosova and Macedonia. So today we
     decided to go to Tetova, meet with that group to see what
     the problem was. All day we were on the phone calling
     UNHCR, CRS, Mercy Corps and NATO trying to get food
     released.

We worked in partnership with the Albanian NGO and our
translator/friend (Vjosa's sister)Vera. We put our international
skills to the service of people who couldn't figure out why no food
was available for them. Jan's food background proved useful, but
mostly it was a great partnership with the El Hilal staff and
volunteers. We are leaving El Hilal with all the phone numbers and
contacts so that they can take over this job themselves. (report
from Crabgrass. El Hilal can be reached directly in Macedonia at
389 91 118 748; or in the US through the AAIC, Albanian American
Islamic Center, 11702 122nd Street, Pleasant Prairie, WI 53158
email: <El_Hilal at theglobe.com>).

The Lawyer's Committee for Human Rights WITNESS program is
currently reviewing four applications for aid of video equipment to
local initiatives that want to document human rights abuses. (LCHR
email: <witness at lchr.org>; website: <www.lchr.org>)
======================================================================







------------------------------------
Submitted by: The Advocacy Project <advocacy at lists.advocacynet.org>



More information about the KAN-L mailing list