| [Alb-Net home] | [AMCC] | [KCC] | [other mailing lists] |
List: ALBSA-Info[ALBSA-Info] FW: Kostunica's view on recent eventsLukaj, Richard (Exchange) rlukaj at bear.comFri Apr 6 19:43:08 EDT 2001
Try reading this article after you read Bugajski's position paper on Russia's card. There is lots of work to do yet to achieve peaceful coexistance between the political leaders of Serbia and their own citizens let alone the relations that it should wish to develop with its neighboring countries in the Balkans. I hope for better days ahead for the innocent people of the Balkans who are caught in the middle of so many agendas in the region. Rich -----Original Message----- From: Sokolrama at aol.com [mailto:Sokolrama at aol.com] Sent: Thursday, April 05, 2001 12:08 PM To: agron at rcn.com; IZherka at aol.com; GQKokalari at aol.com; rlukaj at bear.com Subject: Kostunica's view on recent events Following is Kostunica's press conference as reported by a Belgrade TV on the wake of Milosevic's arrest. It very much gives an insight in the way he thinks and beyond that. Milosevic extradition not something we are thinking about now - Yugoslav leader Yugoslav President Vojislav Kostunica has said that the extradition of Milosevic to the Hague war crimes tribunal is "not something which is being considered at this very moment". Speaking at a news conference in Belgrade on 3 April, Kostunica denied any link between Milosevic's arrest and the announcement that US aid to Yugoslavia would continue. "Two days before the deadline it was more than obvious that Bush would sign the document on the basis of everything that has been accomplished in this country over a very short period of time and under extremely difficult conditions, and that the Milosevic issue is not a special issue, at least not the primary one," Kostunica said. He added that the Yugoslav courts would tackle the issue of Milosevic's guilt much more stringently than The Hague and that it was in the country's interest to arrive at the truth. Referring to moves for Montenegrin independence, Kostunica said that pro-independence arguments were untenable and secession would mean the failure of the Helsinki principles on the inviolability of state borders. "This would start a whole new chain of further events that would further destabilise the whole region," Kostunica reiterated. If Montenegro does secede, Kostunica said, Serbia would need to stage fresh elections and draft a new constitution. The following is an excerpt from a report by Belgrade-base independent BK TV on 3 April: [Protocol official] I now open the press conference. Mister President, we can begin. [Kostunica] Ladies and Gentlemen of the press, I will talk about several issues, as is the usual custom, but also, of course, I will talk about the issue of all issues, about what happened a few days ago. In the past few days there were two events that drew our attention: the departure of Slobodan Milosevic to the investigation prison, and the fact that US President Bush signed a document that qualifies us, as a state, to receive economic help. I want to outline that the help is small, it is 50 million dollars, which is extremely small when compared to the material damage inflicted upon the Federal Republic of Yugoslavia during the NATO bombing in 1999. Let me remind you of those figures one more time. 50 million dollars in comparison to 30 billion dollars of damage in total, which is the estimate given by G17 Plus, and 3 billion of that total refers only to the Serbian Power Industry. So, the help is small, but it qualifies us for cooperation with the IMF and the World Bank, without which we would hardly be able to survive and finally renew the economy that was destroyed by an erroneous economic policy, sanctions introduced by the international community and, finally, by the NATO bombing. I will outline immediately that there is no connection of any kind between these two events, the US president's signature and Slobodan Milosevic's departure to the investigation prison, no matter how many people will maliciously seek that connection. I will add one more thing: by the way the action of detention, arrest, or whatever it was called, was carried out, the whole operation could have put in danger this other matter. What am I trying to say here? Two days before the deadline it was more than obvious that Bush would sign the document on the basis of everything that has been accomplished in this country over a very short period of time and under extremely difficult conditions, and that the Milosevic issue is not a special issue, at least not the primary one. Nevertheless, in spite of that, the change of guards on Uzicka Street was undertaken, then the attempt to detain Slobodan Milosevic, which was done in a pretty unplanned and clumsy way, which could have resulted in the loss of that small amount of public trust we have managed to gain since October. And that public trust, regardless of the fact that in today's world things are being measured by the money criterion, is something extremely important. Luckily, it all ended well, reason prevailed, and there was no bloodshed on either side, the state officials were finally, after dozens of hours, informed and a joint stance was adopted. That is why, in some respect, the events on 30 and 31 March can be considered the epilogue, the second act of the events on 5 October. Then we managed to preserve the state, to avoid a civil war. 30 and 31 March were, in some way, the second act of our Yugoslav, or Serbian, peaceful revolution. Maybe I should now add something, although it is not of general importance, but is important for our country: not only have we managed to preserve the state, to avoid a civil war, but we have also managed to keep a political party that this country needs in its spectrum of political parties, the Socialist Party of Serbia, since such a left-orientated is undoubtedly necessary in our political life. All that has happened showed us one more time to what extent we were under authoritarian pressure; over those several dozens of dramatic hours it became clear how little people still understand about the basic principles of institutions, how mistaken they are about the authorities, and that even lawyers do not care much for something that is above everything else, like formality and procedure. A typical example of not understanding authority and not grasping procedure were the critics of the Yugoslav Army [VJ] who claimed the latter were uncooperative and had even obstructed the detention of Slobodan Milosevic. One thing was forgotten at the time: that the army is not the police, that its authorities on Uzicka Street are very clearly determined. It is known what authority is invested in the police and in the court official who was supposed to hand the suspect the warrant. It is known, or at least it should be known, what a criminal charge is, how it is carried out and where it should be registered. It is also known who has the authority, and who does not, to reveal that someone has been taken to the investigation judge. I say it is known, but we have lived for too long in a non-lawgoverned, one-party state to be able to speak of reliable, good experience with an independent judiciary or investigations that do not take sides... I have to repeat one more thing: if we want to cooperate with the Hague tribunal - and in a way that allows our judiciary to take part in the trial, a kind of repatriation of the trial, and cooperation with the Hague tribunal does not exclude that option, a fact which you can see in trials not only in The Hague but in countries with war crime suspects, Croatia, for example - if we want that kind of cooperation, then we have to show that we know what a trial is and what the regularity of a court trial means. Unfortunately, what happened in front of the cameras on Uzicka Street could hardly be interpreted as proof of our maturity. When we speak of Slobodan Milosevic, of course he is responsible - in the way the broad Serbian public and not only political parties, see it - firstly before his people. That responsibility was proved twice in the elections held last year, first on 24 September and then on 23 December. That responsibility consists of what Milosevic has done and of what he has omitted to do. It consists of dissolving the state and of a drastic impoverishment of the people. I would like to outline that Slobodan Milosevic has a great deal of responsibility for what happened in former Yugoslavia, now reduced to Serbia and Montenegro, primarily before his own people, but he has accomplices for what happened both here and in the other parts of former Yugoslavia. Those accomplices are, of course, among the leaderships of the former Yugoslav republics and in the international community, of course, which omitted at some crucial moments to give peace an advantage, to permanently and firmly insist on certain actions that would gradually bring us a peaceful solution... The responsibility of Slobodan Milosevic, without going into details, is enormous, at times primarily for not doing anything. Kosovo is the best example, given what could have been done there over the past 10 years in order to reach a solution to a very difficult issue. And you can never say, if you did not try to do something, that there was no possibility for you to do something to solve even an issue as difficult as the Albanian relationship with all the nations in the region, with all the neighbouring countries. The Macedonian example is proof of this. It is a country that has, in recent years, truly integrated the Albanian population and political parties into its political life. The Macedonians had two governments in which Albanian representatives participated, their political parties. Those political parties now bear the responsibility for what is happening in Macedonia. This issue is difficult even where much more was done than what Slobodan Milosevic did. Of course, he has great responsibility for what he did not do, for not having dealt with the Kosovo issue, for having thought that such a large nation as the Albanians, with such great state ambitions as theirs, could be left out of political life without producing all the consequences it subsequently produced. I am talking about his responsibility before his own nation. We will undoubtedly tackle this issue much more than any court would, including the Hague tribunal, it is undoubtedly in our primary interest to get to the truth about those events, and I will remind you that I thought a body should be set up in search of that truth, a body such as existed in numerous countries that faced the difficulties and problems associated with confronting the truth after the fall of authoritarian regimes, from South Africa to Chile. That is why we founded the commission for truth and reconciliation. Now I would like to talk about southern Serbia, about the negotiations and the misfortune of abducted persons. Their number has decreased, there are now five of them instead of six, but the drama continues. Of course there cannot be negotiations until they are freed, not a single state can allow itself such a luxury. That would only falsely encourage the terrorists, who are being dubbed extremist by some - my guess is in order not to offend them. There will be no deals with the terrorists, that is out of the question and it is something NATO has to understand. The idea of strengthening confidence in southern Serbia cannot apply to terrorists. The Macedonian example has shown that. There are also problems in Kosovo, in its northern part, as a result of the attempts to broaden the buffer zone to Kosovska Mitrovica, thereby potentially - through an exodus from that small part of Kosovo inhabited by the non-Albanian population, by Serbs in the first place - converting Kosovo into a monoethnic region. That game is very dangerous, the increased pressure against our people in the north of Kosovo is dangerous as well, and I hope I will be able to discuss it in detail over the following days with the UNMIK head in Kosovo, Hans Haekkerup, when he arrives in Belgrade. There was a kind of preparation for that conversation in Geneva, during a conversation with the UN secretary-general, Kofi Annan. I would like to say that the conversations with Annan, French President Jacques Chirac and the special UN human rights envoy, Jiri Dienstbier, were more than useful and fruitful. I would like to draw your attention to Dienstbier's reasonable thesis about the Albanian question, the way it is manifested now, above all as a question of uniting territories with the objective of, among other things, carrying out unlawful activities. This might sound like a euphemism. Of course I refer to dealing in drugs, arms and everything else. It is not about human rights and it is pointless to reduce this problem only to the problem of human rights. Without any intention to meddle in the internal affairs of the other Yugoslav federal republic before the elections on 22 April there, my attention is drawn to Montenegro insofar as I would like to express my hopes, once again, that our state stays joined together, that the law should be respected and that those who are undermining the state, if nothing else, should be warned in due time that they will bear the consequences for this. Those who advocate Montenegrin independence today quote two kinds of reasons for independence. One group is historical, that is the ten-centuries-old - how familiar that sounds - existence of an independent Montenegrin state once called into question, and that this independent Montenegrin state is simply something which represents an overriding value, a value so precious that it needs to be fenced off by a wall as high as possible from another area inhabited by a great number of people who - though they originate from Montenegro - think of themselves as Serbs or Montenegrins, just the same. The other reason quoted by the fierce advocates of Montenegrin independence today is no less interesting - it is a contemporary argument, but just as untenable. The argument is that the problem lies in the fact that Montenegro is much smaller than Serbia, that there is disharmony and imbalance in the size of the two federal units which cannot be amended by any means, that there is no constitutional solution good enough to respect Montenegrin equality and independence within a joint state. Thus we arrive at the fact that some of the fiercest and poorly-argued critiques that I have received in my political life come precisely from the advocates of Montenegrin independence. The question to be asked is where they are coming from. I am accused of Milosevic-like behaviour by the recent allies of Milosevic and front-line fighters of the yellow plank [Serbo-Croat: zuta greda]. This is why, of course, it is not worth responding to those kinds of remarks. There is, however, another course of events concerning our problems to which I was alluding when I talked with foreign representatives, and this concerns neither relations between Serbia and Montenegro nor does it concern the Federal Republic of Yugoslavia. Rather, it concerns peace and stability in the region. Montenegro's departure from Yugoslavia - that is, Montenegrin secession - would only signify the failure of the very well-known Helsinki principles on the inviolability of state borders. This would start a whole new chain of further events that would further destabilize the whole region. The Balkans lie within Europe and since Europe has already become involved with sorting out the situation in the Balkans, then they need - today, more than ever before - to reaffirm the value of the Helsinki principles, that borders in such a sensitive region of Europe as the Balkans should be strong and inviolate and that within such clearly-defined borders [TV signal interrupted, loss of perhaps half a second] one needs to affirm the principle of the rule of law and protect the rights of minorities. This is the best way to avoid what has burdened this region for the past ten years but also during the whole of the past century. Finally, a few words should be said on a topic that attracted considerable interest after my statement at the session of my party's executive committee, the party of which I am president, the Democratic Party of Serbia, more than a week ago. I said that the elections - whether federal or republican - are of course sooner or later inevitable after the elections in Montenegro. Of course, I never thought this would provoke such interest and such fierce responses. On this occasion, I would like to remind you of the fact that on another occasion, at a DOS convention in the Sava Centre [in Belgrade], I gave my word clearly and loudly that federal elections will be carried out within a year, or a year and a half at most, and nobody raised a voice against my promise. As far as federal elections were concerned, my promise then was based on something that was in itself more than understandable. If the Federal Republic of Yugoslavia survives the Montenegrin elections, then there is a need to reconstruct it constitutionally. If that state is to be reconstructed constitutionally, then one needs to include in the work of the federal parliament those political forces which did not take part in the elections in September last year. This is the only proper way to reach a kind of constitution that would be acceptable to both federal units and all its citizens. On the other hand, as far as elections in Serbia are concerned, sooner or later - I emphasize: sooner or later, not overnight - if the Federal Republic of Yugoslavia does not survive, then the elections carried out in December last year represent elections aimed at a part of a state and not at the whole of this state. If the Federal Republic of Yugoslavia does not survive, Serbia will be a new, self-supporting, independent state and this will demand - at its incipient stage and during its first steps - elections and a new constitution. There are a great number of those, also on the democratic side in Serbia, who tend to overlook the simple fact that in this case elections should be organized - that solving the question of a new Serbian constitution should be carried out in a thorough way, even if it stays in the joint state. I would remind you that there are now a great number of pressing demands for solving the question of a new status for Vojvodina but without changing the constitution of Serbia, that is, without changing the constitution which was adopted in September 1990 by the one-party assembly during Milosevic's rule. So, for some political parties in Serbia, the only thing which this constitution lacks is regulation of the status of Vojvodina. Everything else is fine and nothing should be changed. That constitution should be combed, dusted out, and it should remain as it is. Of course the constitution should be changed, especially if Montenegro leaves. In case of its secession, we have a new situation - from the constitutional and internal point of view - where Serbia would be a new and independent state. Thank you. [First journalist] In practical terms, will you oppose, or will you be neutral in regard to the extradition of former President Milosevic, a procedure which he himself signed by accepting the Dayton Agreement. That is, will you fight for his delivery to The Hague through democratic means, will you be neutral or will you fight for a trial by The Hague but here in Belgrade, or will you fight for a trial only by Serbian courts? [Kostunica] On the question of the extradition of former President Milosevic to the Hague tribunal and my willingness or unwillingness to do so, I would like to emphasize the following: I would like, once again, to recall the fact that there are some things which fall under the competence of the federal president and as far as the job description for the jobs I do is concerned, the extradition of our citizens and those who find themselves on our territory - including even former officials such as former President Milosevic - none of that fits the job description of the president of the republic. But, of course, the president of the republic must have a stance regarding this question and my stance is the following: the extradition of Slobodan Milosevic and cooperation with the Hague tribunal to this end is not something which is being considered at this very moment in the Federal Republic of Yugoslavia. What we are considering is what I have talked about and this is the political and legal - by facing the investigative judge - accountability of Slobodan Milosevic before our authorities. Starting from the fact that the most pressing need to satisfy the [demands of] justice lies here - as far as the responsibility of our officials, including Milosevic, is concerned - before our institutions and our courts, I believe that, at this moment, we are not thinking about anything else - unless, of course, you ask me about a proper court procedure which would determine all these elements of responsibility. The Hague is not in our thoughts now, and not in my thoughts at all, considering the preoccupation with the south of the country, with Kosovo, with poverty, Montenegro and with all our other problems. On the other hand, seen in the long run, The Hague very frequently sends out little darts and remarks pointing out the incompetence of the judicial institutions in this country and emphasizes that this is why all those who are indicted for crimes should be handed over to The Hague. Just as The Hague speaks about the shortcomings of our judicial institutions - and I would agree in many respects - there are many reasons to speak about the shortcomings of the judicial institutions in the Hague itself. Every court must take one tenet of justice as its guiding principle. The Hague tribunal takes selective justice as its guiding principle. Selective justice is not justice. The selectivity of justice - in the case of the most important people politically, i.e. heads of state and, as far as the Hague tribunal is concerned, after the clashes in the former Yugoslavia - lies in the fact - and I will repeat once again - that not once was the question of responsibility raised of any important person on the Croatian, Bosniak [Bosnian Muslim] and Albanian side, and if you like, on NATO's side as well, because NATO is also responsible for a part of the crimes carried out in 1999. When this happens, we could think about proper cooperation with the Hague tribunal. Besides, a question is being asked here which is not only a theoretical but a practical question and that is: what kind of court is it that judges in portions, so to speak? An international court that judges in portions, which judges or accuses or summons to court those who are indicted for crimes in a single war? How many wars have there been in the past 50 years? How many crimes have been committed in different parts of the world? All this is leading us towards an idea of a different kind of court - a much more objective and impartial one - an international war crime tribunal which still does not enjoy the support of the international community because it does not enjoy the support of one country in the international community and that is the United States of America... [Source: BK TV, Belgrade, in Serbo-Croat 1110 gmt 3 Apr 01]
More information about the ALBSA-Info mailing list |