From kosova at jps.net Wed Dec 5 19:54:56 2001 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Wed, 5 Dec 2001 16:54:56 -0800 Subject: [AKI] Holiday's in Prison Message-ID: ASSOCIATION OF POLITICAL PRISONERS (A-PAL) www.khao.org/appkosova.htm A-PAL STATEMENT December 03, 2001 Prisoners released since the transfer document was signed: 2 Prisoners who may spend their third holiday season in Serb prisons: 204 As this holiday season approaches, please remember those deprived of liberty. 204 Albanians still remain in Serb prisons despite the November 5, document stating that they would be transferred to UNMIK's jurisdiction as soon as possible. The A-PAL email action campaign has sent over 8,000 emails on their behalf. Please join us. Click on the web address below. Three minutes of effort on your part is the only voice these prisoners have to communicate with world leaders. Don't let the year 2002 for these people begin as 1999, 2000, and 2001 did. JOIN OUR A-PAL EMAIL ACTION NOW! -- EMAIL-ACTION: RELEASE THE PRISONERS NOW! T? LIROHEN MENJ?HER? T? BURGOSURIT! LASST JETZT DIE GEFANGENEN FREI! ODMAH OSLOBODITE ZATVORENIKE! http://www.dbein.bndlg.de/APP/ ***************************************** SAMPLE LETTER December 4, 2001 Dear ----------------- Four weeks ago, Serb officials signed a transfer document with the UNMIK government, stating that the remaining 206 prisoners would be transferred to UNMIK jurisdiction as soon as possible. During the past four weeks, two Albanian prisoners were released and allowed to go home. There has been no explanation on either side--UNMIK or Serb--of the reason for further delays. Will two hundred people spend their third holiday season in this unjust situation? We urge you to increase the pressure on Serb officials to honor the document and transfer the last 204 prisoners now. Sincerely, From kosova at jps.net Mon Dec 10 19:48:42 2001 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Mon, 10 Dec 2001 16:48:42 -0800 Subject: [A-PAL] Albin Kurti Freed. 203 left to go. Message-ID: ASSOCIATION OF POLITICAL PRISONERS (A-PAL) www.khao.org/appkosova.htm A-PAL STATEMENT December 08, 2001 December 7, one Albanian detainee, Albin Kurti, was released from Nis prison and is now home in Prishtina. On arriving in Kosova, he stated that it was wrong for him to be released and 203 others to remain behind. Since the UNMIK/Covic transfer document was signed in November, 2001, only three Albanians have been released. There has been no news on the process for the transfer to UNMIK's jurisdiction of the remaining 203 prisoners, nor any date given for this process to take place as the group faces its third holiday season in Serb prison. In October, 2000, President Kostunica stated that the prisoners would be released as soon as possible. 203 are still waiting. As we witnessed in the past, once pressure on the Serb leaders got too intense, towards taking action on the prisoner issue, one "high profile case" was released. For example: Flora Brovina, the 143-Member Gjakova group, and now Albin Kurti. International observers should not be lulled into thinking that now that Mr. Kurti is free, that action towards the others will soon follow. We must keep the pressure constant. Therefore, we URGE all our readers to continue their efforts at making leaders aware that appropriate enactment of the November agreement has not yet occurred. And it is imperative that it does. For the sake of lives and for the sake of stability. Sincerely, A-PAL Team. JOIN OUR EMAIL ACTION. IT'S EASY. ONLY TAKES SEVERAL MINUTES PER WEEK. EMAIL-ACTION: RELEASE THE PRISONERS NOW! T? LIROHEN MENJ?HER? T? BURGOSURIT! LASST JETZT DIE GEFANGENEN FREI! ODMAH OSLOBODITE ZATVORENIKE! http://www.dbein.bndlg.de/APP/ Following Articles: * ICRC : ICRC Accompanies a detainee from a Serbian jail * REUTERS LIMITED : Serbia frees Kosovo Albanian student leader -- ICRC PRESS RELEASE Pristina, 07.12.2001 ICRC ACCOMPANIES A DETAINEE FROM A SERBIAN JAIL Tonight, the ICRC accompanied to Kosovo one person released by the authorities in Serbia. Albin Kurti from Prishtin?/Pristina was released from Nis prison. To date 1834 detainees have been released of whom 1675 were accompanied back home by the ICRC. During the detention visits the ICRC delegates have exchanged more than 34,318 Red Cross Messages between the detainees and their family members. 203 detainees will continue to be visited by the ICRC until their final release by the authorities. Further info contact Nada Doumani, ICRC Mission, + 377 44 115 036 (Translated in Albanian) KUMTES? NGA KNKK Prishtin?, 07.12.2001 KNKK SHOQ?RON NJ? T? BURGOSUR NGA BURGU SERB Sonte, KNKK shoq?roi p?r n? Kosov? nj? person t? liruar nga autoritetet n? Serbi. Albin Kurti nga Prishtina ?sht? liruar nga burgu i Nishit. Deri sot 1834 t? burgosur jan? liruar prej t? cil?ve 1675 jan? shoq?ruar nga KNKK. Gjat? vizitave n? burgje delegat?t e KNKK kan? shk?mbyer m? shum? se 34,318 Porosi t? Kryqit t? Kuq n? mes t? burgosurve dhe an?tar?ve t? familjes. 203 t? burgosur do t? vizitohen edhe m? tutje nga KNKK deri sa t? lirohen nga autoritetet. P?r informata t? m?tejme kontaktoni Vjosa Osmani, Arbena Kuriu Misioni i KNKK, 038 28 400/501 518/501 519 -- Serbia frees Kosovo Albanian student leader PRISTINA, Yugoslavia, Dec. 7 - Serbia released a prominent Kosovo Albanian student activist on Friday who had been in jail since NATO's 1999 war on Yugoslavia. Taken to the Serbian heartlands as Slobodan Milosevic's Yugoslav forces retreated from the mainly Albanian province, Albin Kurti was sentenced to 15 years in prison for terrorism. While most Kosovo Albanian prisoners had already been freed from Serbian jails after the ousting of Milosevic as Yugoslav president 14 months ago, Western nations and human rights bodies have been pressing for Kurti and others to be released too. The reformist authorities in Belgrade are still determined not to give in to the demands of some ethnic Albanians for complete independence for Kosovo. Kurti, in his mid-20s, was greeted by around 100 friends and family members when he arrived late in the evening in Pristina, capital of Kosovo, which is now under U.N.-led administration. Sporting a short prison haircut, Kurti said he did not know why he had been freed nor why it had taken so long: "I don't know why I stayed in prison for such a long time," he said. The crowd, including many others who had seen the inside of Serbian jails, cheered and applauded him. "This is a miracle," said his uncle, Skender Kurti. A spokeswoman for the International Red Cross (ICRC), Vjosa Osmani, said in Pristina that Kurti had been released from prison in the central Serbian town of Pozarevac. Serbian officials were not available for comment. Kurti was arrested in Kosovo during the air strikes NATO launched in an effort to force Milosevic to stop what it said was Serbian oppression of Kosovo's ethnic Albanian majority. Like hundreds of other Albanian detainees, he was taken to Serbia proper when Yugoslav forces withdrew from the province. A district court in southern Serbia sentenced him in March last year to 15 years in jail for terrorism. Kurti was leader of the Independent Union of Albanian Students, which was set up in Pristina after Belgrade stripped Kosovo of the autonomy it had enjoyed during the Communist era in federal Yugoslavia and imposed direct rule in 1989. He also organised student demonstrations in Kosovo. Some Kosovo Albanians are still held in Serbian jails. Kurti said the international community was not doing enough for them. Copyright 2001 Reuters Limited ### From kosova at jps.net Thu Dec 13 20:04:45 2001 From: kosova at jps.net (kosova at jps.net) Date: Thu, 13 Dec 2001 17:04:45 -0800 Subject: [A-PAL] Kostunica plays games with prisoners' lives Message-ID: ASSOCIATION OF POLITICAL PRISONERS (A-PAL) www.khao.org/appkosova.htm A-PAL STATEMENT December 12, 2001 KOSTUNICA PLAYS GAMES WITH PRISONERS' LIVES Kostunica Moves To Release Jailed Ethnic Albanians (This was the headline of an article by Washington Post Foreign Service on October 25, 2000) It is worth taking time to note the role President Kostunica is taking regarding the problem of Albanian prisoners in Serbia. For him and other Serb leaders, these imprisoned individuals are viewed as political pawns in an international game. First, Flora Brovina was released in December, 2000, in order to quell international pressure. Now, to show some degree of political cooperation with UNMIK, Albin Kurti was pardoned by Kostunica. Was he released because he was innocent? No. His release was meant as a political statement by Kostunica to show internationals how cooperative he can be. It was intended as a public gesture on Human Rights Day. If his release was a public gesture, that must mean that his imprisonment, and Brovina's, and the Gjakova group, along with all the rest, were political gestures as well. These innocent people, as soon as they crossed the border into Serbia, became potent political symbols. They became human "leverage". And exactly how does denying liberty to the 203 others promote dialog and reconciliation? One would think, reading the Washington Post article of October 2000, that the release of the prisoners was just around the corner. But 14 months later, following an amnesty law last spring that freed 30,000 Serbs and 200 Albanians, the fate of the remaining 203 prisoners is still uncertain. The Serb leaders still have not agreed on a date for their transfer to UNMIK's jurisdiction, despite having signed the transfer document. Instead, Kostunica Djindic, Covic, and others continue to show support for these verdicts and sentences by the false courts created by Milosevic. These are the false courts in which he artificially reconstructed the "Kosova justice system" inside Serbia proper. We urge our readers to keep up the international pressure. It only takes a few minutes to help these people and their families. YOU are THEIR voice. Let it be heard. Sincerely, A-PAL Team. JOIN OUR EMAIL ACTION. IT'S EASY. ONLY TAKES SEVERAL MINUTES PER WEEK. EMAIL-ACTION: RELEASE THE PRISONERS NOW! T? LIROHEN MENJ?HER? T? BURGOSURIT! LASST JETZT DIE GEFANGENEN FREI! ODMAH OSLOBODITE ZATVORENIKE! http://www.dbein.bndlg.de/APP/ -- Following Articles: * Free Serbia News : FRY president's decision: Albin Kurti Released * Washington Post : Kostunica Moves To Release Jailed Ethnic Albanians -- Free Serbia News FRY president's decision: Albin Kurti released December 11, 2001 FRY president Vojislav Kostunica's cabinet confirmed on Monday evening Yugoslav president reached a decision to release from prison former Albanian student leader in Kosovo Albin Kurti. Kostunica reached the decision on the occasion of the International Day of Human Rights, at the proposition of the Yugoslav Committee of lawyers for human rights, addressed to the Federal justice ministry. President hopes by reaching this decision the release of Albin Kurti, together with participation of Serbian MPs of the 'Return' coalition in the work of the Kosovo Parliament, would be another signal FRY strives to peaceful relations in the province, reads the statement. At the same time, the decision should strengthen dialogue and make it possible for Serbs, Romanies, Bosnians and other refugees to return to Kosovo and Metohija and speed up determining the faith of missing and kidnapped FRY citizens and their return to families. (Tanjug) -- Washington Post Foreign Service Kostunica Moves To Release Jailed Ethnic Albanians By R. Jeffrey Smith October 25, 2000; Page A20 ROME, Oct. 24 -- Some or all of the more than 900 Kosovo Albanians imprisoned in Yugoslavia may be freed in coming weeks, according to officials in Yugoslavia and Kosovo. The exact timing and mechanism of the release has not been worked out, but Yugoslav officials said that President Vojislav Kostunica plans to propose a general amnesty for ethnic Albanians accused of illegal involvement in last year's Kosovo war. He would then seek parliamentary approval of the measure, possibly as early as late next week. If that happens, it could resolve one of the most nettlesome disputes arising from the conflict in Kosovo--a province of Serbia, Yugoslavia's dominant republic, which is now occupied by NATO-led peacekeeping troops and under U.N. administration. Kostunica has been making other gestures of conciliation. In an interview with the CBS News program "60 Minutes II," he acknowledged that Serbian and Yugoslav forces had committed "crimes" in Kosovo, according to a partial transcript. He also said they had been victims of crimes. Most of the prisoners are young men who were arrested as the Belgrade government of President Slobodan Milosevic tried to purge Kosovo of its ethnic Albanian majority--a campaign that triggered an 11-week NATO air offensive against Yugoslavia. The captives were then taken under armed guard to Serbia proper as government forces retreated from Kosovo. Such a release also would help allay international frustration over Belgrade's prosecution of ethnic Albanians based on what foreign experts say has often been flimsy evidence of involvement in the province's separatist guerrilla movement. In Kosovo, the jailing of the ethnic Albanians--often under harsh conditions--has provoked fury among relatives and community leaders. U.N. officials had accused Milosevic of holding the prisoners primarily to provoke tensions and instability in Kosovo. But Kostunica--who succeeded Milosevic on Oct. 7 following a popular uprising to back his election victory--already has attempted to arrange a pardon for one of the most prominent ethnic Albanians in a Yugoslav prison, Flora Brovina. ### From amead at mail.maine.rr.com Fri Dec 21 08:40:52 2001 From: amead at mail.maine.rr.com (Alice Mead) Date: Fri, 21 Dec 2001 08:40:52 -0500 Subject: [A-PAL] A-PAL NEWSLETTER 12/21/01 Message-ID: Albanian Prisoner Advocacy (A-PAL) December 21, 2001 A-PAL STATEMENT-203 Albanians Remain in Serb Prisons Now, this is very interesting! While 203 Albanian prisoners remain in Serbia for their third hoiday season-- indicted by artificially created courts(created by Milosevic at the end of the NATO war), the person who was originally in charge of the abduction, massacre, torture, deprivation of liberty and civil rights of these Kosovar citizens is filing a claim at the European Court of Human Rights, claiming violations of his right to liberty and a fair trial. When A-PAL advocates inquired at this same court of human rights as to whether the Albanian prisoners could bring a formal complaint there for the gross, ongoing violations of human rights, they were told that--the FRY, which continues to brutally persecute them, is not a member state, so they can't file a suit against them. This is justice? This is equality? The people who the FRY persecutes have no recourse, no protection under European law? But the citizens of FRY do? Isn't this circular irony strange? Milosevic, as a citizen of FRY, can file a claim against member states, who have not abused his rights in the least, while ordinary citizens who have been tortured, some even to death,by individuals acting on behalf of Serbia's government cannot. Strange, also, is the fact that FRY has applied for membership to the Council of Europe, and their application is being seriously considered, even though the transfer of the 203 Albanians is being endlessly delayed without cause or explanation. Or consequences. Kostunica will not enact this transfer without real consequences. They can be financial and/or political, such as witholding the next installment of funds to the FRY or withholding integration into organizations like the EU and Council of Europe. That is the only hope for justice these 203 ordinary people have. ****************************************************************** from the European Court of Human Rights Before the Strasbourg Court, Mr Milosevic relies on the following Articles of the European Convention on Human Rights: 5 (right to liberty and security), 6 (right to a fair trial), 10 (freedom of expression), 13 (right to an effective remedy) and 14 (prohibition of discrimination). His complaints are directed against his arrest and detention and the proceedings currently conducted against him in the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. ----~-> Council of Europe Press Release Council of Europe Press Service Tel. +33 3 88 41 25 60 Fax. +33 3 88 41 27 89 E-mail: PressUnit at coe.int EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS 981 21.12.2001 Press release issued by the Registrar Application by Slobodan Milosevic On 20 December 2001 Mr Slobodan Milosevic, former President of the Federal Republic of Yugoslavia, filed an application with the European Court of Human Rights. Mr Milosevic, who was born in 1940, is at present detained in the UN detention centre, The Hague, the Netherlands. Mr Milosevic's application is brought against the Netherlands, where on 31 August 2001 the President of the Hague Regional Court, in summary proceedings taken by Mr Milosevic seeking his immediate release and return to Yugoslavia, found that the Netherlands courts had no jurisdiction. Before the Strasbourg Court, Mr Milosevic relies on the following Articles of the European Convention on Human Rights: 5 (right to liberty and security), 6 (right to a fair trial), 10 (freedom of expression), 13 (right to an effective remedy) and 14 (prohibition of discrimination). His complaints are directed against his arrest and detention and the proceedings currently conducted against him in the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. Mr Milosevic is represented by, among others, Mr N.M.P. Steijnen, counsel, of Zeist, the Netherlands. Registry of the European Court of Human Rights F - 67075 Strasbourg Cedex Contacts: Roderick Liddell (telephone: (0)3 88 41 24 92) Emma Hellyer (telephone: (0)3 90 21 42 15) Fax: (0)3 88 41 27 91 The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights. On 1 November 1998 a full-time Court was established, replacing the original two-tier system of a part-time Commission and Court. Press Release Council of Europe Press Service Ref: 981a01 Contact: Press Service Tel: +33 3 88 41 25 60 Fax:+33 3 88 41 27 89 pressunit at coe.int internet: www.coe.int/press To receive our press releases by e-mail, contact : Council.of.Europe.Press at coe.int A political organisation set up in 1949, the Council of Europe works to promote democracy and human rights continent-wide. It also develops common responses to social, cultural and legal challenges in its 43 member states. -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: text/enriched Size: 4964 bytes Desc: not available Url : http://www.alb-net.com/pipermail/a-pal/attachments/20011221/55ddc8d4/attachment.bin