| [Alb-Net home] | [AMCC] | [KCC] | [other mailing lists] |
List: Info-Tech[info-tech] propozimAnila Gottschling nila at pegasus.dvz.fh-aachen.deTue Dec 15 06:42:20 EST 1998
**** Information Technology Forum **** > > > Për termin fishë nëse thuani se ka një kuptim tjetër atëherë jam dakord me > ju. > Ky termi skedar hiq nuk po më pëlqen, e nuk besoj se dikujt do ti tingëllojë > në vesh sidomos përdoruesve të thjeshtë të kompjutorëve. Fjala skedar eshte ne perdorim ne Shqiperi, me sa di une. Kjo fjale perdoret ne kurset per kompjutera qe zhvillohen atje > > A mund të më thojë dikush se çka do të thotë thelbi i fjalës skedar apo > është fjalë e posakrijuar. Skedar perdoret me shume neper biblioteka dhe nuk eshte fjale e porsakrijuar. Ne skedare shkruhen te dhenat per nje liber (Nuk e di nese e njihni kete procedure). Ne Shqiperi neper biblioteka, askush nuk ka te drejte te kerkoje nje liber vete. Libri kerkohet neper skedare (Sipas emrit te autorit apo titullit te librit). Ne skedar shkruhet adresa e sakte se ne cilin vend ne arshive ndodhet ky liber.... > Pra fjala skedar mua me duket e pershtatshme edhe per faktin se ka kohe qe > eshte ne perdorim me kuptimin qe ne duam t´i japim. -- Make it as simple as possible, ...but not simpler
More information about the Info-Tech mailing list |