[From nobody Fri Sep 28 16:27:27 2007
Return-Path: &lt;a-pal-admin@alb-net.com&gt;
Received: from rly-yc04.mx.aol.com (rly-yc04.mail.aol.com [172.18.149.36]) by
	air-yc03.mail.aol.com (v77.31) with ESMTP;
	Fri, 15 Dec 2000 01:28:36 -0500
Received: from alb-net.com (www.alb-net.com [205.216.244.65]) by
	rly-yc04.mx.aol.com (v77.27) with ESMTP;
	Fri, 15 Dec 2000 01:27:29 -0500
Received: from alb-net.com (localhost [127.0.0.1])
	by alb-net.com (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id eBF6Q9W07643;
	Fri, 15 Dec 2000 01:26:09 -0500 (EST)
Received: from mail.maine.rr.com (mail.maine.rr.com [204.210.65.65])
	by alb-net.com (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id eBF0u8W03539
	for &lt;a-pal@alb-net.com&gt;; Thu, 14 Dec 2000 19:56:08 -0500 (EST)
Received: from [66.30.16.93] by mail.maine.rr.com (Post.Office MTA v3.5.3
	release 223 ID# 0-59787U250000L250000S0V35) with ESMTP id com
	for &lt;a-pal@alb-net.com&gt;; Thu, 14 Dec 2000 19:58:21 -0500
Mime-Version: 1.0
Message-Id: &lt;v04220802b65f1bba6140@[66.30.16.93]&gt;
To: a-pal@alb-net.com
From: Alice Mead &lt;amead@maine.rr.com&gt;
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary=&quot;============_-1235280916==_ma============&quot;
Subject: [A-PAL] A-PAL Newsletter, 12/14/2000
Sender: a-pal-admin@alb-net.com
Errors-To: a-pal-admin@alb-net.com
X-BeenThere: a-pal@alb-net.com
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
List-Help: &lt;mailto:a-pal-request@alb-net.com?subject=help&gt;
List-Post: &lt;mailto:a-pal@alb-net.com&gt;
List-Subscribe: &lt;http://www.alb-net.com/mailman/listinfo/a-pal&gt;,
	&lt;mailto:a-pal-request@alb-net.com?subject=subscribe&gt;
List-Id: Albanian Prisoner Advocacy List -- Prisoner Pals &lt;a-pal.alb-net.com&gt;
List-Unsubscribe: &lt;http://www.alb-net.com/mailman/listinfo/a-pal&gt;,
	&lt;mailto:a-pal-request@alb-net.com?subject=unsubscribe&gt;
List-Archive: &lt;http://www.alb-net.com/pipermail//a-pal/&gt;
Date: Thu, 14 Dec 2000 19:52:59 -0500
X-Mailer: Unknown


--============_-1235280916==_ma============
Content-Type: text/enriched; charset=&quot;iso-8859-1&quot;
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

&lt;fontfamily&gt;&lt;param&gt;Geneva&lt;/param&gt;&lt;bigger&gt;&lt;bigger&gt;A-PAL NEWSLETTER

DECEMBER 14, 2000


                                      A-PAL STATEMENT

         &lt;bold&gt;&lt;underline&gt;RELEASE OF PRISONERS------DECEMBER 23, 2000?

&lt;/underline&gt;&lt;/bold&gt;A second Christmas season is upon us since the 1,200
Albanians were taken prisoner in June, 1999. Families in Kosova still
wait, as they have waited for 18 months, peacefully and non-violently,
in snow, heat, wind, sun, and rain, for the return of over 750 loved
ones still held in Serb prisons. Nearly two months have passed since
President Kostunica promised to release the prisoners to international
leaders. He has not had the courtesy to inform anyone of the status of
the amnesty law that human rights lawyers are supposed to have drafted.
Were these 750 Israelis being held by Palestinians or 750 Americans
held by Iraqis the world media would be riveted on the situation.
Nelson Mandela would have visited Serbia demanding their release. But
no high level human rights activists have spoken for the release of
these civilians.

And whatever happened to the UN's specially appointed envoy on missing
and detained, Henrik Amneus? Where is he? What is he doing? Hunger
strikes, demonstrations, petitions, email actions, media reports,
endless efforts by UNHCHR and ICRC, requests and demands from the EP,
OSCE and UN---all have been met with resounding silence from the Serb
officials involved.

As you celebrate with your families this Christmas/holiday season,
think of the prisoners and the families who miss them and fear for
their safety. And remember that the day Kostunica promised the amnesty
issue would come before the Serb Parliament was &lt;bold&gt;December 23,
2000&lt;/bold&gt;.

_________________________________________




Dear members,

this mail was sent to us from a new member.


The original message is written in german (forwarded with this mail),

copy of english translation see below.

Your are welcome by Michaela Huber to use her mail for forwarding as

well.


Regards

Divi Beineke

--

EMAIL-ACTION: RELEASE THE PRISONERS NOW!

T=CB LIROHEN MENJ=CBHER=CB T=CB BURGOSURIT!

LASST JETZT DIE GEFANGENEN FREI!

http://www.kosova-info-line.de/APP/

__________________________________


Dear Kosovarian, German, English... colleagues and friends,


Since the end of last year's war, I've been three times in Kosova, as
a

psychotherapist, supervisor and trainer for Medica Mondiale Kosova, to

support counselors and medical staff working with severely traumatized

women and families. One experience over there is that the necessary

process of mourning and learning/integration after the violation of
all

human rights and the crimes by the Serbs in form of systematic
torture,

systematic rape, systematic murder... - that this process of working

through is &quot;frozen&quot;. This seems to me the same phenomenon as in

south american regimes of terror, where necessary mourning and

integration processes were frozen, until the people got the bodies of

their dead relatives back and the prisoners were released and could
come

home. Out of political and humanitarian reasons it is an ongoing crime

to hold kosovo albanian war prisoners as &quot;civil criminals&quot; in serbian

prisons, where their conditions are miserable and unendurable like in
a

concentration camp. At home their relatives, and the whole population
of

Kosova, waits for them, and nobody knows whether their husband, their

son, their brother is still living or lying in an anonymous mass
grave.


Please take this letter as a sign of sincere sympathy for the mourning

and recovering process of the kosovarian population. You may well
spread

it as a testimony, so perhaps it supports a little the necessary
public

pressure to release the prisoners.


With solidarity and best wishes for the people of Kosova,

Michaela Huber


Zentrum f=FCr Psychotraumatologie (Centre for Trauma),=20

Kassel,Germany

Speaker of the German Section of the International Society for the
Study

Of Dissociation (ISSD)

Ludwig-Mond-Str. 45A

D-34121 Kassel


-----------------------------------------------------


FreeSerbia  Latest News


12/14/2000 18:22 GMT+1 -- Nis Court Martial

Nine soldiers and a lawyer sentenced


Nine members of the Yugoslav Army and a lawyer have been sentenced

before the Nis Court Martial to seven years in prison because of

criminal act of fraud and taking bribe.=20

Military policemen and soldiers securing the Army prison in Nis, who

have been taking money from chiefly Albanian prisoners promising in

return reduction of their sentences for different criminal acts and

allowing them to use mobile telephones.=20

All the accused took in possession from couple of hundreds to more
than

10,000 German marks.

Source: FreeSerbia=20

_______---------------------------------------------------


PRESS RELEASE


President Clinton Should Help Secure

Release of Albanian Political Prisoners in Serbia


Washington, DC, December 13, 2000:  The National Albanian American

Council today issued the following open letter to President Bill
Clinton

regarding the fate of Albanian political prisoners being held in
Serbia.


Dear Mr. President:


We respectfully urge you before you leave office to remember the
plight

of the Albanian political prisoners being held in Serbia and to help

secure their release.

    As you know, over 18 months after the end of the war in Kosova, an

estimated 800 Albanians are still being held in Serb jails.  The

conditions surrounding their arrest and continued detention are in

violation of international standards of due process.  Many of these

prisoners were rounded up by Serbs to be used as hostages during
future

negotiations and to destabilize the situation in Kosova.  According to

the Lawyers Committee for Human Rights &quot;nearly 200 prisoners still
await

trial or appeal and fourteen, including two minors, remain jailed

without any formal charges.&quot;  Hundreds more remain imprisoned with no

clear idea of the charges they face.  Furthermore, prosecutions have

been rife with violations of prisoners' rights.  Both Amnesty

International and Human Rights Watch report that many prisoners have

been tried and sentenced based on forced confessions and with little

evidence to support the charges against them.  Additionally, judges
have

frequently refused to admit exculpatory evidence.

    Serb president, Vojislav Kostunica, has promised to bring
democracy

and the rule of law to the former Yugoslavia.  Despite pleas from the

West, so far Kostunica has only helped to release a small number of

detainees, including the most famous of the prisoners, Dr. Flora

Brovina.  But, many other prisoners have had to purchase their freedom

through bribes.  The Humanitarian Law Center reports that &quot;many

[prisoners] gained their freedom only after relatives paid police,

lawyers and judges 'fees' of between 10,000 and 30,000 German marks.&quot;=20

Meanwhile, thousands of family members in Kosova are increasingly

worried for the health and safety of their loved ones and concerned
that

Kostunica too will try to get additional concessions from the West,

while moving very slowly on releasing the prisoners. We believe that

there must be no deals over the fate of Albanian prisoners in Serbia.=20

We, therefore, urge the United States to use renewed diplomatic

relations to demand that Kostunica secure the release of all the

Albanian prisoners currently held in Serbia.  True peace cannot be

achieved in Kosova without justice, and justice requires that these

prisoners be released immediately and without prejudice.

    As Americans, we are proud that the United States helped to stop
the

Serb genocide in Kosova.  But, with an estimated 800 Albanians
prisoners

in Serbia, our work there is incomplete.  We pray that you will help
to

reunite the prisoners with their families before you leave office.  It

would be a most fitting conclusion to an Administration that has
worked

so hard to promote human rights and democracy in the Balkans.


Sincerely,


Board of Trustees

National Albanian American Council

_________________________________________________________________
&lt;/bigger&gt;&lt;/bigger&gt;&lt;/fontfamily&gt;

--============_-1235280916==_ma============--
]