| [Alb-Net home] | [AMCC] | [KCC] | [other mailing lists] |
List: A-PAL[A-PAL] A-PAL Newsletter, No. 011kosova at jps.net kosova at jps.netWed Feb 23 20:27:51 EST 2000
Welcome to Albanian Prisoner Advocacy List -- Prisoner Pals Newsletter, No. 011, February 21, 2000 This report highlights the developments on the prisoner issue for the week of February 13, 2000. ========================================== A-PAL STATEMENT: ========================================== Despite the release of four minors, and a handful of other prisoners, many severe sentences for unsubstantiated "acts of terrorism" were handed out recently. Two Nish judges who have been particularly harsh lately are Judge Dragoljub Draskovic and Judge Dragoljub Zdravkovic, as well as Judge Milomar Lazic in Leskovac, who sentenced 8 Albanians to terms of 15 years based on confessions extracted by torture. The prisoner problem remains at an impasse now for several technical reasons, besides the obvious one of it being a power struggle managed by Milosevic, in which he insists on sovereignty over these people, who should by rights be detained, tried, and released in Kosova. But there is no court system in Kosova, there is no prison system---and worst of all, there is not one international organization willing to demand an amnesty or negotiate for the release of these hostages. If they were Israeli or German or British hostages, long ago someone would have intervened and obtained their freedom. Instead, these 1,600 people are being sacrificed by Milosevic to demonstrate his continued power over Kosova. At the same time, they are being sacrificed by the international community, who for eight months has ignored this tragic situation, because no one wants to break the isolation policy towards Milosevic and "get their hands dirty releasing the prisoners." This is the "vacuum" Barbara Davis is referring to. This hands-off approach is wrong. Both sides are grossly violating the human rights of these people and their families. Neither Serbia nor Kosova will stabilize if the internationals ignore this wide-scale human rights violation, while claiming at the same time that the establishment of human rights is their number one priority in the region. What hypocrisy! If the internationals continue to ignore this pressing problem, it will slowly force the families of prisoners to radicalize the nature of their peaceful demonstrations, increasingly forcing them to act more and more disruptively until their rights as European citizens are recognized by the international community and their loved ones are freed. As Jaime Shea, NATO spokesman said on February 5, "The war is not over until the prisoners come home." (Unless they are Albanian prisoners--then the families are told to get on with their lives.) ========================================== THIS WEEK’S TOPICS: ========================================== * Agence France-Presse: EU Parliament condemns violence in Mitrovica * Reuters: U.N. Council Told 1,600 Kosovars Still Held By Serbs * Excite Inc: CSCE Hearing Announced on Kosovo's Displaced and Imprisoned * KFOR Press Update Pristina: Demonstration * KosovaPress: Helsinki Commission hearing in the works * EU-Parliament: Resolution on multi-ethnic violence in Mitrovica, the situation of Albanian Kosovar prisoners in Serbia and, in particular, the case of Flora Brovina * EP Member Bart Staes: New Resolution on the Situation of the Albanian Kosovars in Serbia * Helsinki Committee For Human Rights In Serbia: Student Forum: Confidence Building Measures between Serbs and Albanians * KosovaPress: 750 killed, 700 missing and 280 arrested * free serbia: Albanians sentenced for alleged terrorism * KosovaPress: A prisoner was released * KosovaPress: The protests for the release of the Albanian prisoners from the Serb jails are continuing * Agence France-Presse: Serb court sentences four Kosovo Albanians for "terrorism" * KosovaPress: Another Albanian prisoner is released from the Serb prison * Humanitarian Law Center Communique: Heavy sentences for eight ethnic Albanians * Agence France-Presse: UN Kosovo administrator says Mitrovica unrest was planned * KosovaPress: Kosova`s clergy condemn violence * KosovaPress: Three Albanian prisoners are released * Agence France-Presse: Serbian court sentences six Kosovo Albanians for terrorism * Group 484: Serbia: Trial of Albanian Students, Blgrade * Reuters: Kosovo students protest against city's division * International Helsinki Federation For Human Rights: Incitement to Violence In Serbia Public Prosecutor Should Take Legal Action * Grupa 484: Student Movement: Activists beaten ========================================== QUOTES OF THE WEEK: ========================================== U.N. Assistant-Secretary-General for peacekeeping operations Hedi Annabi, February 17: "The status of people from Kosovo detained in Serbia proper remains a matter of concern . . . The appointment of a special envoy to deal with the issue of detainees and the missing is being considered by the U.N. High Commissioner for Human Rights." Belgrade-based Humanitarian Law Center, February 14: "The indictement was based on confessions by the defendants, who said they had been tortured during the investigation." Bernard Kouchner, February 20: “The unknown fate of thousands of missing ethnic Albanians is one of the ‘great obstacles’ to restoring faith between their compatriots and Serbs in Kosovo,” he told France Culture. . . . "Alas, I saw that they were lifting the air embargo against Serbia without linking it to at least some news of the missing persons. I do not think that is good at all. I believe that many are dead and that the Belgrade government is not ready to respond to requests for information.” . . . "If we had news of the missing, and if the news was good, I think that would change everything," he stressed. ========================================== WEEK’S REQUESTED ACTION: ========================================== Continue to email the European Parliament in support of the campaign begun in Kosova. Write briefly to these EP members and request a Special Prosecutor Investigation into the Albanian prisoner situation, with the authority to refer cases such as the 1,600 detainees kept on warrants to the Hague for investigation. You may attach the list of violations with your correspondence(s). [The list of violations may be found here: http://www.khao.org/appkosova/appkosova-report0042.htm] Please forward any replies to kosova at jps.net for the Association of Political Prisoners web site. We have attempted to correct the e-mail addresses resulting in delivery failures. * The European Court of Human Rights, Council of Europe in Strasbourg, France: e-mail < webmaster at courtl.coe.fr > or telephone + 33-3-88-412018 * Doris Pack: Chairperson-Southeast Europe Deleg. < dpack at europarl.eul.int > * Arie Oostlander < Aoostlander at europarl.eu.int > * Emma Bonino < e.bonino at agora.stm.it > * Elmar Brock: Chairman Human Rights < ebrok at europarl.eu.int > * Bart Staes < bstaes at europarl.eu.int > * Patricia McKenna < mckennap at iol.ie > * Heidi Hautala < hautala at vihrealiitto.fi > * Ole Krarup < ole.krarup at jur.ku.dk > * Daniel Cohn-Bendit < dcohn-bendit at europarl.eu.int > * Cecelia Malmstrom < cecelia at liberal.se > * Hans_gert Poettering < hpoettering at europarl.eu.int > * Per Gahrton < pgahrton at europarl.eu.int > * Heidi Ruhle < hruehle at europarl.eu.int > * Elisabeth Schroedter < eschroedter at europarl.eu.int > * Staffan B. Linder < sbl at moderat.se > * Gunilla Carlsson < gcarlsson at europarl.eu.int > * Olivier Duhamel < oduhamel at europarl.eu.int > * Olivier Dupuis < o.dupuis at agora.stm.it > * Marialiese Flemming < mflemming at europarl.eu.int > * Karl Heinz Florenz < kflorenz at europarl.eu.int > * Michael Gahler < mgahler at europarl.eu.int > * Vasco Graca Moura < vgm at mail.telepac.pt > * Marco Pannaella < m.pannella at agora.it > * Mihail Papayannakis < papagiannakis at syn.gr > ========================================== FULL REPORTS AND ARTICLES BEGIN HERE: ========================================== AGENCE FRANCE-PRESSE EU Parliament condemns violence in Mitrovica February 17, 2000 STRASBOURG, Feb 17 (AFP) - The European Parliament condemned Thursday the outbreak of violence between ethnic Serbs and Albanians in Kosovska Mitrovica, in northern Kosovo. The Parliament urged the EU's Council of Ministers to launch "a new initiative to put strong pressure on Belgrade and to obtain the release of ethnic Albanian political prisoners." The resolution comes after a flare-up of armed violence in the divided Kosovo town of Kosovska Mitrovica, one of the last bastions of the Serbian population in the province and a flashpoint for ethnic tensions. Two weeks of unrest there have left 10 ethnic Albanians dead and more than 20 Serbs wounded. More than 1,000 ethnic Albanians are thought to have left the Serbian sector. Story from AFP Copyright 2000 by Agence France-Presse (via ClariNet) http://www.clari.net/hot/wed/at/Qeu-kosovo.RqgT_AFH.html ========================================== REUTERS U.N. Council Told 1,600 Kosovars Still Held By Serbs February 17, 2000 UNITED NATIONS, Feb 17, 2000 -- (Reuters) An estimated 1,600 people from Kosovo are still being detained in other parts of Serbia while about 3,500 inhabitants of the mainly ethnic Albanian Serb province are listed as missing, the Security Council was told on Wednesday. U.N. Assistant-Secretary-General for peacekeeping operations Hedi Annabi, who gave these figures during a closed-door briefing for council members, added that the U.N. High Commissioner for Human Rights, former Irish President Mary Robinson, was considering appointing a special envoy to deal with the issue of detainees and the missing. "The status of people from Kosovo detained in Serbia proper remains a matter of concern," Annabi said, according to his briefing notes obtained later. "The most accurate count of Kosovo detainees in Serbia proper is approximately 1,600," he said, citing a survey by the International Committee of the Red Cross (ICRC) of all civilian and some military prisons. He also said there were "approximately 3,000 missing persons from the NATO bombing period and 400 to 500 persons reported missing since mid-June 1999." NATO conducted 11 weeks of air strikes against targets in Yugoslavia, including Kosovo, from March to June last year to force Belgrade to halt the oppression of ethnic Albanians. Hundreds of thousands of Kosovo Albanians fled during this period, mainly to Albania and Macedonia, though most returned after the bombing ended and a U.N. administration backed by the NATO-led KFOR entered Kosovo in June. "The appointment of a special envoy to deal with the issue of detainees and the missing is being considered by the U.N. High Commissioner for Human Rights," Annabi said. Part of his briefing summarized a recent upsurge of violence in Kosovo between ethnic Albanians and Serbs. Although centered on the mixed city Mitrovica, "this has affected inter-ethnic relations in other regions of Kosovo and has led to an increase in tension throughout the province," he said. Annabi said the ability of the U.N. interim administration to maintain the pace of its achievements largely depended on making good a serious lack of financing for Kosovo's budget. "As it now stands, the cash available for the 2000 Kosovo consolidated budget ... will be exhausted by early March, even after allowing for revenue collection," he said. While DM 21.4 million ($10.8 million) had been received out of 28 million ($14.1 million) needed for the Kosovo Protection Corps, an emergency force established last month, and for a population registration program, a 46 million mark ($23.2 million) deficit remained for unspecified budget support. ========================================== EXCITE INC CSCE Hearing Announced on Kosovo's Displaced and Imprisoned February 17, 2000 WASHINGTON, Feb. 17 /PRNewswire/ -- The Commission on Security and Cooperation in Europe today announced a forthcoming hearing: Kosovo's Displaced and Imprisoned Monday, February 28 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Room B-318, Rayburn House Office Building Capitol Hill Washington, D.C. Open to Members, Staff, Public and Press Scheduled to testify: Bill Frelick, Director of Policy, U.S. Committee for Refugees His Grace Artemije, Serbian Orthodox Bishop of Prizren and Raska Andrzej Mirga, Co-Chair of the Council of Europe Specialists Group on Roma and Chairman of the Project on Ethnic Relations Romani Advisory Board Susan Blaustein, Senior Consultant, International Crisis Group Background: Approximately two years ago, a decade of severe repression and lingering ethnic tensions in Kosovo erupted into full-scale violence, leading eventually to NATO intervention in early 1999 and UN administration immediately thereafter. The conflict in Kosovo was ostensibly between the Serbian and Yugoslav forces controlled by Yugoslav President Slobodan Milosevic -- since indicted for war crimes -- on the one hand, and the Kosovo Liberation Army which arose from more militant segments of Kosovo's Albanian majority on the other. As with previous phases of the Yugoslav conflict, however, the primary victims have largely been innocent civilians. Over one million ethnic Albanians were displaced during the conflict, as well as over one hundred thousand Serbs and tens of thousands of Roma in the aftermath of the international community's intervention. Senseless atrocities were frequently committed throughout this process of forced migration. Many remain unable to return, and the recent violence in the northern city of Mitrovica demonstrates the continued volatility of the current situation. Meanwhile, a large number of Kosovar Albanians, removed from the region while it was still under Serbian control, languish in Serbian prisons to this day. The February 28 hearing intends to focus on the plight of these displaced and imprisoned people from Kosovo, as well as the prospects for addressing quickly and effectively their dire circumstances. Copyright © 1995-2000 Excite Inc http://news.excite.com/news/pr/000217/dc-csce-kosovo-hearng ========================================== KFOR Press Update Pristina Demonstration February 16, 2000 (...) Demonstration Yesterday in Prizren a peaceful demonstration involving approximately 7.500 people took place between 11:30 and 12:30. The participants gathered to protest against Kosovo Albanian prisoners being held in Serbia. (...) http://www.kforonline.com/news/updates/nu_16feb00.htm ========================================== KOSOVAPRESS Helsinki Commission hearing in the works February 16, 2000 Prishtine, February 16 (Kosovpress) - Condemning the continued detention of Kosovar Albanians removed to Serbia at the end of the 1999 Kosova conflict and calling for their release through a resolution which comprise as the following: Whereas at the conclusion of the NATO campaign to halt the Serbian and Yugoslav ethnic cleansing in Kosova, alarge , but undetermined number of Kosovar Albanians held in Serbian and Yugoslav prisons in Kosova were taken from Kosova before and during the withdrawal of Serbian and Yugoslav police and military forces from Kosova, Whereas the Serbian Justice Ministry has admitted that roughly 2.000 prisoners were brought to Serbia from Kosova in June 1999, while Serbian and Yugoslav police and military forces were withdrawing from Kosova, Whereas the number of Kosovar Albanians still held in the Serbian or Yugoslav prisons is unclear as full list of names of those in detention has not been released, but estimates have ranged from just over 1.000 to several thousands still in detention, Whereas on July 10, 1999, the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe, comprised parliamentarians from accros Europe, the United States and Canada, adopted a resolution calling upon Serbia and Yugoslavia, in accordance with international humanitarian law, to grant full, immediate and ongoing International Committee of the Red Cross access to all the prisoners held in relation to the Kosova crisis, to ensure the huamne treatment of such prisoners and to arrange for the release of all such prisoners. Whereas on July 21, 1999, the House of Representatives passed an amendment by unanimous vote of 424-0 which called upon the governments of Serbia and Yougoslavia to immediately account for all Kosovar Albanians in their custody and return them to Kosova, Whereas Dr. Flora Brovina, a Kosovar pediatrician and activist held by Serbia whose clinic provided medical services to women and children, was sentenced to 12 years in prison based, according to Amnesty International, on" self -Incriminating statements which she signed under duress" and charges which Amnesty International characterized as " without foundation", Whereas on December 10, 1999, the Department of State " condemned the proceeding against Dr. Flora Brovina and insisted that the Belgrade authorities account for, release and return the thousands of Kosovar Albanians that they are continuing to hod to Kosova and to their families, and Whereas to date, only 383 Kosovar Albanians have been released from the Serb and Yugoslav prisons: Now, therefore , be it Resolved by the House of Representatives ( the senate concurring ), That it is the sense of the Congress that- 1. the Serbian and Yugoslav governments should immediately account for all Kosovar Albanians held in their prisons and treat them in accordance with all applicable international standards , 2. the ICRC should be given full immediate and ongoing access to all Kosovars now held in Serbian and Yugoslav prisons , 3. all Kosovar Albanians now held in Serbian and Yugoslav prisons should be released and any evidence against them turned over to the prisons should be released and any evidence against them turned over to the UNMIK for legal processing because neither the Serbian nor Yugoslav judicial systems have juridiction over Kosova, and 4. the United Nations Security Council should condemn the continued detention of Kosovar Albanians in Serbian and Yugoslav prisons and call for their return to Kosova. http://www.kosovapress.com/english/shkurt/16_2_2000.htm ========================================== EU-PARLIAMENT Resolution on multi-ethnic violence in Mitrovica, the situation of Albanian Kosovar prisoners in Serbia and, in particular, the case of Flora Brovina February 17, 2000 13. Violence between ethnic groups in Mitrovica; Albanian prisoners in Serbia, notably the plight of Mrs Flora Brovina B5-0141, 0150, 0158 and 0176/2000 European Parliament resolution on multi-ethnic violence in Mitrovica, the situation of Albanian Kosovar prisoners in Serbia and, in particular, the case of Flora Brovina The European Parliament, - having regard to its previous resolutions on the situation in Kosovo and the former Yugoslavia, in particular its resolution of 22 July 1999 1, - recalling its resolution of 16 September 1999 2 on the detainment of Albanian Kosovar prisoners in Serbia, - having regard to the UN Security Council resolution of 10 June 1999, - recalling the statement of 13 January 2000 of its Delegation for Relations with South-East-Europe on the sentencing of Ms Flora Brovina in Serbia, A. deeply concerned by recent events in the Mitrovica region, where, after a rocket-propelled grenade was fired at a KFOR-escorted UNHCR bus carrying Serb civilians, killing two passengers and injuring three, violent clashes took place between the Albanian and Serb populations that could hardly be controlled by the international military contingent, B. whereas KFOR evacuated some 500 people, in particular Albanian Kosovar families, following the violent clashes that broke out after the attack on the bus, C. noting the deepening division of the city and the surrounding suburbs along ethnic lines, D. pointing out the plight of the Serb minority, which is living in dire straits in enclaves defended by KFOR, with no possibility to move freely, E. whereas the Council has not yet responded to the call made by Parliament for a discussion of the question of Albanian Kosovar political prisoners in Serbia; F. shocked and appalled by reports of the unfounded sentencing of Ms Flora Brovina, an Albanian Kosovar doctor, to twelve years' imprisonment, by a court in the Serbian city of Nis, 1. Condemns strongly the outbreak of violence in Mitrovica by all opposing groups in the city; 2. Regrets that the latest wave of violence has resulted in a number of victims on all sides; 3. Condemns the first direct assault on KFOR troops by snipers in Mitrovica; 4. Expresses once again its grave concern over the situation of thousands of Albanian Kosovar detainees imprisoned in appalling conditions in Serbia; 5. Urges the Council to take a new, decisive initiative with a view to exerting strong pressure on the Belgrade authorities and obtaining the release of Albanian Kosovar political prisoners; 6. Appeals to the Serbian government to immediately release Ms Brovina, who, according to the latest news, is being held prisoner in the prison hospital at Pozarevac in Serbia, where she is in a poor state of health; 7. Urges all sides involved to cease immediately all acts of aggression and to comply with Regulation 2000/4, which prohibits incitement to national, racial, religious or ethnic hatred, discord or intolerance, as a key element for a democratic society in which civil discussions and political debates must take place in a responsible and non-violent manner; 8. Calls on both parties to cooperate fully with UNMIK in order to set up an effective power-sharing administration capable of facilitating reconstruction activities and a return to daily life; 9. Gives its full support to the taking of appropriate action by KFOR in response to criminal activity against any citizens of Kosovo and to protect civilians who belong to ethnic minorities; 10. Calls on the Council and the Member States to redouble their efforts to provide the necessary manpower and resources for the United Nations police and for the establishment of the judiciary; 11. Urges, in this respect, the Council and the Commission to make EU support conditional, favouring reconstruction projects in those parts of Kosovo where human and minority rights are fully respected and democratic principles guaranteed; 12. Calls on the Council to link the softening of sanctions against the Federal Republic of Yugoslavia to the adoption of a more conciliatory approach by the Belgrade authorities on the issue of the Albanian Kosovar political prisoners held in Serbia; 13. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member States, the authorities of Serbia and of the Federal Republic of Yugoslavia, the UN Representative in Kosovo, the OSCE and the International Red Cross. ========================================== EP MEMBER BART STAES New Resolution on the Situation of the Albanian Kosovars in Serbia Dear Friends, I am writing to inform you that the European Parliament adopted a new Resolution on the situation of Albanian Kosovar prisoners in Serbia, in particular, the case of Flora Brovina. There were many different motions on this matter. So the adopted resolution is a compromise of course. I will cite the most important articles concerning the prisoners in Serbia. " The European Parliament, - expresses once again its grave concern over the situation of thousands of Albanian Kosovar detainees imprisoned in appalling conditions in Serbia; - urges the Council to take a new, decisive initiative with a view to exerting strong pressure on the Begrade authorities and obtaining the release of Albanian Kosovar political prisoners; - appeals to the Serbian government to immediately release Ms Brovina, who, according to the latest news, is being held prisoner in the prison hospital at Pozarevac in Serbia, where she is in a poor state of health; - calls on the Council to link the softening of sanctions against the Federal Republic of Yugoslavia to the adoption of a more conciliatory approach by the Belgrade authorities on the issue of the Albanian Kosovar political prisoners held in Serbia; - instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member States, the authorities of Serbia and of the Federal Republic of Yugoslavia, the UN Representative in Kosovo, the OSCE and the International Red Cross. " I hope we'll push this matter through. Sincerely, Bart Staes, Member of the E.P. ========================================== HELSINKI COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN SERBIA Student Forum: Confidence Building Measures between Serbs and Albanians Appeal to the Ministry of Justice Republic of Serbia February, 2000 We, the participants of the student forum, organized in Skopje on 15 and 16 January 2000 by the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia within its project Confidence Building Measures between Serbs and Albanians", demand: 1. Immediate and unconditional release of all Kosovo Albanians imprisoned againts whom no charges were brought; 2. Immediate suspension of all ongoing legal proceedings against Kosovo Albanians; 3. Revision of all the court proceedings launched against Kosovo Albanians since March 24th 1989, until today. Zdravko Jankovic Fisnik Halimi Sandra Sljepcevic Heroina Telaku Vladimir Markovic Bashkim Fazliu Emilija Andrejevic Eliza Hoxha Vladimir Cvetkovic Artan Muhaxhiri Nenad Glisic Xhelal Ramadani Individuals and organizations willing to support this initiative are invited to join the appeal. ========================================== KOSOVAPRESS 750 killed, 700 missing and 280 arrested Gjakovë, February 16 (Kosovapress) - Communal Council for the Human rights in Gjakova has confirmed the estimates about the killed persons, missed and arrested during the war. Also were estimated and damages and number of burn houses during the conflict in Kosova by Serb occupier and that during the period of March 1998 till June 1999. At the municipal of Gjakova there have been killed 750 persons, among them were members of KLA, children, women, elders etc. Missing persons 700. While in the jails are supposed to be some 280 persons. Only at the town of Gjakova were burned 1,506 houses by the barbarous serbs. And around the villages are burned and destroyed 3.000 houses. ----------------- FREE SERBIA Albanians sentenced for alleged terrorism February 15, 2000 A Serbian court on Monday sentenced five ethnic Albanians to up to four years in prison for being Kosovo guerrillas and conspiring against the country, the independent Beta news agency reported. Beta said the same court in the southern town of Leskovac sentenced eight other Kosovo Albanians last week to up to 15 years in prison, and a ninth to two years on Monday in the same case. The trials were among several cases brought against Kosovo Albanians for their alleged role in fighting Serb rule in the southern province. Many of them were arrested by Serb forces during NATO's March-to-June 1999 bombing campaign and transferred to other parts of Serbia. Kosovo is now under international control after Yugoslav security forces withdrew in June. In Monday's court rulings, Beta said Driton Berisha was sentenced to four years, Ljuz Marku to three, Hadzija Redzep to two and Isuf Hadzijaj to 17 months in jail. They were charged with being members of the Kosovo Liberation Army and of carrying firearms and digging trenches outside their village in the southern Serbian province. The report did not say when they had been arrested. The agency did not name another ethnic Albanian man who it said was sentenced to two years in a separate trial earlier on Monday in which the court freed four Kosovo Albanians all aged fewer than 18. The Belgrade Humanitarian Law Fund said in a statement quoted by Beta that the five were part of a group of 13 ethnic Albanians tried in Leskovac last week, of whom eight received sentences of up to 15 years. That group was charged with "conspiring to commit subversive activities related with terrorism." Beta said the Yugoslav army arrested the 13 men in April 1999 in the Moslem-dominated town of Plav in Montenegro, Serbia's only remaining partner republic in the Yugoslav federation. The Belgrade office of the International Committee of the Red Cross has said there are still some 1,600 Kosovo Albanian prisoners in Serb jails. The ICRC has helped transfer some 400 back to Kosovo in cooperation with Serb authorities after they were released. http://anon.free.anonymizer.com/http://www.xs4all.nl/~freeserb/news/e-utorak 15februar.html ========================================== KOSOVAPRESS A prisoner was released February 15, 2000 Viti, February 15 (Kosovapress) - Last days a prisoner Abaz Beqiri aged 19 was released from Serbia jail. He was from Sllatina e Epërme of Vitia, where he was arrested with two his friends when he was going at the place called Jezerc. After his release, he was waited very respectfully by his friends and villagers. Every body was happy about his release, he was well known as a good activist during the liberation war in Kosova. http://www.kosovapress.com/english/shkurt/15_2_2000.htm ========================================== KOSOVAPRESS The protests for the release of the Albanian prisoners from the Serb jails are continuing February 11, 2000 Gjakovë, February 11 (Kosovapress) - Hundreds of Albanians protested in Gjakova in the streets of the city, demanding the release of the Albanian political prisoners who are still kept in the Serb jails through out Serbia. The protestors. Holding the transparences in their hands, appealed to the International Community to do more for the release of their brothers and sisters who are kept in jails for one and only reason - because they are Albanians. According to the Organizing Council of the protests, the protests will be held regularly, every Friday, until the families will have back their lovers returned home. http://www.kosovapress.com/english/shkurt/11_2_2000_2.htm ========================================== AGENCE FRANCE-PRESSE Serb court sentences four Kosovo Albanians for "terrorism" February 14, 2000 BELGRADE, Feb 14 (AFP) - Four Kosovo Albanians were sentenced Monday to jail terms ranging from one-and-a-half to four years for "terrorism" by a court in the southern Serb town of Leskovac, Beta news agency reported. Driton Berisha, 21, was sentenced to four years imprisonment, Lluz Marku, 29, to three years, Hadxia Rexhepi, 25 to two and Isuf Haxhijaj, 30, to one-and-a-half years in jail, the agency said. The defendents, all from villages near Djakovica in western Kosovo, were found guilty of belonging to the rebel Kosovo Liberation Army (KLA), and are thus considered terrorists by Belgrade. The four men, who were arrested in 1998, were also found guilty of "participating in armed actions against the Kosovo security services." On Thursday, eight Kosovo Albanians were sentenced by the same court to the maximum prison terms of 15 years on charges of terrorism, the Belgrade-based Humanitarian Law center said. Another defendant was sentenced Thursday to two years in jail, while four others, including a teenager, were cleared off charges and released, the center said. They had initially been accused of murdering 16 Kosovo policemen in 1998, the center said. But the prosecutor changed their indictements after witnesses denied any policeman had been killed in attacks attributed to the group, it added. "The indictement was based on confessions by the defendants, who said they had been tortured during the investigation," the center said. Belgrade authorities said last week that 180 Kosovars had been tried in Serbia, and that 149 of them had been convicted and 31 acquitted. According to the center, some 1,300 Kosovo Albanians are still being held in Serbia on terrorism charges. More than 230 have been released since mid-June, when Belgrade transferred roughly 2,050 prisoners from Kosovo as it was forced by NATO air attacks to withdraw its forces from the southern Serb province, the center said. Story from AFP Copyright 2000 by Agence France-Presse (via ClariNet) http://www.clari.net/hot/wed/cj/Qyugo-kosovo-justice.RVwG_AFE.html ========================================== KOSOVAPRESS Another Albanian prisoner is released from the Serb prison February 14, 2000 Malishevë, February 14 (Kosovapress) - According to Kosovapress editor in Malisheva, yesterday another Albanian was released from the Serb jail. Ismet Gashi, born on the village of Vërmica, the district of Malisheva, have been serving his sentence in the prison of Nish. Yesterday he was released from prison and returned home. It is worth to allege that Ismet Gashi was arrested on June, 1998. http://www.kosovapress.com/english/shkurt/14_2_2000_1.htm ========================================== HUMANITARIAN LAW CENTER COMMUNIQUE Heavy sentences for eight ethnic Albanians February 14, 2000 The trial of 13 Kosovo Albanians charged with terrorism and seditious conspiracy ended on Thursday, 10 February, at the District Court in Leskovac. The group was arrested by the Yugoslav Army at Plav, Montenegro, in April 1999. The Kosovo Albanians were originally accused of killing 16 police officers in Locani and Prilep villages. However, the prosecutor amended the indictment when police officers who gave testimony said no police had been killed in these attacks. The indictment was based in entirety on the self-incriminating statements made by the accused to military investigators immediately after their arrest. The defendants told the Court these statements had been extracted from them under torture. The panel, presided by Judge Milomir Lazic, sentenced Imer, Sefer, Zeneland Besim Nitaj, Hasan, Rustem, Ramo and Dukaj Avni, all of Drenovac, Decani Township, to 15 years in prison. Valdet Lekaj of Djakovica received a prison term of two years, while Ahmet Sulja, Kujtim Lekaj, Hasim Dukaj and Fidan Dervishaj, all minors, were acquitted and discharged. ========================================== AGENCE FRANCE-PRESSE UN Kosovo administrator says Mitrovica unrest was planned February 20, 2000 PARIS, Feb 20 (AFP) - The United Nations' civilian administrator in Kosovo, Bernard Kouchner, said Sunday that recent violence in Kosovska Mitrovica was organized and the air embargo against Serbia had been lifted too soon.. "Mitrovica is a powder keg ... and this is a new phase," he told the public French radio France Culture. "I hope things will calm down quickly. I am not sure of that," he said, adding that he thought the recent violence was organized. "I think extremists on both sides have gained from it," he said. Two weeks of violence that flared late February 3 in Mitrovica left 10 ethnic Albanians dead and more than 20 Serbs wounded. The unrest followed a grenade attack on a bus carrying Serbs which killed two and wounded five, according to the United Nations. Kouchner also said that the European Union was wrong to ease sanctions on Serbia before at least getting news on missing Albanian Kosovars in return. The unknown fate of thousands of missing ethnic Albanians is one of the "great obstacles" to restoring faith between their compatriots and Serbs in Kosovo, he told France Culture. "Alas, I saw that they were lifting the air embargo against Serbia without linking it to at least some news of the missing persons. I do not think that is good at all," Kouchner said. Estimates vary as to the number of ethnic Albanians missing since Yugoslav forces withdrew from the southern Serb province in June following 11 weeks of air strikes by a NATO-led coalition. Figures of between 3,000 to 7,000 have been cited, and Kouchner believes they are around 5,000 while admitting he is not certain. "I believe that many are dead and that the Belgrade government is not ready to respond to requests for information," he said. "If we had news of the missing, and if the news was good, I think that would change everything," he stressed. Kouchner said he was basically in favor of lifting sanctions, calling them "still inappropriate." The EU decided Februay 14 on a six-month suspension of the air embargo, which was imposed in September 1998. Story from AFP Copyright 2000 by Agence France-Presse (via ClariNet) http://www.clari.net/hot/wed/ci/Qkosovo-un.RzFs_AFK.html ========================================== KOSOVAPRESS Kosova`s clergy condemn violence February 18, 2000 Prishtinë, February 18 (Kosovapress) - General Dr. reinhardt welcomes the statement of the religious leaders of Kosova made recently in Sarajeva concerning shared moral commitment. The spiritual leaders Dr. Rexhep Boja, the Mufti and President of the Islamic Community, Bishop Dr. Artemije, the Serbian Orthodox Bishop of Raska and Prizren, and Bishop Marko Sopi of the Roman Catholic Church of Prizren declare: "Violence against people or the violation of their basic rights are not only against man made laws, but they also are break God`s law. We jointly condemn all violence against innocent persons and any form of abuse or violation of fundamental human rights, and specifically we condemn: acts of hatred based on ethnicity or religious differences. The desecration of religious buildings, and the destruction of graveyards. The expulsion of people from their homes. The obstruction of the free right of return to their homes, acts of revenge. The abuse of the media with the aim of spreading hatred". KFOR is convinced that the vast majority of the people in Kosova fully support the words of the religious leaders and that it is only a relatively small number of criminals who actively try to undermine the process of peace and reconciliation with their violent activities. http://www.kosovapress.com/english/shkurt/18_2_2000.htm ========================================== KOSOVAPRESS Three Albanian prisoners are released February 18, 2000 Obiliq, February 18 (Kosovapress) - Three Albanian prisoner from the municipal of Obiliq were released from the prison Pozharevac. The prisoners are Valon Berisha old 27 years, Sali Sadiku old 38 from Millosheva and Afrim Mehmeti aged 27 from Babimofci. Last year on June 30, they were arrested by Serb police at the village Vranidoll near Prishtina, they were arrested that day when other hundreds of Albanians were departed from columns who marched from Podujeva to Prishtina. The three innocent prisoners were arrested only why they were Albanians, they were maltreated at the prison in Lipjan and accused that they have been participants of KLA, and then they have been transferred to the prison in Pozharevc. Now they are released from Nishi Court where they did not have facts for their punishment and they are proclaimed as innocents. ========================================== AGENCE FRANCE-PRESSE Serbian court sentences six Kosovo Albanians for terrorism February 18, 2000 NIS, Yugoslavia, Feb 18 (AFP) - Six Kosovo Albanians were sentenced Friday to prison terms ranging from 10 months to 10 years for terrorism by a court in the southern Serbian town of Nis. Besim Jashari was sentenced to 10 years imprisonment, brothers Abdulah and Tomor Hodza and Saip Berisha got three-year sentences, while Zahir Shkodra and Osman Murati got 18 and 10 months respectively. The defendants had denied charges of belonging to the Kosovo Liberation Army (KLA), considered terrorists by Belgrade. They were accused of organising a local KLA unit in January 1999 in the Kosovar village of Gracanica. The six said they "were mistreated and beaten" by Serbian police during their arrest and detention in June 1999. Jashari's lawyer, Bora Nikolic, told AFP after the trial that the prosecution had given "no evidence" for any of the accusations. "We believe the sentences should be revoked and a new trial held, since there were many legal omissions," he said. Belgrade authorities said last week that 180 Kosovars had been tried in Serbia, and that 149 of them had been convicted and 31 acquitted. According to the Belgrade-based non-government group Humanitarian Law center, some 1,300 Kosovo Albanians are still being held in Serbia on terrorism charges. More than 230 have been released since mid-June, when Belgrade transferred roughly 2,050 prisoners from Kosovo as it was forced by NATO air attacks to withdraw its forces from the southern Serbian province, the center said. The KLA has been officially demilitarised since September last year. Story from AFP Copyright 2000 by Agence France-Presse (via ClariNet) http://www.clari.net/hot/wed/cr/Qyugo-kosovo.RBNm_AFI.html ========================================== GROUP 484 Serbia: Trial of Albanian Students, Belgrade February 18, 2000 Dear friends, Today continued the trial of Petrit Berisha, Driton Berisha, Dritan Meqa, Shkodran Derguti and Abdulahu Isam, 5 Albanian students in Belgrade, who were accused for terrorism and who are in jail since May 1999. Zef Paluca is tried in absentia. Today's witnesses were Hisan Berisha, father of the accused, and Frend Mehmeti, Berisha's neighbor. Both of them testified that Petrit was not a member of KLA during July 1998 and that he could not have killed policemen in Pec (Peja) during that period. The lawyers of the defense said that there is another trial where somebody is also accused for the same murder of the policemen, and that there was a trial of another group of Albanian students in Belgrade, and that they were set free after it was proved that there was no student terrorist organization called Shkumbimi (these students were accused for founding the same organization) The trial will continue on March 17th 2000, with new witness. For Group 484, Dragana Gavrilovic ========================================== REUTERS Kosovo students protest against city's division February 17, 2000 By Shaban Buza PRISTINA, Yugoslavia, Feb 17 (Reuters) - Thousands of Kosovo Albanians marched through the streets of their capital on Thursday to demand an end to violence and ethnic division in the northern city of Mitrovica. The protesters, mainly students and university professors, called on Kosovo's NATO-led KFOR peacekeeping force and United Nations administration to bring security and freedom of movement to the province's third-largest city. Mitrovica, an industrial city with great symbolic importance for both Kosovo Albanians and Serbs, has been the scene of serious outbreaks of violence in the past two weeks. At least nine people have been killed and more than 20 wounded, including two French peacekeepers. The U.N. mission in Kosovo, UNMIK, says it has noted an increase in attacks on minorities elsewhere in the province since trouble flared in Mitrovica earlier this month. Local political leaders have warned tensions could escalate further. ``Stop the killings in Mitrovica'' read one banner at the protest in Pristina, which police officers estimated attracted about 10,000 people. ``Serb paramilitaries and criminals move around freely and live in Albanian homes and apartments in northern Mitrovica, looting, terrorising and massacring Albanians,'' university professor Shefqet Rashani alleged in a speech at the rally. Albanians used to form the majority of the population in both halves of Mitrovica, as they do in Kosovo as a whole. But Serbs have grouped together in the north of Mitrovica and say Albanians cannot return to their homes for now. The Serbs, who took control of the north after Albanians fled Serb forces during NATO's bombing of Yugoslavia, insist they are only trying to protect themselves from Albanian revenge attacks which have plagued post-war Kosovo. ``NO BERLIN WALL IN KOSOVO'' Albanians suspect a Serb plot to control northern Mitrovica and its mineral-rich hinterland. Recent violence in the city have shown both Serbs and Albanians have no shortage of weapons and are prepared to use them to push their case. Many of the protesters were students at Pristina university's faculty of mining and metallurgy, which is located in northern Mitrovica. The students have been unable to gain access to the building because of the division. ``No Berlin wall in Kosovo'' read one placard at the rally. ``Our fellow students from Mitrovica still don't know the feeling of being a student in a university building,'' said Driton Lajci, president of the Pristina students' union. Shocked by the recent violence, KFOR and the U.N. have drafted in extra troops and police to improve security in Mitrovica and the U.N. has promised a package of political and economic measures to normalise the situation there. ========================================== INTERNATIONAL HELSINKI FEDERATION FOR HUMAN RIGHTS Incitement to Violence In Serbia Public Prosecutor Should Take Legal Action February 13, 2000 Vienna, 13 February 2000. The International Helsinki Federation for Human Rights (IHF) and the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia are deeply disturbed by threats to Serbian media and civil organizations "supported by the West" by Serbian Deputy Prime Minister Vojislav Seselj. Seselj told Belgrade radio station B2-92 that "you can't really think that you will survive our possible liquidation," among numerous other threats. "We categorically reject the attempt to intimidate those who have the courage to think independently and monitor human rights and political developments in Serbia," stated the members of the IHF's governing Executive Committee, meeting in Vienna. "To threaten civil society in Serbia with 'liquidation' constitutes an incitement to violence that makes targets of individuals and groups," the IHF board said. "Seselj is making civil society activists into scapegoats for the incapacities of the government and the political 'elite.'" The IHF and the Serbian Helsinki Committee are calling upon the Public Prosecutor to take legal action in the case. Executive Committee of the International Helsinki Federation for Human Rights: Ludmilla Alexeyeva (President) Ulrich Fischer (Vice President) Holly Cartner Krassimir Kanev Bjorn Engesland Andrzej Rzeplinski Sonja Biserko Stein-Ivar Aarsaether (Treasurer) Aaron Rhodes (Executive Director) For further information: International Helsinki Federation for Human Rights, Internet: http://www.ihf-hr.org ; E-mail: office at ihf-hr.org Tel. +43-1-408 88 22 or +43-676-635 66 12 ========================================== GRUPA 484 Student Movement: Activists beaten February 16, 2000 Dear friends, Tonight around 23 o'clock 19 activists of the Student Movement RESISTANCE! were led up to the police station cause the gluing of posters in the center of Subotica. One of the activists succeeded to call lawer of the RESISTANCE! from the police car and he said that some of them were seriously beaten. Till now nobody had any other contact with them cause their mobiles phones are off. We are still waiting for some new information. We will inform you when we get more information. Sincerely yours, RESISTANCE! TILL VICTORY ========================================== Additional updates of the Kosovar political prisoners, including those sentenced, missing and released, may be found at: http://www.khao.org/appkosova/appkosova-database.htm http://www.khao.org/appkosova/appkosova-report0037.htm http://www.khao.org/appkosova/appkosova-report0038.htm http://www.khao.org/appkosova/appkosova-report0041.htm Archives of the A-PAL Newsletters may be found at: http://www.khao.org/appkosova.htm Albanian Prisoner Advocacy List -- Prisoner Pals Newsletter, No. 011
More information about the A-PAL mailing list |